阿尔及利亚 2020 年宪法审查

Massensen Cherbi
{"title":"阿尔及利亚 2020 年宪法审查","authors":"Massensen Cherbi","doi":"10.3917/machr2.004.0093","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La révision constitutionnelle algérienne du 30 décembre 2020 confère désormais aux autorités les mécanismes constitutionnels à même de répondre aux blocages institutionnels de l’année 2019 et de prévenir toute résurgence du Hirak (2019-2021), mouvement pacifique qui s’était opposé au cinquième mandat du président Bouteflika et avait plus généralement réclamé un « changement radical de système ». Cette révision a en effet été l’occasion de constitutionnaliser le « pouvoir réel » exercé jusque-là par l’armée, désormais proclamée garante des « intérêts vitaux et stratégiques du pays » (art. 30, al. 4), tout en légitimant la répression judiciaire du mouvement, sous prétexte de préserver l’« ordre public », la « sécurité » et les « constantes nationales » (art. 34, al. 2).","PeriodicalId":117511,"journal":{"name":"Mondes arabes","volume":"8 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"La révision constitutionnelle algérienne de 2020\",\"authors\":\"Massensen Cherbi\",\"doi\":\"10.3917/machr2.004.0093\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"La révision constitutionnelle algérienne du 30 décembre 2020 confère désormais aux autorités les mécanismes constitutionnels à même de répondre aux blocages institutionnels de l’année 2019 et de prévenir toute résurgence du Hirak (2019-2021), mouvement pacifique qui s’était opposé au cinquième mandat du président Bouteflika et avait plus généralement réclamé un « changement radical de système ». Cette révision a en effet été l’occasion de constitutionnaliser le « pouvoir réel » exercé jusque-là par l’armée, désormais proclamée garante des « intérêts vitaux et stratégiques du pays » (art. 30, al. 4), tout en légitimant la répression judiciaire du mouvement, sous prétexte de préserver l’« ordre public », la « sécurité » et les « constantes nationales » (art. 34, al. 2).\",\"PeriodicalId\":117511,\"journal\":{\"name\":\"Mondes arabes\",\"volume\":\"8 5\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-12-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Mondes arabes\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3917/machr2.004.0093\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Mondes arabes","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/machr2.004.0093","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

阿尔及利亚 2020 年 12 月 30 日的宪法修订案为当局提供了宪法机制,以应对 2019 年的体制障碍,并防止 Hirak(2019-2021 年)(反对布特弗利卡总统第五个任期并更广泛地呼吁 "彻底改变制度 "的和平运动)死灰复燃。这次修订实际上是将以前由军队行使的 "实权 "宪法化的一次机会,军队现在被宣称为 "国家重要战略利益 "的保障者(第 30 条第 4 款),同时以维护 "公共秩序"、"安全 "和 "国家不变 "为借口,将对运动的司法镇压合法化(第 34 条第 2 款)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
La révision constitutionnelle algérienne de 2020
La révision constitutionnelle algérienne du 30 décembre 2020 confère désormais aux autorités les mécanismes constitutionnels à même de répondre aux blocages institutionnels de l’année 2019 et de prévenir toute résurgence du Hirak (2019-2021), mouvement pacifique qui s’était opposé au cinquième mandat du président Bouteflika et avait plus généralement réclamé un « changement radical de système ». Cette révision a en effet été l’occasion de constitutionnaliser le « pouvoir réel » exercé jusque-là par l’armée, désormais proclamée garante des « intérêts vitaux et stratégiques du pays » (art. 30, al. 4), tout en légitimant la répression judiciaire du mouvement, sous prétexte de préserver l’« ordre public », la « sécurité » et les « constantes nationales » (art. 34, al. 2).
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信