Spiritual Christians in Republican China: Reconceptualization beyond Pentecostalism and Indigenization

Pentecostalism contributes significantly to Christian revivals as well as to the rise of indigenous churches in the non-Western world. This is due to its proximity to local religious traditions, such as the practices of dream interpretation, healing, and exorcism. However, Pentecostalism as a term also reflects an American-dominated narrative; it has proven incapable of covering the main traits of indigenous Christian movements, either in the Global South or in China. For instance, in the 19th century—far before the birth of Pentecostalism as a modern term—both the Taiping Heavenly Kingdom (1851–1864) and the ministry of the legendary Pastor Hsi (Xi Shengmo 席胜魔, 1835–1896) expressed some Pentecostal characteristics. In the early 20th century, some indigenous churches, like the True Jesus Church and the Jesus Family, had clear connections with Pentecostal missionaries or organizations and showed obvious Pentecostal characteristics. However, leading evangelists such as Watchman Nee (Ni Tuosheng 倪柝声, 1903–1972) agreed with some practices of Pentecostalism and opposed others. Instead of claiming a Pentecostal identity (Ling’en pai 灵恩派), most Chinese Christians preferred to be defined as “spiritual” (Shuling 属灵). With the Spirit (Ling 灵) at the center, Chinese Christians went beyond the narrative of both Pentecostalism and indigenization; their exact aim was to seek the authentic Christianity of the apostolic age. “Spiritual Christian” (Shuling jidutu 属灵基督徒) would thus suggest a re-conception of part of the history of Christianity in China.