{"title":"圣托马斯-阿奎那和约翰-保罗二世思想中真理统一的信仰与理性","authors":"Irena Grochowska","doi":"10.34766/fetr.v56i4.1244","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Both St. Thomas Aquinas and St. John Paul II regarded man’s pursuit of truth as his vocation. He encouraged a bold trust in the use of reason in theology and a clear awareness of the limitations of reason. The fact that reason cannot prove faith does not render it powerless; on the contrary, Thomas provides evidence for unwavering confidence in the capacity of the believing reason. The call to seek faith and reason in unity with truth is not easy, as culture has seen deficiencies and errors regarding the truth about man, his faith, and the possibilities of knowledge that reach down to the very foundation. There is a continuous need to rediscover the meaning and purpose of human life and its values, through the belief in the possibility of truth attained through reason and through reasonable faith. Following in the footsteps of Thomas, John Paul II, in his encyclical Fides et Ratio, aims to inspire human love for the embrace of truth, which is not purely a theoretical goal but is essential for guiding one’s life. The purpose of this article is to highlight various difficulties and solutions in the search for coherence between faith and reason and briefly signal the necessity of prior knowledge and application of metaphysical and anthropological theology. To achieve this goal, the thoughts of Saint Thomas, whose work constitutes a fundamental part of the Church’s teaching, are presented, and for the reinforcement of Thomistic arguments, the content of Pope John Paul II’s contemporary encyclical Fides et Ratio is utilized, which points to the writings of Thomas as helpful in the maturation of human knowledge toward full human wisdom. Another important message of the article is a better understanding of the issues discussed, which, when reinterpreted and from the abundance of content, appropriately justified, can regain their lost power. The structure of the article facilitates the analysis of the presented issue in the context of understanding integral anthropology.","PeriodicalId":331430,"journal":{"name":"Kwartalnik Naukowy Fides et Ratio","volume":"43 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Faith and reason in the unity of truth in the thought of st. Thomas Aquinas and John Paul II\",\"authors\":\"Irena Grochowska\",\"doi\":\"10.34766/fetr.v56i4.1244\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Both St. Thomas Aquinas and St. John Paul II regarded man’s pursuit of truth as his vocation. He encouraged a bold trust in the use of reason in theology and a clear awareness of the limitations of reason. The fact that reason cannot prove faith does not render it powerless; on the contrary, Thomas provides evidence for unwavering confidence in the capacity of the believing reason. The call to seek faith and reason in unity with truth is not easy, as culture has seen deficiencies and errors regarding the truth about man, his faith, and the possibilities of knowledge that reach down to the very foundation. There is a continuous need to rediscover the meaning and purpose of human life and its values, through the belief in the possibility of truth attained through reason and through reasonable faith. Following in the footsteps of Thomas, John Paul II, in his encyclical Fides et Ratio, aims to inspire human love for the embrace of truth, which is not purely a theoretical goal but is essential for guiding one’s life. The purpose of this article is to highlight various difficulties and solutions in the search for coherence between faith and reason and briefly signal the necessity of prior knowledge and application of metaphysical and anthropological theology. To achieve this goal, the thoughts of Saint Thomas, whose work constitutes a fundamental part of the Church’s teaching, are presented, and for the reinforcement of Thomistic arguments, the content of Pope John Paul II’s contemporary encyclical Fides et Ratio is utilized, which points to the writings of Thomas as helpful in the maturation of human knowledge toward full human wisdom. Another important message of the article is a better understanding of the issues discussed, which, when reinterpreted and from the abundance of content, appropriately justified, can regain their lost power. The structure of the article facilitates the analysis of the presented issue in the context of understanding integral anthropology.\",\"PeriodicalId\":331430,\"journal\":{\"name\":\"Kwartalnik Naukowy Fides et Ratio\",\"volume\":\"43 6\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-12-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Kwartalnik Naukowy Fides et Ratio\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.34766/fetr.v56i4.1244\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Kwartalnik Naukowy Fides et Ratio","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.34766/fetr.v56i4.1244","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
圣托马斯-阿奎那和圣若望-保罗二世都将人类追求真理视为天职。他鼓励在神学中大胆信任理性的运用,并清楚地认识到理性的局限性。理性无法证明信仰,但这并不意味着理性无能为力;相反,托马斯提供了证据,证明了对信仰理性能力的坚定信心。在真理面前寻求信仰与理性的统一并非易事,因为文化中关于人的真理、人的信仰以及知识的可能性都存在着缺陷和错误,这些缺陷和错误一直延伸到根基。我们一直需要重新发现人类生活的意义和目的及其价值,相信通过理性和合理的信仰可以获得真理。约翰-保罗二世追随托马斯的脚步,在其通谕《真理与信仰》(Fides et Ratio)中,旨在激发人类对真理的热爱,真理并不纯粹是一个理论目标,而是指导人生的关键。本文旨在强调在寻求信仰与理性的一致性时遇到的各种困难和解决办法,并简要说明事先了解和应用形而上学与人类学神学的必要性。为了实现这一目标,文章介绍了圣托马斯的思想,他的著作是教会教义的基本组成部分,为了加强托马斯的论点,文章采用了教皇约翰-保罗二世当代通谕 "Fides et Ratio "的内容,该通谕指出托马斯的著作有助于人类知识的成熟,从而实现完全的人类智慧。文章的另一个重要信息是更好地理解所讨论的问题,当重新解释这些问题并从丰富的内容中适当地证明其合理性时,就能恢复其失去的力量。文章的结构有助于在理解整体人类学的背景下分析所提出的问题。
Faith and reason in the unity of truth in the thought of st. Thomas Aquinas and John Paul II
Both St. Thomas Aquinas and St. John Paul II regarded man’s pursuit of truth as his vocation. He encouraged a bold trust in the use of reason in theology and a clear awareness of the limitations of reason. The fact that reason cannot prove faith does not render it powerless; on the contrary, Thomas provides evidence for unwavering confidence in the capacity of the believing reason. The call to seek faith and reason in unity with truth is not easy, as culture has seen deficiencies and errors regarding the truth about man, his faith, and the possibilities of knowledge that reach down to the very foundation. There is a continuous need to rediscover the meaning and purpose of human life and its values, through the belief in the possibility of truth attained through reason and through reasonable faith. Following in the footsteps of Thomas, John Paul II, in his encyclical Fides et Ratio, aims to inspire human love for the embrace of truth, which is not purely a theoretical goal but is essential for guiding one’s life. The purpose of this article is to highlight various difficulties and solutions in the search for coherence between faith and reason and briefly signal the necessity of prior knowledge and application of metaphysical and anthropological theology. To achieve this goal, the thoughts of Saint Thomas, whose work constitutes a fundamental part of the Church’s teaching, are presented, and for the reinforcement of Thomistic arguments, the content of Pope John Paul II’s contemporary encyclical Fides et Ratio is utilized, which points to the writings of Thomas as helpful in the maturation of human knowledge toward full human wisdom. Another important message of the article is a better understanding of the issues discussed, which, when reinterpreted and from the abundance of content, appropriately justified, can regain their lost power. The structure of the article facilitates the analysis of the presented issue in the context of understanding integral anthropology.