皇权的空间化:康熙皇帝南巡期间金山寺的空间重构与权力运作

IF 0.7 3区 哲学 0 RELIGION
Religions Pub Date : 2023-12-20 DOI:10.3390/rel15010007
Aibin Yan, Shiyi Zhu
{"title":"皇权的空间化:康熙皇帝南巡期间金山寺的空间重构与权力运作","authors":"Aibin Yan, Shiyi Zhu","doi":"10.3390/rel15010007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Kangxi Southern Inspection Tours strengthened the Qing Dynasty’s control over Jiangnan Buddhism, thereby promoting the standardization and officialization of Jiangnan temples and externalizing imperial power through images and physical space. Taking Jinshan Temple as an example, this study combines spatial analysis of architecture and image analysis used by art historians to examine the transformation between physical and pictorial spaces in Jinshan Temple, revealing the spatial operation of imperial power. The intervention of imperial power sparked the space reconstruction of Jinshan Temple through a process of “merger-occupation-infiltration-adjustment”. Thus, the control measures of Kangxi are revealed, including the emphasis on the geographical significance of the temple, space occupation of royal buildings, change in landscape, and the adaptation of monks by adjusting their imagination of the sacred space. By determining the spatial reconstruction, we observe that the spatial strategy of power reflects Kangxi’s religious attitude toward Buddhism of “neither promoting nor suppressing, but treating it reasonably” 朕惟置之焉能有無之間, which may enrich our understanding of the influence of Kangxi’s Southern Inspection Tours on Jiangnan’s religious space.","PeriodicalId":38169,"journal":{"name":"Religions","volume":"50 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2023-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Spatialization of Imperial Power: Spatial Reconstruction and Power Operation of Jinshan Temple during the Southern Inspection Tours of Emperor Kangxi\",\"authors\":\"Aibin Yan, Shiyi Zhu\",\"doi\":\"10.3390/rel15010007\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Kangxi Southern Inspection Tours strengthened the Qing Dynasty’s control over Jiangnan Buddhism, thereby promoting the standardization and officialization of Jiangnan temples and externalizing imperial power through images and physical space. Taking Jinshan Temple as an example, this study combines spatial analysis of architecture and image analysis used by art historians to examine the transformation between physical and pictorial spaces in Jinshan Temple, revealing the spatial operation of imperial power. The intervention of imperial power sparked the space reconstruction of Jinshan Temple through a process of “merger-occupation-infiltration-adjustment”. Thus, the control measures of Kangxi are revealed, including the emphasis on the geographical significance of the temple, space occupation of royal buildings, change in landscape, and the adaptation of monks by adjusting their imagination of the sacred space. By determining the spatial reconstruction, we observe that the spatial strategy of power reflects Kangxi’s religious attitude toward Buddhism of “neither promoting nor suppressing, but treating it reasonably” 朕惟置之焉能有無之間, which may enrich our understanding of the influence of Kangxi’s Southern Inspection Tours on Jiangnan’s religious space.\",\"PeriodicalId\":38169,\"journal\":{\"name\":\"Religions\",\"volume\":\"50 2\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2023-12-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Religions\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3390/rel15010007\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Religions","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3390/rel15010007","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

康熙南巡加强了清王朝对江南佛教的控制,从而促进了江南寺庙的规范化和官方化,并通过图像和物理空间将皇权外化。本研究以金山寺为例,将建筑空间分析与艺术史家的图像分析相结合,考察金山寺物理空间与图像空间之间的转换,揭示皇权的空间运作。皇权的介入通过 "合并-占领-渗透-调整 "的过程引发了金山寺的空间重建。因此,康熙的控制措施,包括对寺庙地理意义的强调、皇家建筑的空间占用、景观的改变,以及僧侣通过调整对神圣空间的想象而进行的适应性调整,都被揭示了出来。通过对空间重构的判断,我们观察到权力的空间策略反映了康熙对佛教 "不扬不抑,有理有节 "的宗教态度,可以丰富我们对康熙南巡对江南宗教空间影响的理解。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Spatialization of Imperial Power: Spatial Reconstruction and Power Operation of Jinshan Temple during the Southern Inspection Tours of Emperor Kangxi
The Kangxi Southern Inspection Tours strengthened the Qing Dynasty’s control over Jiangnan Buddhism, thereby promoting the standardization and officialization of Jiangnan temples and externalizing imperial power through images and physical space. Taking Jinshan Temple as an example, this study combines spatial analysis of architecture and image analysis used by art historians to examine the transformation between physical and pictorial spaces in Jinshan Temple, revealing the spatial operation of imperial power. The intervention of imperial power sparked the space reconstruction of Jinshan Temple through a process of “merger-occupation-infiltration-adjustment”. Thus, the control measures of Kangxi are revealed, including the emphasis on the geographical significance of the temple, space occupation of royal buildings, change in landscape, and the adaptation of monks by adjusting their imagination of the sacred space. By determining the spatial reconstruction, we observe that the spatial strategy of power reflects Kangxi’s religious attitude toward Buddhism of “neither promoting nor suppressing, but treating it reasonably” 朕惟置之焉能有無之間, which may enrich our understanding of the influence of Kangxi’s Southern Inspection Tours on Jiangnan’s religious space.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Religions
Religions Arts and Humanities-Religious Studies
CiteScore
1.30
自引率
37.50%
发文量
1020
审稿时长
11 weeks
期刊介绍: Religions (ISSN 2077-1444) is an international, open access scholarly journal, publishing peer reviewed studies of religious thought and practice. It is available online to promote critical, hermeneutical, historical, and constructive conversations. Religions publishes regular research papers, reviews, communications and reports on research projects. In addition, the journal accepts comprehensive book reviews by distinguished authors and discussions of important venues for the publication of scholarly work in the study of religion. Religions aims to serve the interests of a wide range of thoughtful readers and academic scholars of religion, as well as theologians, philosophers, social scientists, anthropologists, psychologists, neuroscientists and others interested in the multidisciplinary study of religions
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信