{"title":"巴尔干再征服与土耳其被遗忘的难民危机","authors":"Emir Fatih Akbulat","doi":"10.56679/balkar.1399820","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"William H. Holt'un “The Balkan Reconquista and Turkey’s Forgotten Refugee Crisis” isimli çalışmasının araştırma konusu Osmanlı İmparatorluğu’nun son döneminde Rumeli’de Müslüman tebaaya karşı uygulanan “etnik şiddet”tir. Holt’a göre, Rumeli Müslümanlarının hikâyesi, toplu mezarlara atılmaları ve camilerde yakılmalarıyla sona ermiştir. Çalışmada, “diğer toplumlar sadece acılarını unutmamakla kalmayıp, bunu ulusal-kimliklerinin en önemli unsuru haline getirirken, Türk tarihinin 1877-78 yıllarında yaşanan bölümünün neden unutulduğu” sorusu sorulmaktadır. Çalışmanın amacı, 1877-78 Osmanlı-Rus Harbi sürecinde ve ardından Rumeli’de cereyan eden trajik hadiselerin Müslüman-Türk toplumunda neden bir toplumsal hafızaya dönüşmediğini ve bu unutmanın nedenlerini bulmaktır. Çalışmanın diğer bir amacı da Batı’da hâkim olan “İslamafobya, Türkofobi, etnik şiddet ve hafıza” kavramlarının yorumlanmasına katkı sunmaktır.","PeriodicalId":403921,"journal":{"name":"Journal of Balkan and Black Sea Studies","volume":"151 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Balkan Reconquista and Turkey’s Forgotten Refugee Crisis\",\"authors\":\"Emir Fatih Akbulat\",\"doi\":\"10.56679/balkar.1399820\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"William H. Holt'un “The Balkan Reconquista and Turkey’s Forgotten Refugee Crisis” isimli çalışmasının araştırma konusu Osmanlı İmparatorluğu’nun son döneminde Rumeli’de Müslüman tebaaya karşı uygulanan “etnik şiddet”tir. Holt’a göre, Rumeli Müslümanlarının hikâyesi, toplu mezarlara atılmaları ve camilerde yakılmalarıyla sona ermiştir. Çalışmada, “diğer toplumlar sadece acılarını unutmamakla kalmayıp, bunu ulusal-kimliklerinin en önemli unsuru haline getirirken, Türk tarihinin 1877-78 yıllarında yaşanan bölümünün neden unutulduğu” sorusu sorulmaktadır. Çalışmanın amacı, 1877-78 Osmanlı-Rus Harbi sürecinde ve ardından Rumeli’de cereyan eden trajik hadiselerin Müslüman-Türk toplumunda neden bir toplumsal hafızaya dönüşmediğini ve bu unutmanın nedenlerini bulmaktır. Çalışmanın diğer bir amacı da Batı’da hâkim olan “İslamafobya, Türkofobi, etnik şiddet ve hafıza” kavramlarının yorumlanmasına katkı sunmaktır.\",\"PeriodicalId\":403921,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Balkan and Black Sea Studies\",\"volume\":\"151 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-12-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Balkan and Black Sea Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.56679/balkar.1399820\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Balkan and Black Sea Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.56679/balkar.1399820","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
William H. Holt 的研究课题 "巴尔干半岛的重新征服与土耳其被遗忘的难民危机 "是奥斯曼帝国末期对鲁梅利亚穆斯林臣民实施的 "种族暴力"。霍尔特认为,鲁梅利亚穆斯林的故事以他们被扔进万人坑、在清真寺被烧死而告终。该研究提出的问题是,为什么 "其他社会不仅没有忘记他们的苦难,而且还将其作为民族身份的最重要因素,而土耳其历史中发生在 1877-78 年的那部分却被遗忘了"。这项研究的目的是找出为什么 1877-78 年奥斯曼-俄罗斯战争期间和之后在鲁梅利亚发生的悲惨事件没有成为土耳其穆斯林社会的社会记忆,以及造成这种遗忘的原因。本研究的另一个目的是为解释西方流行的 "伊斯兰恐惧症、土耳其恐惧症、种族暴力和记忆 "等概念做出贡献。
The Balkan Reconquista and Turkey’s Forgotten Refugee Crisis
William H. Holt'un “The Balkan Reconquista and Turkey’s Forgotten Refugee Crisis” isimli çalışmasının araştırma konusu Osmanlı İmparatorluğu’nun son döneminde Rumeli’de Müslüman tebaaya karşı uygulanan “etnik şiddet”tir. Holt’a göre, Rumeli Müslümanlarının hikâyesi, toplu mezarlara atılmaları ve camilerde yakılmalarıyla sona ermiştir. Çalışmada, “diğer toplumlar sadece acılarını unutmamakla kalmayıp, bunu ulusal-kimliklerinin en önemli unsuru haline getirirken, Türk tarihinin 1877-78 yıllarında yaşanan bölümünün neden unutulduğu” sorusu sorulmaktadır. Çalışmanın amacı, 1877-78 Osmanlı-Rus Harbi sürecinde ve ardından Rumeli’de cereyan eden trajik hadiselerin Müslüman-Türk toplumunda neden bir toplumsal hafızaya dönüşmediğini ve bu unutmanın nedenlerini bulmaktır. Çalışmanın diğer bir amacı da Batı’da hâkim olan “İslamafobya, Türkofobi, etnik şiddet ve hafıza” kavramlarının yorumlanmasına katkı sunmaktır.