罕见的通讯员拉丁美洲现代派的第一次世界大战

Juan Manuel Fernández
{"title":"罕见的通讯员拉丁美洲现代派的第一次世界大战","authors":"Juan Manuel Fernández","doi":"10.53971/2718.658x.v15.n24.43475","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Las fuertes conmociones de la Primera Guerra Mundial tuvieron importantes réplicas en la cultura latinoamericana, un acontecimiento omnipresente —como fenómeno económico, político y mediático— sobre el que intervienen destacados referentes del modernismo y del que queda un gran número de obras prácticamente olvidadas por el canon. Nos interesa, en este sentido, interrogar estas ruinas literarias, poemas y crónicas de los abanderados del Arte Nuevo, en las que sobrevive una memoria sensible sobre el acontecimiento, a la vez estésica y anestésica, que oscila entre la propaganda nacionalista y la denuncia de los horrores de la guerra. Entre otras intervenciones, reparamos en publicaciones poco frecuentadas de Rubén Darío, Enrique Gómez Carrillo, Leopoldo Lugones, Roberto J. Payró, João do Rio, Juan José de Soiza Reilly, Emilio Kinkelin, Eduardo Carrasquilla Mallarino, Alejandro Sux, los hermanos García Calderón, Ventura y José. En ellas, pueden advertirse también que sus corresponsalías, más que desde una posición distante, logran una amplia cobertura de los distintos frentes de batalla e, incluso, se involucran plenamente en la experiencia disolvente de la guerra moderna.","PeriodicalId":500655,"journal":{"name":"Recial","volume":"38 30","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Raros corresponsales. La Primera Guerra Mundial de los modernistas latinoamericanos\",\"authors\":\"Juan Manuel Fernández\",\"doi\":\"10.53971/2718.658x.v15.n24.43475\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Las fuertes conmociones de la Primera Guerra Mundial tuvieron importantes réplicas en la cultura latinoamericana, un acontecimiento omnipresente —como fenómeno económico, político y mediático— sobre el que intervienen destacados referentes del modernismo y del que queda un gran número de obras prácticamente olvidadas por el canon. Nos interesa, en este sentido, interrogar estas ruinas literarias, poemas y crónicas de los abanderados del Arte Nuevo, en las que sobrevive una memoria sensible sobre el acontecimiento, a la vez estésica y anestésica, que oscila entre la propaganda nacionalista y la denuncia de los horrores de la guerra. Entre otras intervenciones, reparamos en publicaciones poco frecuentadas de Rubén Darío, Enrique Gómez Carrillo, Leopoldo Lugones, Roberto J. Payró, João do Rio, Juan José de Soiza Reilly, Emilio Kinkelin, Eduardo Carrasquilla Mallarino, Alejandro Sux, los hermanos García Calderón, Ventura y José. En ellas, pueden advertirse también que sus corresponsalías, más que desde una posición distante, logran una amplia cobertura de los distintos frentes de batalla e, incluso, se involucran plenamente en la experiencia disolvente de la guerra moderna.\",\"PeriodicalId\":500655,\"journal\":{\"name\":\"Recial\",\"volume\":\"38 30\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-12-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Recial\",\"FirstCategoryId\":\"0\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.53971/2718.658x.v15.n24.43475\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Recial","FirstCategoryId":"0","ListUrlMain":"https://doi.org/10.53971/2718.658x.v15.n24.43475","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

第一次世界大战的剧烈动荡对拉丁美洲文化产生了重大影响,这是一个无处不在的事件--作为一种经济、政治和媒体现象--现代主义的主要人物都参与其中,而其中的大量作品实际上仍被经典所遗忘。从这个意义上说,我们感兴趣的是对这些文学废墟、诗歌和新艺术旗手的编年史进行审问,在这些作品中,我们看到了对这一事件的敏感记忆,这种记忆既是审美的,也是麻醉的,它在民族主义宣传和对战争恐怖的谴责之间摇摆不定。除其他干预措施外,我们还研究了鲁文-达里奥、恩里克-戈麦斯-卡里略、莱奥波尔多-卢戈内斯、罗伯托-J-佩罗、若昂-多里奥、胡安-何塞-德-索伊萨-赖利、埃米利奥-金克林、爱德华多-卡拉斯基利亚-马拉里诺、亚历杭德罗-苏克斯、加西亚-卡尔德隆兄弟、文图拉和何塞的鲜为人知的出版物。在这些作品中,我们还可以看到,他们的通讯员不是从遥远的位置出发,而是实现了对不同战线的广泛报道,甚至完全参与到现代战争的消解体验中。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Raros corresponsales. La Primera Guerra Mundial de los modernistas latinoamericanos
Las fuertes conmociones de la Primera Guerra Mundial tuvieron importantes réplicas en la cultura latinoamericana, un acontecimiento omnipresente —como fenómeno económico, político y mediático— sobre el que intervienen destacados referentes del modernismo y del que queda un gran número de obras prácticamente olvidadas por el canon. Nos interesa, en este sentido, interrogar estas ruinas literarias, poemas y crónicas de los abanderados del Arte Nuevo, en las que sobrevive una memoria sensible sobre el acontecimiento, a la vez estésica y anestésica, que oscila entre la propaganda nacionalista y la denuncia de los horrores de la guerra. Entre otras intervenciones, reparamos en publicaciones poco frecuentadas de Rubén Darío, Enrique Gómez Carrillo, Leopoldo Lugones, Roberto J. Payró, João do Rio, Juan José de Soiza Reilly, Emilio Kinkelin, Eduardo Carrasquilla Mallarino, Alejandro Sux, los hermanos García Calderón, Ventura y José. En ellas, pueden advertirse también que sus corresponsalías, más que desde una posición distante, logran una amplia cobertura de los distintos frentes de batalla e, incluso, se involucran plenamente en la experiencia disolvente de la guerra moderna.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信