{"title":"未出版的图尔凡叙利亚反犹对话录","authors":"Sergey Minov","doi":"10.1163/17455227-bja10044","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>This article presents the unpublished Syriac text of an anonymous anti-Jewish dialogue preserved fragmentarily in the manuscript SyrHT 94 [T <span style=\"font-variant: small-caps;\">II</span> B 50 = 1682] from the Berlin Turfan-Collection. The dialogue, which combines scriptural and rational polemical arguments, is an important witness to the development of the <em>adversus Judaeos</em> literary tradition among Syriac Christians during the Islamic period. The text is accompanied by an English translation and a brief discussion.</p>","PeriodicalId":41594,"journal":{"name":"Aramaic Studies","volume":"74 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2023-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"An Unpublished Anti-Jewish Syriac Dialogue from Turfan\",\"authors\":\"Sergey Minov\",\"doi\":\"10.1163/17455227-bja10044\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>This article presents the unpublished Syriac text of an anonymous anti-Jewish dialogue preserved fragmentarily in the manuscript SyrHT 94 [T <span style=\\\"font-variant: small-caps;\\\">II</span> B 50 = 1682] from the Berlin Turfan-Collection. The dialogue, which combines scriptural and rational polemical arguments, is an important witness to the development of the <em>adversus Judaeos</em> literary tradition among Syriac Christians during the Islamic period. The text is accompanied by an English translation and a brief discussion.</p>\",\"PeriodicalId\":41594,\"journal\":{\"name\":\"Aramaic Studies\",\"volume\":\"74 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2023-12-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Aramaic Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/17455227-bja10044\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Aramaic Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/17455227-bja10044","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
这篇文章介绍了柏林图尔凡收藏馆收藏的手稿 SyrHT 94 [T II B 50 = 1682] 中零散保存的匿名反犹太对话的未出版叙利亚文文本。该对话结合了经文和理性论证,是伊斯兰时期叙利亚基督徒反犹太文学传统发展的重要见证。文本附有英文译文和简短讨论。
An Unpublished Anti-Jewish Syriac Dialogue from Turfan
This article presents the unpublished Syriac text of an anonymous anti-Jewish dialogue preserved fragmentarily in the manuscript SyrHT 94 [T II B 50 = 1682] from the Berlin Turfan-Collection. The dialogue, which combines scriptural and rational polemical arguments, is an important witness to the development of the adversus Judaeos literary tradition among Syriac Christians during the Islamic period. The text is accompanied by an English translation and a brief discussion.
期刊介绍:
The journal brings all aspects of the various forms of Aramaic and their literatures together to help shape the field of Aramaic Studies. The journal, which has been the main platform for Targum and Peshitta Studies for some time, is now also the main outlet for the study of all Aramaic dialects, including the language and literatures of Old Aramaic, Achaemenid Aramaic, Palmyrene, Nabataean, Qumran Aramaic, Mandaic, Syriac, Rabbinic Aramaic, and Neo-Aramaic. Aramaic Studies seeks contributions of a linguistic, literary, exegetical or theological nature for any of the dialects and periods involved, from detailed grammatical work to narrative analysis, from short notes to fundamental research. Reviews, seminars, conference proceedings, and bibliographical surveys are also featured.