{"title":"中国患者主动提出的主要关切问题","authors":"Zi Yang, Xueming Wang","doi":"10.1075/ps.20063.yan","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n Through an observation of naturally-occurring medical openings in China, we show that problem solicitation is not\n necessarily a routine practice in medical consultations. There are four common conversational slots in a Chinese medical opening\n allowing an unsolicited problem presentation, featuring a common deep structure – a generic pre-sequence followed by the specific\n base sequence of problem presentation. Three logically connected factors distinguishing Chinese medical openings from their\n Western counterparts are identified to provide the rationale for the normality of unsolicited problem presentation in China. The\n study enriches the understanding of culture-specificity in certain local structural organization of medical consultations, calls\n for activity-specific reconsideration of medical authority and reveals further resemblance between medical consultations and\n service encounters.","PeriodicalId":44036,"journal":{"name":"Pragmatics and Society","volume":"15 23","pages":""},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2023-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Chinese patients’ unsolicited presentation of primary concerns\",\"authors\":\"Zi Yang, Xueming Wang\",\"doi\":\"10.1075/ps.20063.yan\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n Through an observation of naturally-occurring medical openings in China, we show that problem solicitation is not\\n necessarily a routine practice in medical consultations. There are four common conversational slots in a Chinese medical opening\\n allowing an unsolicited problem presentation, featuring a common deep structure – a generic pre-sequence followed by the specific\\n base sequence of problem presentation. Three logically connected factors distinguishing Chinese medical openings from their\\n Western counterparts are identified to provide the rationale for the normality of unsolicited problem presentation in China. The\\n study enriches the understanding of culture-specificity in certain local structural organization of medical consultations, calls\\n for activity-specific reconsideration of medical authority and reveals further resemblance between medical consultations and\\n service encounters.\",\"PeriodicalId\":44036,\"journal\":{\"name\":\"Pragmatics and Society\",\"volume\":\"15 23\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2023-12-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Pragmatics and Society\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1075/ps.20063.yan\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pragmatics and Society","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/ps.20063.yan","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
Chinese patients’ unsolicited presentation of primary concerns
Through an observation of naturally-occurring medical openings in China, we show that problem solicitation is not
necessarily a routine practice in medical consultations. There are four common conversational slots in a Chinese medical opening
allowing an unsolicited problem presentation, featuring a common deep structure – a generic pre-sequence followed by the specific
base sequence of problem presentation. Three logically connected factors distinguishing Chinese medical openings from their
Western counterparts are identified to provide the rationale for the normality of unsolicited problem presentation in China. The
study enriches the understanding of culture-specificity in certain local structural organization of medical consultations, calls
for activity-specific reconsideration of medical authority and reveals further resemblance between medical consultations and
service encounters.