Herpindo Herpindo, Astuty Astuty, Mursia Ekawati, Gilang Fadhilia Arvianti, Miftahula Rizqin Nikmatullah, Muhammad Nur Afiq
{"title":"基于语料库的语法学习与教学","authors":"Herpindo Herpindo, Astuty Astuty, Mursia Ekawati, Gilang Fadhilia Arvianti, Miftahula Rizqin Nikmatullah, Muhammad Nur Afiq","doi":"10.47028/risenologi.v8i2.497","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study is prompted by the advancement of corpus-based methods in the realm of grammar education. The primary objective of this research is to assess the requirements and the perceived significance of integrating corpus linguistics into the methodologies of grammar instruction. Employing an experimental research approach, the study involves participants who are undergraduate students majoring in Indonesian Language and Literature Education as well as English Language Education. The research utilizes the Leipzig Indonesian Mix_2013 and English-corpus.org corpora. The outcomes of this investigation offer an insight into the teaching of grammar through the incorporation of corpora, drawing comparisons based on the outcomes prior to the experimental sessions. The findings from this study highlight that the implementation of corpus linguistics within grammar learning and teaching methodologies yields a favorable impact on students' comprehension of grammar rules. The analysis of needs underscores students' recognition of the importance of integrating corpus elements into grammar education, particularly given the diverse and evolving language contexts prevalent in daily life. This perception is further reinforced by the results of the experimental phase, which demonstrate a substantial enhancement in grammar comprehension within the group exposed to corpus-based instruction. The deeper understanding gained regarding the real-world application of grammar in communicative scenarios equips students with enhanced readiness to apply grammatical concepts effectively in practical contexts. In conclusion, this research underscores the pivotal role of corpus linguistics in augmenting the efficacy of grammar education. The study provides valuable insights into the potential advantages associated with the integration of corpus-driven methodologies into language instruction, considering the dynamic nature of language usage in contemporary society. Furthermore, the outcomes emphasize the significance of aligning teaching practices with the evolving landscape of language usage.","PeriodicalId":34646,"journal":{"name":"Risenologi","volume":"15 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Pembelajaran dan Pengajaran Tata Bahasa Berdasarkan Korpus\",\"authors\":\"Herpindo Herpindo, Astuty Astuty, Mursia Ekawati, Gilang Fadhilia Arvianti, Miftahula Rizqin Nikmatullah, Muhammad Nur Afiq\",\"doi\":\"10.47028/risenologi.v8i2.497\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This study is prompted by the advancement of corpus-based methods in the realm of grammar education. The primary objective of this research is to assess the requirements and the perceived significance of integrating corpus linguistics into the methodologies of grammar instruction. Employing an experimental research approach, the study involves participants who are undergraduate students majoring in Indonesian Language and Literature Education as well as English Language Education. The research utilizes the Leipzig Indonesian Mix_2013 and English-corpus.org corpora. The outcomes of this investigation offer an insight into the teaching of grammar through the incorporation of corpora, drawing comparisons based on the outcomes prior to the experimental sessions. The findings from this study highlight that the implementation of corpus linguistics within grammar learning and teaching methodologies yields a favorable impact on students' comprehension of grammar rules. The analysis of needs underscores students' recognition of the importance of integrating corpus elements into grammar education, particularly given the diverse and evolving language contexts prevalent in daily life. This perception is further reinforced by the results of the experimental phase, which demonstrate a substantial enhancement in grammar comprehension within the group exposed to corpus-based instruction. The deeper understanding gained regarding the real-world application of grammar in communicative scenarios equips students with enhanced readiness to apply grammatical concepts effectively in practical contexts. In conclusion, this research underscores the pivotal role of corpus linguistics in augmenting the efficacy of grammar education. The study provides valuable insights into the potential advantages associated with the integration of corpus-driven methodologies into language instruction, considering the dynamic nature of language usage in contemporary society. Furthermore, the outcomes emphasize the significance of aligning teaching practices with the evolving landscape of language usage.\",\"PeriodicalId\":34646,\"journal\":{\"name\":\"Risenologi\",\"volume\":\"15 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-12-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Risenologi\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.47028/risenologi.v8i2.497\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Risenologi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47028/risenologi.v8i2.497","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本研究的起因是语法教育领域基于语料库的方法的进步。本研究的主要目的是评估将语料库语言学纳入语法教学方法的要求和意义。本研究采用实验研究方法,参与者为印度尼西亚语言文学教育和英语教育专业的本科生。研究使用了 Leipzig Indonesian Mix_2013 和 English-corpus.org 语料库。本研究的结果有助于深入了解通过语料库进行语法教学的情况,并根据实验课前的结果进行比较。本研究的结果突出表明,在语法学习和教学方法中实施语料库语言学对学生理解语法规则产生了有利影响。对需求的分析强调,学生认识到将语料库元素融入语法教学的重要性,特别是考虑到日常生活中普遍存在的多样化和不断发展的语言环境。实验阶段的结果进一步加强了这一认识,实验结果表明,接受语料库教学的小组在语法理解方面有了很大提高。学生对语法在交际场景中的实际应用有了更深入的了解,从而为在实际语境中有效应用语法概念做好了更充分的准备。总之,这项研究强调了语料库语言学在提高语法教育效果方面的关键作用。考虑到当代社会语言使用的动态性质,本研究为将语料库驱动方法融入语言教学的潜在优势提供了宝贵的见解。此外,研究成果还强调了使教学实践与不断变化的语言使用环境相一致的重要性。
Pembelajaran dan Pengajaran Tata Bahasa Berdasarkan Korpus
This study is prompted by the advancement of corpus-based methods in the realm of grammar education. The primary objective of this research is to assess the requirements and the perceived significance of integrating corpus linguistics into the methodologies of grammar instruction. Employing an experimental research approach, the study involves participants who are undergraduate students majoring in Indonesian Language and Literature Education as well as English Language Education. The research utilizes the Leipzig Indonesian Mix_2013 and English-corpus.org corpora. The outcomes of this investigation offer an insight into the teaching of grammar through the incorporation of corpora, drawing comparisons based on the outcomes prior to the experimental sessions. The findings from this study highlight that the implementation of corpus linguistics within grammar learning and teaching methodologies yields a favorable impact on students' comprehension of grammar rules. The analysis of needs underscores students' recognition of the importance of integrating corpus elements into grammar education, particularly given the diverse and evolving language contexts prevalent in daily life. This perception is further reinforced by the results of the experimental phase, which demonstrate a substantial enhancement in grammar comprehension within the group exposed to corpus-based instruction. The deeper understanding gained regarding the real-world application of grammar in communicative scenarios equips students with enhanced readiness to apply grammatical concepts effectively in practical contexts. In conclusion, this research underscores the pivotal role of corpus linguistics in augmenting the efficacy of grammar education. The study provides valuable insights into the potential advantages associated with the integration of corpus-driven methodologies into language instruction, considering the dynamic nature of language usage in contemporary society. Furthermore, the outcomes emphasize the significance of aligning teaching practices with the evolving landscape of language usage.