{"title":"马克思《资本论》\"工作日 \"一章中的夜间劳动、社会再生产和政治斗争","authors":"Paul Apostolidis","doi":"10.1177/14748851231219176","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This essay offers a new reading of Marx's chapter on ‘the working day’ in Capital Volume One by exploring the textual theme of night-time work. Even as Marx emphasises how the lengthening workday enables the super-exploitation of producers’ wage labour, his depictions of nocturnal experiences highlight more forcefully the destruction of workers’ reproductive resources, capacities and relationships. Night comes to represent the contracted time, condensed space, petrified relational bonds and thwarted desires for human reproduction in a free, fulsome sense that includes reinvigorating oneself, caring for others and enjoying experiences apart from work or care. Night's role as a privileged signifier and catalyst of these changes comes through in key passages about women, children and vampires, and in theoretically meaningful variances between Marx's German paraphrasing of English sources and those original texts, which replace Marx's phrases in English translations of Capital. Contemplating Marx's ambivalent reflections on legal-political action to limit workday hours, I argue for making struggles over social reproduction in a capacious sense central to working-class politics today. I demonstrate the power of this Marxian analytic by considering the compression of social-reproductive time among today's microworkers, who fuel the digital economy by performing platform-based ‘tasks’ at all hours for very low wages.","PeriodicalId":46183,"journal":{"name":"European Journal of Political Theory","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.3000,"publicationDate":"2023-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Night labour, social reproduction and political struggle in the ‘Working Day’ chapter of Marx's Capital\",\"authors\":\"Paul Apostolidis\",\"doi\":\"10.1177/14748851231219176\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This essay offers a new reading of Marx's chapter on ‘the working day’ in Capital Volume One by exploring the textual theme of night-time work. Even as Marx emphasises how the lengthening workday enables the super-exploitation of producers’ wage labour, his depictions of nocturnal experiences highlight more forcefully the destruction of workers’ reproductive resources, capacities and relationships. Night comes to represent the contracted time, condensed space, petrified relational bonds and thwarted desires for human reproduction in a free, fulsome sense that includes reinvigorating oneself, caring for others and enjoying experiences apart from work or care. Night's role as a privileged signifier and catalyst of these changes comes through in key passages about women, children and vampires, and in theoretically meaningful variances between Marx's German paraphrasing of English sources and those original texts, which replace Marx's phrases in English translations of Capital. Contemplating Marx's ambivalent reflections on legal-political action to limit workday hours, I argue for making struggles over social reproduction in a capacious sense central to working-class politics today. I demonstrate the power of this Marxian analytic by considering the compression of social-reproductive time among today's microworkers, who fuel the digital economy by performing platform-based ‘tasks’ at all hours for very low wages.\",\"PeriodicalId\":46183,\"journal\":{\"name\":\"European Journal of Political Theory\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.3000,\"publicationDate\":\"2023-12-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Journal of Political Theory\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/14748851231219176\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"POLITICAL SCIENCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Journal of Political Theory","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/14748851231219176","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"POLITICAL SCIENCE","Score":null,"Total":0}
Night labour, social reproduction and political struggle in the ‘Working Day’ chapter of Marx's Capital
This essay offers a new reading of Marx's chapter on ‘the working day’ in Capital Volume One by exploring the textual theme of night-time work. Even as Marx emphasises how the lengthening workday enables the super-exploitation of producers’ wage labour, his depictions of nocturnal experiences highlight more forcefully the destruction of workers’ reproductive resources, capacities and relationships. Night comes to represent the contracted time, condensed space, petrified relational bonds and thwarted desires for human reproduction in a free, fulsome sense that includes reinvigorating oneself, caring for others and enjoying experiences apart from work or care. Night's role as a privileged signifier and catalyst of these changes comes through in key passages about women, children and vampires, and in theoretically meaningful variances between Marx's German paraphrasing of English sources and those original texts, which replace Marx's phrases in English translations of Capital. Contemplating Marx's ambivalent reflections on legal-political action to limit workday hours, I argue for making struggles over social reproduction in a capacious sense central to working-class politics today. I demonstrate the power of this Marxian analytic by considering the compression of social-reproductive time among today's microworkers, who fuel the digital economy by performing platform-based ‘tasks’ at all hours for very low wages.
期刊介绍:
The European Journal of Political Theory provides a high profile research forum. Broad in scope and international in readership, the Journal is named after its geographical location, but is committed to advancing original debates in political theory in the widest possible sense--geographical, historical, and ideological. The Journal publishes contributions in analytic political philosophy, political theory, comparative political thought, and the history of ideas of any tradition. Work that challenges orthodoxies and disrupts entrenched debates is particularly encouraged. All research articles are subject to triple-blind peer-review by internationally renowned scholars in order to ensure the highest standards of quality and impartiality.