{"title":"梅赫梅特-阿基耶夫-伊尔索伊诗歌中的语言社会学","authors":"Hilal Alat","doi":"10.54566/turas.1378204","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Milli Edebiyat Dönemi olarak adlandırılan 1908-1923 seneleri arasında Osmanlı’nın yaşadığı değişim ve dönüşüme şahit olan ve yazdıklarıyla topluma yol göstermeye çalışan Mehmet Âkif Ersoy, toplumun kendine has yeni bir kimlik oluşturması amacıyla eserler kaleme almıştır. Bu kimlik oluşturma sürecinin temel bileşenlerinden biri dildir. Mehmet Âkif Ersoy, dili toplumu aydınlatmak için kullanmıştır. Mehmet Âkif Ersoy’in eserlerinde tercih ettiği dil, halkın yaşamına, inançlarına, gelenek ve göreneklerine göre biçimlenmiş zengin bir dildir. Bu zenginlikte şüphesiz Mehmet Âkif Ersoy’un toplumun tüm esaslarını (dinini, dilini, folklorunu vs.) iyi bilmesinin payı çok büyüktür. Mehmet Âkif Ersoy’un şiirlerinde, toplum içerisinde yaşayan ve yetişen bir insanın dilini, kendi varlığını görmek mümkündür. Sanat eserinin dil, kültür ve yaşamla olan bağlantısı, kimlik bilincinin diğer sosyal unsurların arasından sıyrılıp bir varoluş vesilesi olarak metinlerde ön plana çıkmasını sağlar. Bu anlamda Mehmet Âkif Ersoy, topluma özünü ve köklerini hatırlatarak varoluşunu tamamlamasını ister. Bu çalışmada sosyolojik ögelere oldukça önem veren Mehmet Âkif Ersoy’un dil kavramını ön plana çıkardığı şiirleri temel alınarak bu kavramın toplumu ayakta tutan niteliklerine değinilmiştir.","PeriodicalId":191503,"journal":{"name":"Turkish Academic Studies - TURAS","volume":"70 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"MEHMET AKİF ERSOY’UN ŞİİRLERİNDE DİL SOSYOLOJİSİ\",\"authors\":\"Hilal Alat\",\"doi\":\"10.54566/turas.1378204\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Milli Edebiyat Dönemi olarak adlandırılan 1908-1923 seneleri arasında Osmanlı’nın yaşadığı değişim ve dönüşüme şahit olan ve yazdıklarıyla topluma yol göstermeye çalışan Mehmet Âkif Ersoy, toplumun kendine has yeni bir kimlik oluşturması amacıyla eserler kaleme almıştır. Bu kimlik oluşturma sürecinin temel bileşenlerinden biri dildir. Mehmet Âkif Ersoy, dili toplumu aydınlatmak için kullanmıştır. Mehmet Âkif Ersoy’in eserlerinde tercih ettiği dil, halkın yaşamına, inançlarına, gelenek ve göreneklerine göre biçimlenmiş zengin bir dildir. Bu zenginlikte şüphesiz Mehmet Âkif Ersoy’un toplumun tüm esaslarını (dinini, dilini, folklorunu vs.) iyi bilmesinin payı çok büyüktür. Mehmet Âkif Ersoy’un şiirlerinde, toplum içerisinde yaşayan ve yetişen bir insanın dilini, kendi varlığını görmek mümkündür. Sanat eserinin dil, kültür ve yaşamla olan bağlantısı, kimlik bilincinin diğer sosyal unsurların arasından sıyrılıp bir varoluş vesilesi olarak metinlerde ön plana çıkmasını sağlar. Bu anlamda Mehmet Âkif Ersoy, topluma özünü ve köklerini hatırlatarak varoluşunu tamamlamasını ister. Bu çalışmada sosyolojik ögelere oldukça önem veren Mehmet Âkif Ersoy’un dil kavramını ön plana çıkardığı şiirleri temel alınarak bu kavramın toplumu ayakta tutan niteliklerine değinilmiştir.\",\"PeriodicalId\":191503,\"journal\":{\"name\":\"Turkish Academic Studies - TURAS\",\"volume\":\"70 \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Turkish Academic Studies - TURAS\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.54566/turas.1378204\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Turkish Academic Studies - TURAS","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54566/turas.1378204","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
穆罕默德-阿基夫-埃尔索伊见证了 1908 年至 1923 年奥斯曼帝国的变革和转型,这一时期被称为 "民族文学时期",他试图用自己的著作来引导社会,他的作品旨在为社会创造一种新的身份认同。这种身份认同形成过程的基本组成部分之一就是语言。穆罕默德-阿基夫-埃尔索伊用语言启迪社会。麦赫迈特-阿基夫-埃尔索伊在其作品中偏爱的语言是一种根据人们的生活、信仰、传统和习俗塑造的丰富语言。毫无疑问,穆罕默德-阿基夫-埃尔索伊对所有社会原则(宗教、语言、民俗等)的了解在这种丰富性中占有很大比重。在麦赫迈特-阿基夫-埃尔索伊的诗歌中,可以看到一个人在社会中生活和成长的语言以及他自己的生存状态。艺术作品与语言、文化和生活的联系使身份意识从其他社会元素中脱颖而出,作为一种存在方式在文本中凸显出来。从这个意义上说,穆罕默德-阿基夫-埃尔索伊希望通过提醒社会的本质和根源来完成社会的存在。本研究以 Mehmet Akif Ersoy 的诗歌为基础,他非常重视社会学元素,在诗歌中,语言的概念凸显出来,并提到了这一概念支撑社会的特质。
Milli Edebiyat Dönemi olarak adlandırılan 1908-1923 seneleri arasında Osmanlı’nın yaşadığı değişim ve dönüşüme şahit olan ve yazdıklarıyla topluma yol göstermeye çalışan Mehmet Âkif Ersoy, toplumun kendine has yeni bir kimlik oluşturması amacıyla eserler kaleme almıştır. Bu kimlik oluşturma sürecinin temel bileşenlerinden biri dildir. Mehmet Âkif Ersoy, dili toplumu aydınlatmak için kullanmıştır. Mehmet Âkif Ersoy’in eserlerinde tercih ettiği dil, halkın yaşamına, inançlarına, gelenek ve göreneklerine göre biçimlenmiş zengin bir dildir. Bu zenginlikte şüphesiz Mehmet Âkif Ersoy’un toplumun tüm esaslarını (dinini, dilini, folklorunu vs.) iyi bilmesinin payı çok büyüktür. Mehmet Âkif Ersoy’un şiirlerinde, toplum içerisinde yaşayan ve yetişen bir insanın dilini, kendi varlığını görmek mümkündür. Sanat eserinin dil, kültür ve yaşamla olan bağlantısı, kimlik bilincinin diğer sosyal unsurların arasından sıyrılıp bir varoluş vesilesi olarak metinlerde ön plana çıkmasını sağlar. Bu anlamda Mehmet Âkif Ersoy, topluma özünü ve köklerini hatırlatarak varoluşunu tamamlamasını ister. Bu çalışmada sosyolojik ögelere oldukça önem veren Mehmet Âkif Ersoy’un dil kavramını ön plana çıkardığı şiirleri temel alınarak bu kavramın toplumu ayakta tutan niteliklerine değinilmiştir.