安东尼-谢利与东方世界

IF 0.2 Q2 HISTORY

Illes i Imperis Pub Date : 2023-12-21 DOI:10.31009/illesimperis.2023.i25.02

Marina Alfonso Mola, Carlos Martínez Shaw

{"title":"安东尼-谢利与东方世界","authors":"Marina Alfonso Mola, Carlos Martínez Shaw","doi":"10.31009/illesimperis.2023.i25.02","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En el año 2010, un grupo de investigadores españoles publicó una nueva edición del manuscritoPeso de todo el mundo, escrito en 1622 por el diplomático y arbitrista inglés SirAnthony Sherley, residente en España y al servicio de la Monarquía Hispánica desde 1610.Dadas las dificultades para identificar la onomástica y la toponimia referidas al mundooriental, hemos procedido, en primer lugar, a realizar la identificación de (casi) todos esosnombres de personas y lugares referidos al espacio frecuentado por los europeos desde elOcéano Índico al Pacífico. Y, en segundo lugar, hemos tratado de valorar la calidad de lainformación en poder del citado personaje y su aportación a una mejor estrategia de la MonarquíaHispánica en los territorios asiáticos, hallando su discurso muy desigual, aunqueincluyendo algunas reflexiones y propuestas originales al tiempo que aventuradas.","PeriodicalId":41231,"journal":{"name":"Illes i Imperis","volume":"48 21","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-12-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"ANTHONY SHERLEY Y EL MUNDO ORIENTAL\",\"authors\":\"Marina Alfonso Mola, Carlos Martínez Shaw\",\"doi\":\"10.31009/illesimperis.2023.i25.02\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"En el año 2010, un grupo de investigadores españoles publicó una nueva edición del manuscritoPeso de todo el mundo, escrito en 1622 por el diplomático y arbitrista inglés SirAnthony Sherley, residente en España y al servicio de la Monarquía Hispánica desde 1610.Dadas las dificultades para identificar la onomástica y la toponimia referidas al mundooriental, hemos procedido, en primer lugar, a realizar la identificación de (casi) todos esosnombres de personas y lugares referidos al espacio frecuentado por los europeos desde elOcéano Índico al Pacífico. Y, en segundo lugar, hemos tratado de valorar la calidad de lainformación en poder del citado personaje y su aportación a una mejor estrategia de la MonarquíaHispánica en los territorios asiáticos, hallando su discurso muy desigual, aunqueincluyendo algunas reflexiones y propuestas originales al tiempo que aventuradas.\",\"PeriodicalId\":41231,\"journal\":{\"name\":\"Illes i Imperis\",\"volume\":\"48 21\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2023-12-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Illes i Imperis\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31009/illesimperis.2023.i25.02\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Illes i Imperis","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31009/illesimperis.2023.i25.02","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

2010 年，一组西班牙研究人员出版了手稿《Peso de todo el mundo》的新版本，该手稿由英国外交官兼仲裁员安东尼-谢利爵士撰写于 1622 年，他自 1610 年以来一直居住在西班牙，并为西班牙王室服务。考虑到在识别涉及东方世界的地名学和地名学方面存在困难，我们首先着手识别（几乎）所有涉及欧洲人经常光顾的从印度洋到太平洋地区的人名和地名。其次，我们试图评估上述人士所掌握信息的质量，以及他为西班牙君主制在亚洲领土上制定更好的战略所做的贡献，发现他的论述很不平衡，尽管包括一些原创性和冒险性的思考和建议。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

ANTHONY SHERLEY Y EL MUNDO ORIENTAL

En el año 2010, un grupo de investigadores españoles publicó una nueva edición del manuscritoPeso de todo el mundo, escrito en 1622 por el diplomático y arbitrista inglés SirAnthony Sherley, residente en España y al servicio de la Monarquía Hispánica desde 1610.Dadas las dificultades para identificar la onomástica y la toponimia referidas al mundooriental, hemos procedido, en primer lugar, a realizar la identificación de (casi) todos esosnombres de personas y lugares referidos al espacio frecuentado por los europeos desde elOcéano Índico al Pacífico. Y, en segundo lugar, hemos tratado de valorar la calidad de lainformación en poder del citado personaje y su aportación a una mejor estrategia de la MonarquíaHispánica en los territorios asiáticos, hallando su discurso muy desigual, aunqueincluyendo algunas reflexiones y propuestas originales al tiempo que aventuradas.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Illes i Imperis HISTORY-

CiteScore

0.30

自引率

0.00%

发文量

审稿时长

30 weeks

期刊介绍： Illes i Imperis is a journal that has been published by the GRIMSE (Research Group on Empires, Metropolis and Extra-European Societies) since 1998. It aims to publish studies on colonial and postcolonial societies. The objectives of the editorial board are patently open. They admit all means of approaching colonial societies and their subsequent realities, provided they meet the quality requirements that are characteristic of the social sciences in our era. We accept and promote the publication of historical papers, although we also welcome contributions from other areas of the social sciences. Illes i Imperis disseminates studies, texts and quantitative materials, it provides references and offers bibliographical commentaries, in addition to information on activities of interest to scholars and those intrigued by the history of societies in the colonial and postcolonial world. In short, the journal strives to serve as a platform for airing the academic concerns of those who take an interest in studying these societies. GRIMSE’s interests have taken a preferential leaning towards studies on Latin America, the Philippines and Southeast Asia; on North Africa; and in relation to the Hispanic metropolitan world during the 15th to 20th centuries. Nevertheless, the journal is not only focussed on studies in this field; rather, in general, it serves as a platform for the publication of academic papers on other areas and periods. We are particularly motivated by studies on other empires (the Portuguese, French, English and Dutch empires, etc.), comparative perspectives and, broadly speaking, analyses that are forged on the basis of typical concerns in the field of World History.