欧盟国家援助规则的私人执行:国家程序自治还有余地吗?

Q4 Social Sciences
Denis Baghrizabehi, Aleš Ferčič
{"title":"欧盟国家援助规则的私人执行:国家程序自治还有余地吗?","authors":"Denis Baghrizabehi, Aleš Ferčič","doi":"10.3935/zpfz.73.4.02","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article deals with the private enforcement of EU State aid rules in national civil proceedings. This kind of enforcement proved to be highly challenging for national judges, particularly those who ignore the limits of the principle of national procedural autonomy. Since the full understanding of those limits is crucial (also) for private enforcement activities, we focus on the principle of the effectiveness of EU law which, when interpreted and applied correctly, most intensively limits national procedural autonomy. In fact, it is questionable if Member States and their courts and judges enjoy a real or genuine autonomy in the discussed field. For this reason, the article first sets the scene by discussing the fundamental legal concepts and principles as being essential for the private enforcement of EU State aid rules in national civil litigious proceedings, and the interplay between private and public enforcement proceedings. The public enforcement case law is used as a benchmark or guide when dealing with open questions of private enforcement. The article offers a careful analysis of selected legal challenges related to remedies and res judicata, which clearly reveal the limits of the principle of national procedural autonomy as mostly set by the principle of effectiveness of EU law. Finally, the main findings of the article are considered in order to answer the core research question; namely, is there any room left for national procedural autonomy (also) in case of private enforcement of EU State aid rules in proceedings before national civil courts?","PeriodicalId":34908,"journal":{"name":"Zbornik Pravnog Fakulteta u Zagrebu","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Private Enforcement of EU State Aid Rules: Is There Any Room for National Procedural Autonomy Left?\",\"authors\":\"Denis Baghrizabehi, Aleš Ferčič\",\"doi\":\"10.3935/zpfz.73.4.02\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article deals with the private enforcement of EU State aid rules in national civil proceedings. This kind of enforcement proved to be highly challenging for national judges, particularly those who ignore the limits of the principle of national procedural autonomy. Since the full understanding of those limits is crucial (also) for private enforcement activities, we focus on the principle of the effectiveness of EU law which, when interpreted and applied correctly, most intensively limits national procedural autonomy. In fact, it is questionable if Member States and their courts and judges enjoy a real or genuine autonomy in the discussed field. For this reason, the article first sets the scene by discussing the fundamental legal concepts and principles as being essential for the private enforcement of EU State aid rules in national civil litigious proceedings, and the interplay between private and public enforcement proceedings. The public enforcement case law is used as a benchmark or guide when dealing with open questions of private enforcement. The article offers a careful analysis of selected legal challenges related to remedies and res judicata, which clearly reveal the limits of the principle of national procedural autonomy as mostly set by the principle of effectiveness of EU law. Finally, the main findings of the article are considered in order to answer the core research question; namely, is there any room left for national procedural autonomy (also) in case of private enforcement of EU State aid rules in proceedings before national civil courts?\",\"PeriodicalId\":34908,\"journal\":{\"name\":\"Zbornik Pravnog Fakulteta u Zagrebu\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-11-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Zbornik Pravnog Fakulteta u Zagrebu\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3935/zpfz.73.4.02\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zbornik Pravnog Fakulteta u Zagrebu","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3935/zpfz.73.4.02","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文论述了在国家民事诉讼中私下执行欧盟国家援助规则的问题。事实证明,这种执行对国家法官来说极具挑战性,尤其是那些忽视国家程序自治原则限制的法官。由于充分理解这些限制对私人执行活动也至关重要,我们将重点放在欧盟法律的有效性原则上,该原则在得到正确理解和适用的情况下,对国家程序自治的限制最为严格。事实上,成员国及其法院和法官在所讨论的领域是否享有真正的自治权是值得怀疑的。因此,本文首先讨论了在国家民事诉讼程序中私人执行欧盟国家援助规则所必需的基本法律概念和原则,以及私人执行程序和公共执行程序之间的相互作用。在处理私人执行的未决问题时,以公共执行案例法为基准或指南。文章仔细分析了与救济和既判力有关的部分法律挑战,这些挑战清楚地揭示了国家程序自治原则的局限性,而这一原则主要是由欧盟法律的有效性原则所规定的。最后,文章考虑了主要研究结果,以回答核心研究问题,即在国家民事法庭诉讼程序中私人执行欧盟国家援助规则时,国家程序自治是否还有余地?
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Private Enforcement of EU State Aid Rules: Is There Any Room for National Procedural Autonomy Left?
This article deals with the private enforcement of EU State aid rules in national civil proceedings. This kind of enforcement proved to be highly challenging for national judges, particularly those who ignore the limits of the principle of national procedural autonomy. Since the full understanding of those limits is crucial (also) for private enforcement activities, we focus on the principle of the effectiveness of EU law which, when interpreted and applied correctly, most intensively limits national procedural autonomy. In fact, it is questionable if Member States and their courts and judges enjoy a real or genuine autonomy in the discussed field. For this reason, the article first sets the scene by discussing the fundamental legal concepts and principles as being essential for the private enforcement of EU State aid rules in national civil litigious proceedings, and the interplay between private and public enforcement proceedings. The public enforcement case law is used as a benchmark or guide when dealing with open questions of private enforcement. The article offers a careful analysis of selected legal challenges related to remedies and res judicata, which clearly reveal the limits of the principle of national procedural autonomy as mostly set by the principle of effectiveness of EU law. Finally, the main findings of the article are considered in order to answer the core research question; namely, is there any room left for national procedural autonomy (also) in case of private enforcement of EU State aid rules in proceedings before national civil courts?
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
54
审稿时长
10 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信