我们和他们不一样":在印度关于女性生殖器切割的辩论中在传统中重塑现代性

IF 0.9 2区 社会学 Q3 WOMENS STUDIES
Reetika Revathy Subramanian
{"title":"我们和他们不一样\":在印度关于女性生殖器切割的辩论中在传统中重塑现代性","authors":"Reetika Revathy Subramanian","doi":"10.1177/01417789231206047","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Since 2011, female khatna, or the practice of female genital cutting within the Dawoodi Bohra community, has become a big topic of debate in India and globally. The ‘secret’ tradition has been challenged by community activists, tabled in parliament, heard by international courts of law and debated on news channels. In response, a growing number of Bohra women have come to the fore to publicly defend their right to khatna by subverting seemingly Western tropes of autonomy, equality and modernity. Situated in the thick of these polarised exchanges, this article examines the complicated, under-explored relationship between gender and Islam by foregrounding self-narratives of the Bohra women who actively participate within, as opposed to fight against, patriarchal norms to preserve the tradition. I juxtapose their narratives with those of anti-khatna activists to further contextualise and clarify their ‘modern-yet-traditional’ subjectivities. As such, this article combines a postcolonial feminist lens with Eric Hobsbawm’s notion of ‘invention of tradition’, to investigate the multiple ways in which a majority of Bohra women are using the rhetoric of ‘modernity’ in public—by reinventing history, renegotiating patriarchies, reimagining the other and incorporating biomedicine—to preserve and perpetuate this contested tradition.","PeriodicalId":47487,"journal":{"name":"Feminist Review","volume":"281 1","pages":"3 - 24"},"PeriodicalIF":0.9000,"publicationDate":"2023-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"‘we are not like them’: reinventing modernity within tradition in the debates on female khatna / female genital cutting in India\",\"authors\":\"Reetika Revathy Subramanian\",\"doi\":\"10.1177/01417789231206047\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Since 2011, female khatna, or the practice of female genital cutting within the Dawoodi Bohra community, has become a big topic of debate in India and globally. The ‘secret’ tradition has been challenged by community activists, tabled in parliament, heard by international courts of law and debated on news channels. In response, a growing number of Bohra women have come to the fore to publicly defend their right to khatna by subverting seemingly Western tropes of autonomy, equality and modernity. Situated in the thick of these polarised exchanges, this article examines the complicated, under-explored relationship between gender and Islam by foregrounding self-narratives of the Bohra women who actively participate within, as opposed to fight against, patriarchal norms to preserve the tradition. I juxtapose their narratives with those of anti-khatna activists to further contextualise and clarify their ‘modern-yet-traditional’ subjectivities. As such, this article combines a postcolonial feminist lens with Eric Hobsbawm’s notion of ‘invention of tradition’, to investigate the multiple ways in which a majority of Bohra women are using the rhetoric of ‘modernity’ in public—by reinventing history, renegotiating patriarchies, reimagining the other and incorporating biomedicine—to preserve and perpetuate this contested tradition.\",\"PeriodicalId\":47487,\"journal\":{\"name\":\"Feminist Review\",\"volume\":\"281 1\",\"pages\":\"3 - 24\"},\"PeriodicalIF\":0.9000,\"publicationDate\":\"2023-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Feminist Review\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/01417789231206047\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"WOMENS STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Feminist Review","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/01417789231206047","RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"WOMENS STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

自 2011 年以来,女性生殖器切割(或称 Dawoodi Bohra 社区中的切割女性生殖器习俗)已成为印度乃至全球的一个热门话题。这一 "秘密 "传统受到了社区活动人士的质疑、议会的讨论、国际法庭的审理以及新闻频道的辩论。作为回应,越来越多的博赫拉妇女站出来公开捍卫自己的 khatna 权利,她们颠覆了自治、平等和现代性等看似西方的传统。在这种两极分化的交流中,本文通过强调博赫拉妇女的自我叙述,探讨了性别与伊斯兰教之间复杂的、未被充分探讨的关系,她们积极参与而不是反对父权制规范,以保护传统。我将她们的叙事与反哈特纳活动家的叙事并置,以进一步阐明和澄清她们 "现代而又传统 "的主体性。因此,本文将后殖民主义女权主义视角与埃里克-霍布斯鲍姆(Eric Hobsbawm)的 "发明传统 "概念相结合,研究了大多数博拉族妇女在公开场合使用 "现代性 "修辞的多种方式--通过重塑历史、重新谈判父权制、重新想象他者以及融入生物医学--来保护和延续这一有争议的传统。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
‘we are not like them’: reinventing modernity within tradition in the debates on female khatna / female genital cutting in India
Since 2011, female khatna, or the practice of female genital cutting within the Dawoodi Bohra community, has become a big topic of debate in India and globally. The ‘secret’ tradition has been challenged by community activists, tabled in parliament, heard by international courts of law and debated on news channels. In response, a growing number of Bohra women have come to the fore to publicly defend their right to khatna by subverting seemingly Western tropes of autonomy, equality and modernity. Situated in the thick of these polarised exchanges, this article examines the complicated, under-explored relationship between gender and Islam by foregrounding self-narratives of the Bohra women who actively participate within, as opposed to fight against, patriarchal norms to preserve the tradition. I juxtapose their narratives with those of anti-khatna activists to further contextualise and clarify their ‘modern-yet-traditional’ subjectivities. As such, this article combines a postcolonial feminist lens with Eric Hobsbawm’s notion of ‘invention of tradition’, to investigate the multiple ways in which a majority of Bohra women are using the rhetoric of ‘modernity’ in public—by reinventing history, renegotiating patriarchies, reimagining the other and incorporating biomedicine—to preserve and perpetuate this contested tradition.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Feminist Review
Feminist Review WOMENS STUDIES-
CiteScore
2.40
自引率
5.60%
发文量
19
期刊介绍: Feminist Review is a peer reviewed, interdisciplinary journal setting new agendas for the analysis of the social world. Currently based in London with an international scope, FR invites critical reflection on the relationship between materiality and representation, theory and practice, subjectivity and communities, contemporary and historical formations. The FR Collective is committed to exploring gender in its multiple forms and interrelationships. As well as academic articles we publish experimental pieces, visual and textual media and political interventions, including, for example, interviews, short stories, poems and photographic essays.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信