{"title":"从安娜-考普扎的研究看十九世纪前三十年维尔纽斯大学语言学思想的发展","authors":"Irena Masojć","doi":"10.36770/bp.831","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The aim of this article is to show the development of linguistic thought at Vilnius University in the period 1805–1832 on the basis of the unpublished doctor’s dissertation The Essays on the History of Slavic Philology at Vilnius University at the Beginning of the 19th Century [Очерки по истории славянской филологии в Вильнюсском университете в начале XIX века] of Anna Kaupuż (1924–1994), a good archive expert. Following the materials found in the Lithuanian, Polish and Russian archives, the researcher reveals the place of linguistic issues in the didactics and scholarly interests of Vilnius University professors during this period of the development of historical-comparative linguistics. The research activities of Ivan Cherniavsky (1768–1822), Eusebius Slovacki (1773–1814), Leon Borovsky (1784–1846), and Ivan Loboiko (1786–1864), professors who held positions in the two departments, that is, in the Department of Russian Language and Literature and the Department of Rhetoric and Poetry, during the period in question, are examined in detail. The research allows to conclude that linguistic views of the afore-mentioned researchers were fully in line with the spirit of the period – their worldview was still influenced by classicist thinking but the comparativist ideas had reached the University, research in the Lithuanian language started, and the works in the field of dialectology were published. Thanks to I. Loboiko, Vilnius University became one of the few academic centres in Europe of that time, where comparative grammar of Slavic languages was taught.","PeriodicalId":445064,"journal":{"name":"Bibliotekarz Podlaski Ogólnopolskie Naukowe Pismo Bibliotekoznawcze i Bibliologiczne","volume":"96 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Rozwój myśli językoznawczej na Uniwersytecie Wileńskim w pierwszym trzydziestoleciu XIX wieku w świetle badań Anny Kaupuż\",\"authors\":\"Irena Masojć\",\"doi\":\"10.36770/bp.831\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The aim of this article is to show the development of linguistic thought at Vilnius University in the period 1805–1832 on the basis of the unpublished doctor’s dissertation The Essays on the History of Slavic Philology at Vilnius University at the Beginning of the 19th Century [Очерки по истории славянской филологии в Вильнюсском университете в начале XIX века] of Anna Kaupuż (1924–1994), a good archive expert. Following the materials found in the Lithuanian, Polish and Russian archives, the researcher reveals the place of linguistic issues in the didactics and scholarly interests of Vilnius University professors during this period of the development of historical-comparative linguistics. The research activities of Ivan Cherniavsky (1768–1822), Eusebius Slovacki (1773–1814), Leon Borovsky (1784–1846), and Ivan Loboiko (1786–1864), professors who held positions in the two departments, that is, in the Department of Russian Language and Literature and the Department of Rhetoric and Poetry, during the period in question, are examined in detail. The research allows to conclude that linguistic views of the afore-mentioned researchers were fully in line with the spirit of the period – their worldview was still influenced by classicist thinking but the comparativist ideas had reached the University, research in the Lithuanian language started, and the works in the field of dialectology were published. Thanks to I. Loboiko, Vilnius University became one of the few academic centres in Europe of that time, where comparative grammar of Slavic languages was taught.\",\"PeriodicalId\":445064,\"journal\":{\"name\":\"Bibliotekarz Podlaski Ogólnopolskie Naukowe Pismo Bibliotekoznawcze i Bibliologiczne\",\"volume\":\"96 4\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-12-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bibliotekarz Podlaski Ogólnopolskie Naukowe Pismo Bibliotekoznawcze i Bibliologiczne\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.36770/bp.831\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bibliotekarz Podlaski Ogólnopolskie Naukowe Pismo Bibliotekoznawcze i Bibliologiczne","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36770/bp.831","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文旨在根据未发表的博士论文《19 世纪初维尔纽斯大学斯拉夫语文学史论文集》[Очерки по истории славянской филологии славянской] ,展示 1805-1832 年维尔纽斯大学语言学思想的发展。安娜-考普扎(Anna Kaupuż,1924-1994 年)未发表的博士论文《19 世纪初维尔纽斯大学斯拉夫语文学史论文集》[Очерки по истории славянской филологии в Вильнюсском университете в начале XIX века]、她是一位出色的档案专家。根据在立陶宛、波兰和俄罗斯档案中发现的材料,研究人员揭示了在历史比较语言学发展的这一时期,语言问题在维尔纽斯大学教授的教学和学术兴趣中的地位。详细研究了伊万-切尔尼亚夫斯基(Ivan Cherniavsky,1768-1822 年)、尤西比乌斯-斯洛瓦基(Eusebius Slovacki,1773-1814 年)、莱昂-博罗夫斯基(Leon Borovsky,1784-1846 年)和伊万-洛博伊科(Ivan Loboiko,1786-1864 年)的研究活动。研究得出的结论是,上述研究人员的语言学观点完全符合当时的精神--他们的世界观仍然受到古典主义思想的影响,但比较主义思想已经传入大学,立陶宛语研究已经开始,方言学领域的著作已经出版。多亏了 I. Loboiko,维尔纽斯大学成为当时欧洲少数几个教授斯拉夫语言比较语法的学术中心之一。
Rozwój myśli językoznawczej na Uniwersytecie Wileńskim w pierwszym trzydziestoleciu XIX wieku w świetle badań Anny Kaupuż
The aim of this article is to show the development of linguistic thought at Vilnius University in the period 1805–1832 on the basis of the unpublished doctor’s dissertation The Essays on the History of Slavic Philology at Vilnius University at the Beginning of the 19th Century [Очерки по истории славянской филологии в Вильнюсском университете в начале XIX века] of Anna Kaupuż (1924–1994), a good archive expert. Following the materials found in the Lithuanian, Polish and Russian archives, the researcher reveals the place of linguistic issues in the didactics and scholarly interests of Vilnius University professors during this period of the development of historical-comparative linguistics. The research activities of Ivan Cherniavsky (1768–1822), Eusebius Slovacki (1773–1814), Leon Borovsky (1784–1846), and Ivan Loboiko (1786–1864), professors who held positions in the two departments, that is, in the Department of Russian Language and Literature and the Department of Rhetoric and Poetry, during the period in question, are examined in detail. The research allows to conclude that linguistic views of the afore-mentioned researchers were fully in line with the spirit of the period – their worldview was still influenced by classicist thinking but the comparativist ideas had reached the University, research in the Lithuanian language started, and the works in the field of dialectology were published. Thanks to I. Loboiko, Vilnius University became one of the few academic centres in Europe of that time, where comparative grammar of Slavic languages was taught.