约鲁巴电影中的口头语言:Akínwùmí Iṣọn phương án đúng (ứng với Iṣọn phương) 电影选集研究

IF 0.4 3区 文学 N/A LITERATURE
A. Bolarinwa
{"title":"约鲁巴电影中的口头语言:Akínwùmí Iṣọn phương án đúng (ứng với Iṣọn phương) 电影选集研究","authors":"A. Bolarinwa","doi":"10.17159/tl.v60i3.14418","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Despite technological innovations, orality still forms one of the aesthetic elements in the new media such as home video films as a result of the unending interface between orality and the literacy tradition. Using intertextuality as an approach, in this article I examine orality in selected films of Akínwùmí Ìṣọ̀lá, with a view to showing how he uses verbal arts as a powerful tool for the transmission of cultural values. The selected films are Saworoidẹ (1999), Agogo Èèwọ̀ (2002) and Ẹfúnṣetán Aníwúrà (2005). The films were selected based on their preponderant featuring of oral narratives. My findings reveal that folktales, legends, songs, Ifá corpus, drumbeats, incantations, and panegyric are the Yorùbá oral genres that Akínwùmí Ìṣọ̀lá incorporates into his films. One can infer from Ìṣọ̀lá’s films that there is an overlap between his oral culture and his creative work because culture is the active force that energises and drives the creative work. I conclude that Ìṣọ̀lá uses his creative ingenuity to re-awake and preserve Yorùbá oral tradition in his films, which points to the fact that oral literature has a continued vitality for contemporary society.","PeriodicalId":41787,"journal":{"name":"Tydskrif vir letterkunde","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2023-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Orality in Yorùbá films: A study of selected films of Akínwùmí Iṣọ̀lá\",\"authors\":\"A. Bolarinwa\",\"doi\":\"10.17159/tl.v60i3.14418\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Despite technological innovations, orality still forms one of the aesthetic elements in the new media such as home video films as a result of the unending interface between orality and the literacy tradition. Using intertextuality as an approach, in this article I examine orality in selected films of Akínwùmí Ìṣọ̀lá, with a view to showing how he uses verbal arts as a powerful tool for the transmission of cultural values. The selected films are Saworoidẹ (1999), Agogo Èèwọ̀ (2002) and Ẹfúnṣetán Aníwúrà (2005). The films were selected based on their preponderant featuring of oral narratives. My findings reveal that folktales, legends, songs, Ifá corpus, drumbeats, incantations, and panegyric are the Yorùbá oral genres that Akínwùmí Ìṣọ̀lá incorporates into his films. One can infer from Ìṣọ̀lá’s films that there is an overlap between his oral culture and his creative work because culture is the active force that energises and drives the creative work. I conclude that Ìṣọ̀lá uses his creative ingenuity to re-awake and preserve Yorùbá oral tradition in his films, which points to the fact that oral literature has a continued vitality for contemporary society.\",\"PeriodicalId\":41787,\"journal\":{\"name\":\"Tydskrif vir letterkunde\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2023-12-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Tydskrif vir letterkunde\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17159/tl.v60i3.14418\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"N/A\",\"JCRName\":\"LITERATURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Tydskrif vir letterkunde","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17159/tl.v60i3.14418","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"N/A","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

尽管技术在不断创新,但口头语言仍然是家庭录像电影等新媒体的美学元素之一,这是口头语言与识字传统之间永无止境的交汇的结果。本文以互文性为方法,研究了阿金武米-Ìṣọndlá的部分电影中的口述艺术,以展示他如何将口述艺术作为传播文化价值观的有力工具。所选影片为《Saworoidẹ》(1999 年)、《Agogo Èèwọ̀》(2002 年)和《Ẹfúnṣetán Aníwúrà》(2005 年)。之所以选择这些影片,是因为它们主要以口头叙事为特色。我的研究结果表明,民间故事、传说、歌曲、Ifá 语料、鼓点、咒语和赞美诗是 Akínwùmí Ìṣọn ̀lá 在其电影中融入的 Yorùbá 口头体裁。我的结论是,Ìṣọnd ̀lá在他的电影中运用他的创造性智慧重新唤醒并保存了约鲁巴人的口头传统,这表明口头文学对当代社会具有持续的生命力。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Orality in Yorùbá films: A study of selected films of Akínwùmí Iṣọ̀lá
Despite technological innovations, orality still forms one of the aesthetic elements in the new media such as home video films as a result of the unending interface between orality and the literacy tradition. Using intertextuality as an approach, in this article I examine orality in selected films of Akínwùmí Ìṣọ̀lá, with a view to showing how he uses verbal arts as a powerful tool for the transmission of cultural values. The selected films are Saworoidẹ (1999), Agogo Èèwọ̀ (2002) and Ẹfúnṣetán Aníwúrà (2005). The films were selected based on their preponderant featuring of oral narratives. My findings reveal that folktales, legends, songs, Ifá corpus, drumbeats, incantations, and panegyric are the Yorùbá oral genres that Akínwùmí Ìṣọ̀lá incorporates into his films. One can infer from Ìṣọ̀lá’s films that there is an overlap between his oral culture and his creative work because culture is the active force that energises and drives the creative work. I conclude that Ìṣọ̀lá uses his creative ingenuity to re-awake and preserve Yorùbá oral tradition in his films, which points to the fact that oral literature has a continued vitality for contemporary society.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
48
审稿时长
16 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信