洪都拉斯加里富纳人的叙事:Xiomara Cacho Caballero 所著小说《Marcia y sus desafíos》的研究方法,2013 年。

Wendy María Cálix Lanza
{"title":"洪都拉斯加里富纳人的叙事:Xiomara Cacho Caballero 所著小说《Marcia y sus desafíos》的研究方法,2013 年。","authors":"Wendy María Cálix Lanza","doi":"10.5377/pdac.v19i1.17057","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En Honduras, uno de los grupos étnicos más representativos es el pueblo garífuna. Su presencia en el territorio data de hace 226 años. En el plano literario destaca a nivel nacional e internacional la escritora garífuna Xiomara Cacho Caballero, que en su publicación Marcia y sus desafíos (2013) presenta una novela que se construye a partir de la voz de su protagonista Marcia Audelina Bermúdez Gómez, quien relata las vivencias, pesares o cuestionamientos ante la sociedad hondureña a los que se enfrenta la mujer garífuna, en contra de los patrones sociales y culturales frente a su propio pueblo y la sociedad en general. El objetivo de este estudio es indagar en la expresión literaria de esta obra, así como examinar las concepciones sobre la identidad y la mujer. Este tipo de estudio se enmarca bajo el enfoque cualitativo, para determinar las características de la novela. Se desarrolla un análisis hermenéutico sobre la obra. Entre los principales hallazgos se visibiliza la presencia de la mujer, no solo como un personaje literario, sino como un ser primordial en el contexto de la sociedad hondureña. Particularmente, en la construcción de su propia autonomía en contra del encasillamiento de los roles de género y los estereotipos sociales. Por otra parte, resalta la literatura como el reflejo de problemáticas sociales, los valores que conserva la sociedad y la importancia de la escritura desde los pueblos indígenas y afrodescendientes del país.","PeriodicalId":508567,"journal":{"name":"Población y Desarrollo - Argonautas y Caminantes","volume":"5 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Narrativa garífuna hondureña: acercamiento a la novela Marcia y sus desafíos de Xiomara Cacho Caballero, año 2013\",\"authors\":\"Wendy María Cálix Lanza\",\"doi\":\"10.5377/pdac.v19i1.17057\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"En Honduras, uno de los grupos étnicos más representativos es el pueblo garífuna. Su presencia en el territorio data de hace 226 años. En el plano literario destaca a nivel nacional e internacional la escritora garífuna Xiomara Cacho Caballero, que en su publicación Marcia y sus desafíos (2013) presenta una novela que se construye a partir de la voz de su protagonista Marcia Audelina Bermúdez Gómez, quien relata las vivencias, pesares o cuestionamientos ante la sociedad hondureña a los que se enfrenta la mujer garífuna, en contra de los patrones sociales y culturales frente a su propio pueblo y la sociedad en general. El objetivo de este estudio es indagar en la expresión literaria de esta obra, así como examinar las concepciones sobre la identidad y la mujer. Este tipo de estudio se enmarca bajo el enfoque cualitativo, para determinar las características de la novela. Se desarrolla un análisis hermenéutico sobre la obra. Entre los principales hallazgos se visibiliza la presencia de la mujer, no solo como un personaje literario, sino como un ser primordial en el contexto de la sociedad hondureña. Particularmente, en la construcción de su propia autonomía en contra del encasillamiento de los roles de género y los estereotipos sociales. Por otra parte, resalta la literatura como el reflejo de problemáticas sociales, los valores que conserva la sociedad y la importancia de la escritura desde los pueblos indígenas y afrodescendientes del país.\",\"PeriodicalId\":508567,\"journal\":{\"name\":\"Población y Desarrollo - Argonautas y Caminantes\",\"volume\":\"5 2\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-12-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Población y Desarrollo - Argonautas y Caminantes\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5377/pdac.v19i1.17057\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Población y Desarrollo - Argonautas y Caminantes","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5377/pdac.v19i1.17057","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

加里富纳人是洪都拉斯最具代表性的民族之一。他们在洪都拉斯的历史可以追溯到 226 年前。在文学领域,加里富纳作家西奥马拉-卡乔-卡瓦列罗(Xiomara Cacho Caballero)在国内和国际上都很突出。 在她的出版物《玛西娅和她的苦难》(Marcia y sus desafíos,2013 年)中,她以主人公玛西娅-奥黛丽娜-贝穆德斯-戈麦斯(Marcia Audelina Bermúdez Gómez)的口吻创作了一部小说,叙述了加里富纳妇女的经历、苦难和对洪都拉斯社会的质疑,与本民族乃至整个社会的社会和文化模式背道而驰。本研究的目的是探讨这部作品的文学表现形式,以及对身份和妇女概念的研究。这类研究采用定性方法,以确定小说的特点。对作品进行了诠释学分析。在主要研究结果中,妇女的存在是显而易见的,不仅作为文学人物,而且作为洪都拉斯社会背景下的原始存在。特别是在构建自身的自主性,反对性别角色和社会陈规定型观念方面。另一方面,她强调文学反映了社会问题、社会保留的价值观以及该国土著和非洲裔写作的重要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Narrativa garífuna hondureña: acercamiento a la novela Marcia y sus desafíos de Xiomara Cacho Caballero, año 2013
En Honduras, uno de los grupos étnicos más representativos es el pueblo garífuna. Su presencia en el territorio data de hace 226 años. En el plano literario destaca a nivel nacional e internacional la escritora garífuna Xiomara Cacho Caballero, que en su publicación Marcia y sus desafíos (2013) presenta una novela que se construye a partir de la voz de su protagonista Marcia Audelina Bermúdez Gómez, quien relata las vivencias, pesares o cuestionamientos ante la sociedad hondureña a los que se enfrenta la mujer garífuna, en contra de los patrones sociales y culturales frente a su propio pueblo y la sociedad en general. El objetivo de este estudio es indagar en la expresión literaria de esta obra, así como examinar las concepciones sobre la identidad y la mujer. Este tipo de estudio se enmarca bajo el enfoque cualitativo, para determinar las características de la novela. Se desarrolla un análisis hermenéutico sobre la obra. Entre los principales hallazgos se visibiliza la presencia de la mujer, no solo como un personaje literario, sino como un ser primordial en el contexto de la sociedad hondureña. Particularmente, en la construcción de su propia autonomía en contra del encasillamiento de los roles de género y los estereotipos sociales. Por otra parte, resalta la literatura como el reflejo de problemáticas sociales, los valores que conserva la sociedad y la importancia de la escritura desde los pueblos indígenas y afrodescendientes del país.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信