反战抗议语句的语法和语义分析(基于 2022 年春俄罗斯舆论话语数据)

O. V. Dreifeld
{"title":"反战抗议语句的语法和语义分析(基于 2022 年春俄罗斯舆论话语数据)","authors":"O. V. Dreifeld","doi":"10.32603/2412-8562-2023-9-6-116-127","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introduction. The main objective of article is analysis the personal anti-war utterances on protest posters to determine their pragmatic functions in the discourse of public opinion. The theoretical and practical significance of article is identification, description and classification types of personal speech tactics of anti-war protest discourse based on material of verbalized statements at solitary pickets in the spring of 2022 in Russia.Methodology and sources. A content analysis, pragmatic and semantic analysis of 455 utterances are carried out, utterances are obtained by continuous sampling method in the Telegram channel “OVD-Info” in the period from 02.24.2022 to 05.31.2022 and from the opened media sources indicated in the open database “Illustrative Material”.Results and discussion. Anti-war discourse as thematic variety of political discourse is formed in the process of public expression of criticism or disagreement in relation to military actions as way of resolving a geopolitical conflict and /or in relation to a specific military event, as well as in relation to political decisions leading to military actions. Anti-war discourse contains a specific semiotic code, which includes concepts “peace” and “war” as an obligatory component. And anti-war discourse is realized in a certain social and historical extralinguistic context. We checked up the important role of speech tactics which significantly transform the text of anti-war utterance, such as graphic euphemization, semiotic euphemization, abbreviation, neutralization. They implement a complex spectrum of speaker` s intentions, masking and revealing it the same time.Conclusion. We have found not only differences in “direct” and “hidden” messages, but their similarities, consisting in the fact that for a part of the audience in the spring of 2022 in Russia the difference was leveled by the conditions of social communication: any statement in the public space was assessed as ‘anti-war” regardless of its form and content.","PeriodicalId":505315,"journal":{"name":"Discourse","volume":"7 s1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Pragmatic and Semantic Analysis of Anti-War Protest Utterances (on the Data of Public Opinion Discourse in the Spring of 2022 in Russia)\",\"authors\":\"O. V. Dreifeld\",\"doi\":\"10.32603/2412-8562-2023-9-6-116-127\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Introduction. The main objective of article is analysis the personal anti-war utterances on protest posters to determine their pragmatic functions in the discourse of public opinion. The theoretical and practical significance of article is identification, description and classification types of personal speech tactics of anti-war protest discourse based on material of verbalized statements at solitary pickets in the spring of 2022 in Russia.Methodology and sources. A content analysis, pragmatic and semantic analysis of 455 utterances are carried out, utterances are obtained by continuous sampling method in the Telegram channel “OVD-Info” in the period from 02.24.2022 to 05.31.2022 and from the opened media sources indicated in the open database “Illustrative Material”.Results and discussion. Anti-war discourse as thematic variety of political discourse is formed in the process of public expression of criticism or disagreement in relation to military actions as way of resolving a geopolitical conflict and /or in relation to a specific military event, as well as in relation to political decisions leading to military actions. Anti-war discourse contains a specific semiotic code, which includes concepts “peace” and “war” as an obligatory component. And anti-war discourse is realized in a certain social and historical extralinguistic context. We checked up the important role of speech tactics which significantly transform the text of anti-war utterance, such as graphic euphemization, semiotic euphemization, abbreviation, neutralization. They implement a complex spectrum of speaker` s intentions, masking and revealing it the same time.Conclusion. We have found not only differences in “direct” and “hidden” messages, but their similarities, consisting in the fact that for a part of the audience in the spring of 2022 in Russia the difference was leveled by the conditions of social communication: any statement in the public space was assessed as ‘anti-war” regardless of its form and content.\",\"PeriodicalId\":505315,\"journal\":{\"name\":\"Discourse\",\"volume\":\"7 s1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-12-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Discourse\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.32603/2412-8562-2023-9-6-116-127\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Discourse","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32603/2412-8562-2023-9-6-116-127","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

引言。文章的主要目的是分析抗议海报上的个人反战言论,以确定其在舆论话语中的实用功能。文章的理论和实践意义在于,根据 2022 年春俄罗斯单独抗议活动中的口头陈述材料,对反战抗议话语中的个人话语策略进行识别、描述和分类。在 2022 年 2 月 24 日至 2022 年 5 月 31 日期间,通过 Telegram 频道 "OVD-Info "中的连续抽样方法,并从开放数据库 "说明性材料 "中显示的开放媒体资源中获取了 455 个语句,并对其进行了内容分析、语用和语义分析。反战话语作为政治话语的主题种类,是在公开表达对军事行动的批评或异议的过程中形成的,军事行动是解决地缘政治冲突和/或特定军事事件的方式,也与导致军事行动的政治决策有关。反战言论包含特定的符号代码,其中 "和平 "和 "战争 "这两个概念是必备的组成部分。反战话语是在一定的社会和历史外部语言环境中实现的。我们检查了语篇策略的重要作用,这些语篇策略极大地改变了反战语篇的文本,如图形委婉化、符号委婉化、缩写、中性化。它们实现了说话者复杂的意图,同时掩盖和揭示了说话者的意图。我们不仅发现了 "直接 "和 "隐藏 "信息的不同之处,还发现了它们的相似之处,即在 2022 年春天的俄罗斯,对于部分受众而言,社会传播条件消除了两者之间的差异:在公共空间发表的任何言论都被视为 "反战 "言论,无论其形式和内容如何。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Pragmatic and Semantic Analysis of Anti-War Protest Utterances (on the Data of Public Opinion Discourse in the Spring of 2022 in Russia)
Introduction. The main objective of article is analysis the personal anti-war utterances on protest posters to determine their pragmatic functions in the discourse of public opinion. The theoretical and practical significance of article is identification, description and classification types of personal speech tactics of anti-war protest discourse based on material of verbalized statements at solitary pickets in the spring of 2022 in Russia.Methodology and sources. A content analysis, pragmatic and semantic analysis of 455 utterances are carried out, utterances are obtained by continuous sampling method in the Telegram channel “OVD-Info” in the period from 02.24.2022 to 05.31.2022 and from the opened media sources indicated in the open database “Illustrative Material”.Results and discussion. Anti-war discourse as thematic variety of political discourse is formed in the process of public expression of criticism or disagreement in relation to military actions as way of resolving a geopolitical conflict and /or in relation to a specific military event, as well as in relation to political decisions leading to military actions. Anti-war discourse contains a specific semiotic code, which includes concepts “peace” and “war” as an obligatory component. And anti-war discourse is realized in a certain social and historical extralinguistic context. We checked up the important role of speech tactics which significantly transform the text of anti-war utterance, such as graphic euphemization, semiotic euphemization, abbreviation, neutralization. They implement a complex spectrum of speaker` s intentions, masking and revealing it the same time.Conclusion. We have found not only differences in “direct” and “hidden” messages, but their similarities, consisting in the fact that for a part of the audience in the spring of 2022 in Russia the difference was leveled by the conditions of social communication: any statement in the public space was assessed as ‘anti-war” regardless of its form and content.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信