阅读城市:文化记忆与詹姆斯-乔伊斯《尤利西斯》中殖民时期都柏林的表征

IF 0.1 4区 文学 0 LITERATURE, BRITISH ISLES
Maximilian Feldner
{"title":"阅读城市:文化记忆与詹姆斯-乔伊斯《尤利西斯》中殖民时期都柏林的表征","authors":"Maximilian Feldner","doi":"10.1353/jjq.2023.a914619","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Abstract:</p><p>James Joyce once claimed that his <i>Ulysses</i> (1922) could serve as a basis for a future rebuilding of Dublin. The irony in this regard is that Dublin did indeed irrevocably change during the period he was writing the book. Besides the natural changes a city undergoes in two decades, the Irish struggle for independence during which large parts of the city center were shelled to rubble contributed to the fact that the Dublin Joyce knew had largely disappeared by 1922. With this in mind, I read <i>Ulysses</i> as a site of memory and investigate the role cultural memory plays in the way Dublin is depicted in the novel. There are three ways in which memory is significant in this context. First, rendering his characters’ stream of consciousnesses as they make their ways through Dublin, Joyce’s psychological realism offers, among other things, a literary representation of individual memory. Second, this literary Dublin is a remembered city, based on the recollections and imagination of both Joyce, who had left it years before writing his novel, and the readers who are required to fill numerous gaps and blanks in the vague and unspecific depiction of the cityscape. Third, the novel serves as a mnemonic device that shapes the collective memory of turn-of-the-century Dublin. Regarding the shape and meaning of this remembered Dublin, I will focus on its representation as a colonial city and the ways the political situation is inscribed in the text.</p></p>","PeriodicalId":42413,"journal":{"name":"JAMES JOYCE QUARTERLY","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Reading the City: Cultural Memory and the Representation of Colonial Dublin in James Joyce's Ulysses\",\"authors\":\"Maximilian Feldner\",\"doi\":\"10.1353/jjq.2023.a914619\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Abstract:</p><p>James Joyce once claimed that his <i>Ulysses</i> (1922) could serve as a basis for a future rebuilding of Dublin. The irony in this regard is that Dublin did indeed irrevocably change during the period he was writing the book. Besides the natural changes a city undergoes in two decades, the Irish struggle for independence during which large parts of the city center were shelled to rubble contributed to the fact that the Dublin Joyce knew had largely disappeared by 1922. With this in mind, I read <i>Ulysses</i> as a site of memory and investigate the role cultural memory plays in the way Dublin is depicted in the novel. There are three ways in which memory is significant in this context. First, rendering his characters’ stream of consciousnesses as they make their ways through Dublin, Joyce’s psychological realism offers, among other things, a literary representation of individual memory. Second, this literary Dublin is a remembered city, based on the recollections and imagination of both Joyce, who had left it years before writing his novel, and the readers who are required to fill numerous gaps and blanks in the vague and unspecific depiction of the cityscape. Third, the novel serves as a mnemonic device that shapes the collective memory of turn-of-the-century Dublin. Regarding the shape and meaning of this remembered Dublin, I will focus on its representation as a colonial city and the ways the political situation is inscribed in the text.</p></p>\",\"PeriodicalId\":42413,\"journal\":{\"name\":\"JAMES JOYCE QUARTERLY\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-12-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JAMES JOYCE QUARTERLY\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/jjq.2023.a914619\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, BRITISH ISLES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JAMES JOYCE QUARTERLY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/jjq.2023.a914619","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, BRITISH ISLES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:詹姆斯-乔伊斯曾声称,他的《尤利西斯》(1922 年)可以作为未来重建都柏林的基础。具有讽刺意味的是,在他写作该书期间,都柏林确实发生了不可逆转的变化。除了一个城市在二十年内经历的自然变化之外,爱尔兰的独立斗争期间,市中心的大部分地区被炮弹炸成废墟,这也导致乔伊斯所熟悉的都柏林在 1922 年时基本消失。有鉴于此,我将《尤利西斯》作为一个记忆之地来解读,并研究文化记忆在小说中描绘都柏林的方式中所扮演的角色。在此背景下,记忆有三种重要方式。首先,乔伊斯的心理现实主义通过描写人物在都柏林生活时的意识流,提供了个人记忆的文学表征。其次,文学中的都柏林是一座记忆中的城市,它基于乔伊斯和读者的回忆和想象,乔伊斯在写小说之前已经离开都柏林多年,而读者则需要在模糊而不具体的城市景观描绘中填补众多空白。第三,小说作为一种记忆工具,塑造了世纪之交都柏林的集体记忆。关于这种记忆中的都柏林的形态和意义,我将重点关注其作为殖民城市的表征以及文本中刻画政治局势的方式。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Reading the City: Cultural Memory and the Representation of Colonial Dublin in James Joyce's Ulysses

Abstract:

James Joyce once claimed that his Ulysses (1922) could serve as a basis for a future rebuilding of Dublin. The irony in this regard is that Dublin did indeed irrevocably change during the period he was writing the book. Besides the natural changes a city undergoes in two decades, the Irish struggle for independence during which large parts of the city center were shelled to rubble contributed to the fact that the Dublin Joyce knew had largely disappeared by 1922. With this in mind, I read Ulysses as a site of memory and investigate the role cultural memory plays in the way Dublin is depicted in the novel. There are three ways in which memory is significant in this context. First, rendering his characters’ stream of consciousnesses as they make their ways through Dublin, Joyce’s psychological realism offers, among other things, a literary representation of individual memory. Second, this literary Dublin is a remembered city, based on the recollections and imagination of both Joyce, who had left it years before writing his novel, and the readers who are required to fill numerous gaps and blanks in the vague and unspecific depiction of the cityscape. Third, the novel serves as a mnemonic device that shapes the collective memory of turn-of-the-century Dublin. Regarding the shape and meaning of this remembered Dublin, I will focus on its representation as a colonial city and the ways the political situation is inscribed in the text.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
JAMES JOYCE QUARTERLY
JAMES JOYCE QUARTERLY LITERATURE, BRITISH ISLES-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: Founded in 1963 at the University of Tulsa by Thomas F. Staley, the James Joyce Quarterly has been the flagship journal of international Joyce studies ever since. In each issue, the JJQ brings together a wide array of critical and theoretical work focusing on the life, writing, and reception of James Joyce. We encourage submissions of all types, welcoming archival, historical, biographical, and critical research. Each issue of the JJQ provides a selection of peer-reviewed essays representing the very best in contemporary Joyce scholarship. In addition, the journal publishes notes, reviews, letters, a comprehensive checklist of recent Joyce-related publications, and the editor"s "Raising the Wind" comments.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信