慢性血栓栓塞性肺动脉高压的临床-放射学-病理学相关性

IF 9 1区 医学 Q1 RESPIRATORY SYSTEM
Tom Verbelen, Laurent Godinas, Peter Dorfmüller, Deepa Gopalan, Robin Condliffe, Marion Delcroix
{"title":"慢性血栓栓塞性肺动脉高压的临床-放射学-病理学相关性","authors":"Tom Verbelen, Laurent Godinas, Peter Dorfmüller, Deepa Gopalan, Robin Condliffe, Marion Delcroix","doi":"10.1183/16000617.0149-2023","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Chronic thromboembolic pulmonary hypertension (CTEPH) is a rare and potentially life-threatening complication of acute pulmonary embolism. It is characterised by persistent fibro-thrombotic pulmonary vascular obstructions and elevated pulmonary artery pressure leading to right heart failure. The diagnosis is based on two steps, as follows: 1) suspicion based on symptoms, echocardiography and ventilation/perfusion scan and 2) confirmation with right heart catheterisation, computed tomography pulmonary angiography and, in most cases, digital subtraction angiography. The management of CTEPH requires a multimodal approach, involving medical therapy, interventional procedures and surgical intervention. This clinical&ndash;radiological&ndash;pathological correlation paper illustrates the diagnostic and therapeutic management of two patients. The first had chronic thromboembolic pulmonary disease without pulmonary hypertension at rest but with significant physical limitation and was successfully treated with pulmonary endarterectomy. The second patient had CTEPH associated with splenectomy and was considered unsuitable for surgery because of exclusive subsegmental lesions combined with severe pulmonary hypertension. The patient benefited from multimodal treatment involving medical therapy followed by multiple sessions of balloon pulmonary angioplasty. Both patients had normalised functional capacity and pulmonary haemodynamics 3&ndash;6&nbsp;months after the interventional treatment. These two examples show that chronic thromboembolic pulmonary diseases are curable if diagnosed promptly and referred to CTEPH centres for specialist treatment.</p>","PeriodicalId":12166,"journal":{"name":"European Respiratory Review","volume":"67 1","pages":""},"PeriodicalIF":9.0000,"publicationDate":"2023-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Clinical–radiological–pathological correlation in chronic thromboembolic pulmonary hypertension\",\"authors\":\"Tom Verbelen, Laurent Godinas, Peter Dorfmüller, Deepa Gopalan, Robin Condliffe, Marion Delcroix\",\"doi\":\"10.1183/16000617.0149-2023\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Chronic thromboembolic pulmonary hypertension (CTEPH) is a rare and potentially life-threatening complication of acute pulmonary embolism. It is characterised by persistent fibro-thrombotic pulmonary vascular obstructions and elevated pulmonary artery pressure leading to right heart failure. The diagnosis is based on two steps, as follows: 1) suspicion based on symptoms, echocardiography and ventilation/perfusion scan and 2) confirmation with right heart catheterisation, computed tomography pulmonary angiography and, in most cases, digital subtraction angiography. The management of CTEPH requires a multimodal approach, involving medical therapy, interventional procedures and surgical intervention. This clinical&ndash;radiological&ndash;pathological correlation paper illustrates the diagnostic and therapeutic management of two patients. The first had chronic thromboembolic pulmonary disease without pulmonary hypertension at rest but with significant physical limitation and was successfully treated with pulmonary endarterectomy. The second patient had CTEPH associated with splenectomy and was considered unsuitable for surgery because of exclusive subsegmental lesions combined with severe pulmonary hypertension. The patient benefited from multimodal treatment involving medical therapy followed by multiple sessions of balloon pulmonary angioplasty. Both patients had normalised functional capacity and pulmonary haemodynamics 3&ndash;6&nbsp;months after the interventional treatment. These two examples show that chronic thromboembolic pulmonary diseases are curable if diagnosed promptly and referred to CTEPH centres for specialist treatment.</p>\",\"PeriodicalId\":12166,\"journal\":{\"name\":\"European Respiratory Review\",\"volume\":\"67 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":9.0000,\"publicationDate\":\"2023-12-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Respiratory Review\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1183/16000617.0149-2023\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"RESPIRATORY SYSTEM\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Respiratory Review","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1183/16000617.0149-2023","RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"RESPIRATORY SYSTEM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

慢性血栓栓塞性肺动脉高压(CTEPH)是急性肺栓塞的一种罕见并可能危及生命的并发症。其特点是持续性纤维血栓性肺血管阻塞和肺动脉压力升高,导致右心衰竭。诊断基于以下两个步骤:1)根据症状、超声心动图和通气/灌注扫描进行怀疑;2)通过右心导管检查、计算机断层扫描肺血管造影术以及大多数情况下的数字减影血管造影术进行确诊。CTEPH 的治疗需要采用多模式方法,包括药物治疗、介入治疗和手术治疗。这篇临床–放射学–病理学相关论文阐述了两名患者的诊断和治疗方法。第一位患者患有慢性血栓栓塞性肺疾病,静息时无肺动脉高压,但有明显的肢体活动受限,并成功接受了肺动脉内膜切除术。第二名患者患有与脾切除术相关的 CTEPH,由于仅有的亚节段病变合并严重肺动脉高压,因此被认为不适合手术治疗。患者接受了多模式治疗,包括药物治疗和多次球囊肺血管成形术。介入治疗 3–6 months 后,两名患者的功能和肺血流动力学均恢复正常。这两个例子表明,慢性血栓栓塞性肺疾病如果得到及时诊断并转诊到 CTEPH 中心接受专科治疗,是可以治愈的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Clinical–radiological–pathological correlation in chronic thromboembolic pulmonary hypertension

Chronic thromboembolic pulmonary hypertension (CTEPH) is a rare and potentially life-threatening complication of acute pulmonary embolism. It is characterised by persistent fibro-thrombotic pulmonary vascular obstructions and elevated pulmonary artery pressure leading to right heart failure. The diagnosis is based on two steps, as follows: 1) suspicion based on symptoms, echocardiography and ventilation/perfusion scan and 2) confirmation with right heart catheterisation, computed tomography pulmonary angiography and, in most cases, digital subtraction angiography. The management of CTEPH requires a multimodal approach, involving medical therapy, interventional procedures and surgical intervention. This clinical–radiological–pathological correlation paper illustrates the diagnostic and therapeutic management of two patients. The first had chronic thromboembolic pulmonary disease without pulmonary hypertension at rest but with significant physical limitation and was successfully treated with pulmonary endarterectomy. The second patient had CTEPH associated with splenectomy and was considered unsuitable for surgery because of exclusive subsegmental lesions combined with severe pulmonary hypertension. The patient benefited from multimodal treatment involving medical therapy followed by multiple sessions of balloon pulmonary angioplasty. Both patients had normalised functional capacity and pulmonary haemodynamics 3–6 months after the interventional treatment. These two examples show that chronic thromboembolic pulmonary diseases are curable if diagnosed promptly and referred to CTEPH centres for specialist treatment.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
European Respiratory Review
European Respiratory Review Medicine-Pulmonary and Respiratory Medicine
CiteScore
14.40
自引率
1.30%
发文量
91
审稿时长
24 weeks
期刊介绍: The European Respiratory Review (ERR) is an open-access journal published by the European Respiratory Society (ERS), serving as a vital resource for respiratory professionals by delivering updates on medicine, science, and surgery in the field. ERR features state-of-the-art review articles, editorials, correspondence, and summaries of recent research findings and studies covering a wide range of topics including COPD, asthma, pulmonary hypertension, interstitial lung disease, lung cancer, tuberculosis, and pulmonary infections. Articles are published continuously and compiled into quarterly issues within a single annual volume.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信