儿童的交流资本:通过批判性参与行动研究,在多元化学龄前社区促进包容性讲故事活动

IF 1.3 4区 教育学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH
Amy Farndale, Vicki Reichelt
{"title":"儿童的交流资本:通过批判性参与行动研究,在多元化学龄前社区促进包容性讲故事活动","authors":"Amy Farndale, Vicki Reichelt","doi":"10.1177/14687984231221957","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Advocating for inclusive literacy teaching pedagogies, to support 3–5-year-old children’s multimodal and multilingual storying, is fundamental in diverse nations. In Australia, for example, there are over 26% of 5-year-old children connecting with language backgrounds other than English, 7% are Aboriginal, and over 5% are diagnosed with special needs ( AEDC, 2021 ). Arguably, children draw from their own cultural, linguistic, and neuro diverse ways of expressing; hence, visual, gestural, spatial, auditory, and touch-type modes of expression, deserve greater recognition in literacy. Our critical participatory action research advocates for an expanded view of literacy focusing on children’s assets to communicate stories beyond vocal or written versions of story’telling’ in English, by incorporating translanguaging. We consider ‘storying’ to be a more inclusive term that incorporates multiple and multilingual modes in story creation. Our research on Kaurna country (the Adelaide Plains), involved 66 three to five-year-old culturally, linguistically and neuro diverse preschoolers, and their families. They interacted and translanguaged with 10 educators to explore multilingual, Aboriginal, and autistic children’s storying. The 6-month research project questioned: ‘How do diverse children communicate stories and how can children’s storying be encouraged with culturally responsive community involvement?.’ Observation, interview, questionnaire, artefact and reflective journaling data identified diverse children’s storying capabilities, highlighting touch, embodied expression and movement of props, as children expressed imagined stories. Thematic analysis led to the emergence of the concept, ‘communicative capital,’ a component nestled within Bourdieu’s (1991) ‘cultural capital,’ highlighting multiple modes of expression beyond named languages (as per the concept of ‘linguistic capital’). We argue that children’s communicative funds of knowledge and semiotic systems for meaning-making deserve increased value in inclusive literacy education, curriculum development, teacher education, pedagogy, practice and policy, so to embrace and expand the storying strengths of children with autism, First Nations children, multilingual children, and all children worldwide.","PeriodicalId":47033,"journal":{"name":"Journal of Early Childhood Literacy","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.3000,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Children’s communicative capital: Promoting inclusive storying in a diverse preschool community through critical participatory action research\",\"authors\":\"Amy Farndale, Vicki Reichelt\",\"doi\":\"10.1177/14687984231221957\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Advocating for inclusive literacy teaching pedagogies, to support 3–5-year-old children’s multimodal and multilingual storying, is fundamental in diverse nations. In Australia, for example, there are over 26% of 5-year-old children connecting with language backgrounds other than English, 7% are Aboriginal, and over 5% are diagnosed with special needs ( AEDC, 2021 ). Arguably, children draw from their own cultural, linguistic, and neuro diverse ways of expressing; hence, visual, gestural, spatial, auditory, and touch-type modes of expression, deserve greater recognition in literacy. Our critical participatory action research advocates for an expanded view of literacy focusing on children’s assets to communicate stories beyond vocal or written versions of story’telling’ in English, by incorporating translanguaging. We consider ‘storying’ to be a more inclusive term that incorporates multiple and multilingual modes in story creation. Our research on Kaurna country (the Adelaide Plains), involved 66 three to five-year-old culturally, linguistically and neuro diverse preschoolers, and their families. They interacted and translanguaged with 10 educators to explore multilingual, Aboriginal, and autistic children’s storying. The 6-month research project questioned: ‘How do diverse children communicate stories and how can children’s storying be encouraged with culturally responsive community involvement?.’ Observation, interview, questionnaire, artefact and reflective journaling data identified diverse children’s storying capabilities, highlighting touch, embodied expression and movement of props, as children expressed imagined stories. Thematic analysis led to the emergence of the concept, ‘communicative capital,’ a component nestled within Bourdieu’s (1991) ‘cultural capital,’ highlighting multiple modes of expression beyond named languages (as per the concept of ‘linguistic capital’). We argue that children’s communicative funds of knowledge and semiotic systems for meaning-making deserve increased value in inclusive literacy education, curriculum development, teacher education, pedagogy, practice and policy, so to embrace and expand the storying strengths of children with autism, First Nations children, multilingual children, and all children worldwide.\",\"PeriodicalId\":47033,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Early Childhood Literacy\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.3000,\"publicationDate\":\"2023-12-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Early Childhood Literacy\",\"FirstCategoryId\":\"95\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/14687984231221957\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"教育学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Early Childhood Literacy","FirstCategoryId":"95","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/14687984231221957","RegionNum":4,"RegionCategory":"教育学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

倡导全纳识字教学法,支持 3-5 岁儿童多模态、多语言地讲故事,这在不同国家都很重要。例如,在澳大利亚,有超过 26% 的 5 岁儿童有英语以外的语言背景,7% 是原住民,超过 5% 被诊断有特殊需求(AEDC,2021 年)。因此,视觉、手势、空间、听觉和触觉等表达方式在扫盲中应该得到更多的认可。我们的批判性参与行动研究主张扩大扫盲的视野,关注儿童在用英语 "讲故事 "的声音或书面版本之外,通过融入翻译语言来交流故事的能力。我们认为 "讲故事 "是一个更具包容性的术语,在故事创作中包含了多种和多语言模式。我们在考尔纳(Kaurna)地区(阿德莱德平原)开展的研究涉及 66 名三至五岁、在文化、语言和神经方面具有多样性的学龄前儿童及其家庭。他们与 10 名教育工作者进行了互动和语言转换,以探索多语言、土著和自闭症儿童的故事创作。这个为期 6 个月的研究项目提出的问题是:"多元化儿童如何交流故事,以及如何通过文化响应型社区参与来鼓励儿童讲故事?"通过观察、访谈、问卷、手工艺品和反思日记等数据,发现了不同儿童讲故事的能力,强调了儿童在表达想象故事时的触觉、身体表达和道具动作。通过专题分析,我们提出了 "交际资本 "这一概念,它是布迪厄(1991 年)"文化资本 "中的一个组成部分,强调了除指定语言之外的多种表达方式(如 "语言资本 "的概念)。我们认为,在全纳扫盲教育、课程开发、教师教育、教学法、实践和政策中,儿童的知识交际资金和意义建构的符号系统应得到更多的重视,以包容和扩大自闭症儿童、原住民儿童、多语种儿童以及全世界所有儿童的故事优势。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Children’s communicative capital: Promoting inclusive storying in a diverse preschool community through critical participatory action research
Advocating for inclusive literacy teaching pedagogies, to support 3–5-year-old children’s multimodal and multilingual storying, is fundamental in diverse nations. In Australia, for example, there are over 26% of 5-year-old children connecting with language backgrounds other than English, 7% are Aboriginal, and over 5% are diagnosed with special needs ( AEDC, 2021 ). Arguably, children draw from their own cultural, linguistic, and neuro diverse ways of expressing; hence, visual, gestural, spatial, auditory, and touch-type modes of expression, deserve greater recognition in literacy. Our critical participatory action research advocates for an expanded view of literacy focusing on children’s assets to communicate stories beyond vocal or written versions of story’telling’ in English, by incorporating translanguaging. We consider ‘storying’ to be a more inclusive term that incorporates multiple and multilingual modes in story creation. Our research on Kaurna country (the Adelaide Plains), involved 66 three to five-year-old culturally, linguistically and neuro diverse preschoolers, and their families. They interacted and translanguaged with 10 educators to explore multilingual, Aboriginal, and autistic children’s storying. The 6-month research project questioned: ‘How do diverse children communicate stories and how can children’s storying be encouraged with culturally responsive community involvement?.’ Observation, interview, questionnaire, artefact and reflective journaling data identified diverse children’s storying capabilities, highlighting touch, embodied expression and movement of props, as children expressed imagined stories. Thematic analysis led to the emergence of the concept, ‘communicative capital,’ a component nestled within Bourdieu’s (1991) ‘cultural capital,’ highlighting multiple modes of expression beyond named languages (as per the concept of ‘linguistic capital’). We argue that children’s communicative funds of knowledge and semiotic systems for meaning-making deserve increased value in inclusive literacy education, curriculum development, teacher education, pedagogy, practice and policy, so to embrace and expand the storying strengths of children with autism, First Nations children, multilingual children, and all children worldwide.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Early Childhood Literacy
Journal of Early Childhood Literacy EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH-
CiteScore
5.00
自引率
12.50%
发文量
54
期刊介绍: Journal of Early Childhood Literacy is a fully peer-reviewed international journal. Since its foundation in 2001 JECL has rapidly become a distinctive, leading voice in research in early childhood literacy, with a multinational range of contributors and readership. The main emphasis in the journal is on papers researching issues related to the nature, function and use of literacy in early childhood. This includes the history, development, use, learning and teaching of literacy, as well as policy and strategy. Research papers may address theoretical, methodological, strategic or applied aspects of early childhood literacy and could be reviews of research issues. JECL is both a forum for debate about the topic of early childhood literacy and a resource for those working in the field. Literacy is broadly defined; JECL focuses on the 0-8 age range. Our prime interest in empirical work is those studies that are situated in authentic or naturalistic settings; this differentiates the journal from others in the area. JECL, therefore, tends to favour qualitative work but is also open to research employing quantitative methods. The journal is multi-disciplinary. We welcome submissions from diverse disciplinary backgrounds including: education, cultural psychology, literacy studies, sociology, anthropology, historical and cultural studies, applied linguistics and semiotics.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信