成立北方、西伯利亚和远东土著民族语言文件基金

S. V. Maksimova
{"title":"成立北方、西伯利亚和远东土著民族语言文件基金","authors":"S. V. Maksimova","doi":"10.25281/0869-608x-2023-72-5-411-424","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The main mission of the National Library of the Republic of Sakha (Yakutia) is the formation of the documentary heritage of the indigenous peoples of the North, Siberia and the Far East. The document fund in the languages of the indigenous peoples of the North of the National Library of the Republic of Sakha (Yakutia) was formed from publications in five languages: Even, Evenki, Yukagir, Chukchi and Dolgan. The main principle by which the library fund was completed was an exhaustive collection of all published documents. The history of the book fund in the languages of the peoples of the North is divided into five chronological periods. The first period (1812—1917) is associated with the activities of the Russian Orthodox mission. The second (1918—1960) includes the creation of the Committee of the North (1924), the opening of the library (1925) and the beginning of the introduction of universal primary education in Yakutia. At that time, the People’s Commissariat of Education of the Yakut ASSR published and distributed the first ABC books for adults. The third period (1961—1990) was marked by the problem of publishing literature in the languages of the Evens, Yukagirs and Chukchi. In total, 3—5 books were published in the Even language per year, literature in other languages of the peoples of the North was not published. Languages were on the verge of extinction, there were no necessary conditions for their preservation. The fourth period (1991—2020) is associated with the completely destroyed book supply system in the early 1990s, the beginning of the commercialization of publishing. In 1990, the library was returned to the national status, which played a positive role in the formation of national and local history documents. The modern stage of the development of the book fund in the languages of the peoples of the North began in 2021, when the “Strategy for the Development of Librarianship in the Russian Federation for the period up to 2030” was adopted, which fixed the main tasks, directions and measures of state policy in the field of librarianship. In July 2022 The Government of the Republic of Sakha (Yakutia) has approved the “Strategy for the Development of Librarianship in the Republic of Sakha (Yakutia) for the period up to 2032”, which defines the main tasks for the formation of a depository storage fund for documents in the languages of all indigenous peoples of the North, Siberia and the Far East. As of January 1, 2023, the document fund in the languages of the peoples of the North numbered 2,659 copies. Work continues to preserve the documentary heritage of the small peoples of the North. The electronic library of the National Library of the Republic of Sakha (Yakutia) is being developed, and the digital project “Knigakan: about the Arctic and the indigenous peoples of the North” is being implemented as part of it. The digital library of the indigenous peoples of the North, Siberia and the Far East “Knigakan” currently has 2,760 digitized documents that are in great demand among readers. The electronic publishing house of the National Library of the Republic of Sakha (Yakutia) plans to publish books in all languages of the small peoples of the North, including endangered languages, and preserve them for future generations. The long-term task is to create a depository storage fund for documents in the languages of all indigenous peoples of the North, Siberia and the Far East. This project should intensify efforts to preserve and ensure free access to the documentary heritage of indigenous minorities, the development of linguistic and cultural diversity of the peoples of Russia.","PeriodicalId":325129,"journal":{"name":"Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]","volume":"6 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Formation of a Document Fund in the Languages of the Indigenous Peoples of the North, Siberia, and the Far East\",\"authors\":\"S. V. Maksimova\",\"doi\":\"10.25281/0869-608x-2023-72-5-411-424\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The main mission of the National Library of the Republic of Sakha (Yakutia) is the formation of the documentary heritage of the indigenous peoples of the North, Siberia and the Far East. The document fund in the languages of the indigenous peoples of the North of the National Library of the Republic of Sakha (Yakutia) was formed from publications in five languages: Even, Evenki, Yukagir, Chukchi and Dolgan. The main principle by which the library fund was completed was an exhaustive collection of all published documents. The history of the book fund in the languages of the peoples of the North is divided into five chronological periods. The first period (1812—1917) is associated with the activities of the Russian Orthodox mission. The second (1918—1960) includes the creation of the Committee of the North (1924), the opening of the library (1925) and the beginning of the introduction of universal primary education in Yakutia. At that time, the People’s Commissariat of Education of the Yakut ASSR published and distributed the first ABC books for adults. The third period (1961—1990) was marked by the problem of publishing literature in the languages of the Evens, Yukagirs and Chukchi. In total, 3—5 books were published in the Even language per year, literature in other languages of the peoples of the North was not published. Languages were on the verge of extinction, there were no necessary conditions for their preservation. The fourth period (1991—2020) is associated with the completely destroyed book supply system in the early 1990s, the beginning of the commercialization of publishing. In 1990, the library was returned to the national status, which played a positive role in the formation of national and local history documents. The modern stage of the development of the book fund in the languages of the peoples of the North began in 2021, when the “Strategy for the Development of Librarianship in the Russian Federation for the period up to 2030” was adopted, which fixed the main tasks, directions and measures of state policy in the field of librarianship. In July 2022 The Government of the Republic of Sakha (Yakutia) has approved the “Strategy for the Development of Librarianship in the Republic of Sakha (Yakutia) for the period up to 2032”, which defines the main tasks for the formation of a depository storage fund for documents in the languages of all indigenous peoples of the North, Siberia and the Far East. As of January 1, 2023, the document fund in the languages of the peoples of the North numbered 2,659 copies. Work continues to preserve the documentary heritage of the small peoples of the North. The electronic library of the National Library of the Republic of Sakha (Yakutia) is being developed, and the digital project “Knigakan: about the Arctic and the indigenous peoples of the North” is being implemented as part of it. The digital library of the indigenous peoples of the North, Siberia and the Far East “Knigakan” currently has 2,760 digitized documents that are in great demand among readers. The electronic publishing house of the National Library of the Republic of Sakha (Yakutia) plans to publish books in all languages of the small peoples of the North, including endangered languages, and preserve them for future generations. The long-term task is to create a depository storage fund for documents in the languages of all indigenous peoples of the North, Siberia and the Far East. This project should intensify efforts to preserve and ensure free access to the documentary heritage of indigenous minorities, the development of linguistic and cultural diversity of the peoples of Russia.\",\"PeriodicalId\":325129,\"journal\":{\"name\":\"Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]\",\"volume\":\"6 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-11-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.25281/0869-608x-2023-72-5-411-424\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science]","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25281/0869-608x-2023-72-5-411-424","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

萨哈共和国(雅库特)国家图书馆的主要任务是形成北方、西伯利亚和远东土著民族的文献遗产。萨哈共和国(雅库特)国家图书馆北方土著民族语言文献基金由五种语言的出版物组成:该基金由五种语言的出版物组成:埃文语、埃文基语、尤卡吉尔语、楚科奇语和多尔干语。完成图书基金的主要原则是详尽收集所有出版文献。北方民族语言图书基金的历史按时间顺序分为五个时期。第一个时期(1812-1917 年)与俄罗斯东正教传教士的活动有关。第二个时期(1918-1960 年)包括北方委员会的成立(1924 年)、图书馆的开放(1925 年)以及雅库特普及初等教育的开始。当时,雅库特自治区教育人民委员会出版发行了第一批成人 ABC 书籍。第三个时期(1961-1990 年)的特点是以伊文思语、尤卡吉尔语和楚科奇语出版文学作品。每年总共出版 3-5 本埃文语书籍,其他北方民族语言的文学作品没有出版。语言濒临灭绝,不具备保护语言的必要条件。第四个时期(1991-2020 年)与 20 世纪 90 年代初图书供应系统被彻底摧毁、出版业开始商业化有关。1990 年,图书馆恢复了国家地位,这对国家和地方历史文献的形成起到了积极作用。2021 年,通过了《2030 年前俄罗斯联邦图书馆学发展战略》,确定了图书馆学领域国家政策的主要任务、方向和措施。2022 年 7 月,萨哈(雅库特)共和国政府批准了《2032 年前萨哈(雅库特)共和国图书 馆发展战略》,确定了建立北方、西伯利亚和远东所有土著民族语言文献保管基金的主要任 务。截至 2023 年 1 月 1 日,北方各民族语言的文献基金已达 2 659 册。保护北方少数民族文献遗产的工作仍在继续。萨哈共和国(雅库特)国家图书馆的电子图书馆正在开发中,"Knigakan:关于北极和北方土著人民 "的数字项目正在实施中。北方、西伯利亚和远东原住民数字图书馆 "Knigakan "目前有 2 760 份数字化文件,读者需求量很大。萨哈共和国(雅库特)国家图书馆电子出版社计划用北方少数民族的所有语言(包括濒危语言)出版书籍,并为子孙后代保存这些书籍。长期任务是为北方、西伯利亚和远东地区所有土著民族语言的文献建立一个存放基金。该项目应加强努力,保护和确保自由获取土著少数民族的文献遗产,发展俄罗斯各族人民的语言和文化多样性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Formation of a Document Fund in the Languages of the Indigenous Peoples of the North, Siberia, and the Far East
The main mission of the National Library of the Republic of Sakha (Yakutia) is the formation of the documentary heritage of the indigenous peoples of the North, Siberia and the Far East. The document fund in the languages of the indigenous peoples of the North of the National Library of the Republic of Sakha (Yakutia) was formed from publications in five languages: Even, Evenki, Yukagir, Chukchi and Dolgan. The main principle by which the library fund was completed was an exhaustive collection of all published documents. The history of the book fund in the languages of the peoples of the North is divided into five chronological periods. The first period (1812—1917) is associated with the activities of the Russian Orthodox mission. The second (1918—1960) includes the creation of the Committee of the North (1924), the opening of the library (1925) and the beginning of the introduction of universal primary education in Yakutia. At that time, the People’s Commissariat of Education of the Yakut ASSR published and distributed the first ABC books for adults. The third period (1961—1990) was marked by the problem of publishing literature in the languages of the Evens, Yukagirs and Chukchi. In total, 3—5 books were published in the Even language per year, literature in other languages of the peoples of the North was not published. Languages were on the verge of extinction, there were no necessary conditions for their preservation. The fourth period (1991—2020) is associated with the completely destroyed book supply system in the early 1990s, the beginning of the commercialization of publishing. In 1990, the library was returned to the national status, which played a positive role in the formation of national and local history documents. The modern stage of the development of the book fund in the languages of the peoples of the North began in 2021, when the “Strategy for the Development of Librarianship in the Russian Federation for the period up to 2030” was adopted, which fixed the main tasks, directions and measures of state policy in the field of librarianship. In July 2022 The Government of the Republic of Sakha (Yakutia) has approved the “Strategy for the Development of Librarianship in the Republic of Sakha (Yakutia) for the period up to 2032”, which defines the main tasks for the formation of a depository storage fund for documents in the languages of all indigenous peoples of the North, Siberia and the Far East. As of January 1, 2023, the document fund in the languages of the peoples of the North numbered 2,659 copies. Work continues to preserve the documentary heritage of the small peoples of the North. The electronic library of the National Library of the Republic of Sakha (Yakutia) is being developed, and the digital project “Knigakan: about the Arctic and the indigenous peoples of the North” is being implemented as part of it. The digital library of the indigenous peoples of the North, Siberia and the Far East “Knigakan” currently has 2,760 digitized documents that are in great demand among readers. The electronic publishing house of the National Library of the Republic of Sakha (Yakutia) plans to publish books in all languages of the small peoples of the North, including endangered languages, and preserve them for future generations. The long-term task is to create a depository storage fund for documents in the languages of all indigenous peoples of the North, Siberia and the Far East. This project should intensify efforts to preserve and ensure free access to the documentary heritage of indigenous minorities, the development of linguistic and cultural diversity of the peoples of Russia.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信