L’aménagement des peines : sortir de l’impasse !

À rebours du tout-carcéral, l’arsenal juridique prévoit un certain nombre de dispositifs permettant d’aménager les peines des personnes étrangères détenues, avec ou sans papiers. Si, certes, les obstacles à l’application de ces leviers peuvent sembler multiples, il appartient en premier lieu aux juges de s’en saisir et, pourquoi pas, d’en créer de nouveaux pour mettre un terme à l’abandon institutionnel des justiciables étrangers.