布景设计师查尔斯-西塞里(Charles Ciceri,1782-1868 年)的绘画作品《舞台上的世界》:介于浪漫主义的唤起与实证主义的精确之间

Q4 Arts and Humanities
T. Muñoz
{"title":"布景设计师查尔斯-西塞里(Charles Ciceri,1782-1868 年)的绘画作品《舞台上的世界》:介于浪漫主义的唤起与实证主义的精确之间","authors":"T. Muñoz","doi":"10.30687/mdccc/2280-8841/2023/01/006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Set designers’ drawings have a similar instrumental character to painters’ drawings, but unlike painters’ drawings, set designers’ drawings refer to works that are not exhibited in museums, are not studied by art historians and, for the most part, are not preserved. These circumstances explain the usual reluctance to approach set designers’ drawings. However, these drawings have similar characteristics to those of contemporary painters and can give a very accurate picture of the spirit of an era. This is the case with the drawings of Charles Ciceri (1782‑1868), chief decorator at the Paris Opera and the most important set designer of the first half of the 19th century. His drawings, of unquestionable mastery, represent a wide repertoire of sets imbued with a romantic spirit: ancient ruins, medieval fantasies, orientalist evocations, picturesque natures, etc. The typology of the drawings is also varied: sketches from life, sketches and drawings as inventions for final works (decorations, in the case of Ciceri) and drawings with an autonomous value. The variety of techniques and typologies of Ciceri’s drawings is similar to that of the most important painters of the time, although they have a number of specifically ‘theatrical’ nuances, such as the framing of the scenes, the variety of lighting effects, especially the underlining, and – perhaps most importantly – the arrangement in successive planes. These drawings are an exemplary combination of romantic evocation and positivist precision. It is no coincidence that Ciceri was a student, son-in-law and friend of the Romantic painter Isabey, and that his closest collaborator in his early years was Daguerre, inventor of the diorama and father of photography. At this crossroads of aesthetic and multidisciplinary convergences, Ciceri’s drawings are undoubtedly a significant expression of the drawing art of his time.","PeriodicalId":32525,"journal":{"name":"MDCCC 1800","volume":"22 7","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Los dibujos del escenógrafo Charles Ciceri (1782-1868)\\n El mundo a escena: entre la evocación romántica y la precisión positivista\",\"authors\":\"T. Muñoz\",\"doi\":\"10.30687/mdccc/2280-8841/2023/01/006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Set designers’ drawings have a similar instrumental character to painters’ drawings, but unlike painters’ drawings, set designers’ drawings refer to works that are not exhibited in museums, are not studied by art historians and, for the most part, are not preserved. These circumstances explain the usual reluctance to approach set designers’ drawings. However, these drawings have similar characteristics to those of contemporary painters and can give a very accurate picture of the spirit of an era. This is the case with the drawings of Charles Ciceri (1782‑1868), chief decorator at the Paris Opera and the most important set designer of the first half of the 19th century. His drawings, of unquestionable mastery, represent a wide repertoire of sets imbued with a romantic spirit: ancient ruins, medieval fantasies, orientalist evocations, picturesque natures, etc. The typology of the drawings is also varied: sketches from life, sketches and drawings as inventions for final works (decorations, in the case of Ciceri) and drawings with an autonomous value. The variety of techniques and typologies of Ciceri’s drawings is similar to that of the most important painters of the time, although they have a number of specifically ‘theatrical’ nuances, such as the framing of the scenes, the variety of lighting effects, especially the underlining, and – perhaps most importantly – the arrangement in successive planes. These drawings are an exemplary combination of romantic evocation and positivist precision. It is no coincidence that Ciceri was a student, son-in-law and friend of the Romantic painter Isabey, and that his closest collaborator in his early years was Daguerre, inventor of the diorama and father of photography. At this crossroads of aesthetic and multidisciplinary convergences, Ciceri’s drawings are undoubtedly a significant expression of the drawing art of his time.\",\"PeriodicalId\":32525,\"journal\":{\"name\":\"MDCCC 1800\",\"volume\":\"22 7\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-12-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"MDCCC 1800\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.30687/mdccc/2280-8841/2023/01/006\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MDCCC 1800","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30687/mdccc/2280-8841/2023/01/006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

布景设计师的图纸与画家的图纸具有类似的工具性,但与画家的图纸不同,布景设计师的图纸指的是没有在博物馆展出的作品,没有被艺术史学家研究,而且在很大程度上没有被保存下来。这些情况解释了为什么人们通常不愿意接近布景设计师的图纸。然而,这些绘画与当代画家的绘画有相似的特点,可以非常准确地描绘出一个时代的精神。查尔斯·西塞里(Charles Ciceri, 1782 - 1868)是巴黎歌剧院的首席装饰师,也是19世纪上半叶最重要的布景设计师。他的绘画,毫无疑问的精通,代表了一个广泛的剧目,充满了浪漫的精神:古代遗址,中世纪的幻想,东方主义的唤起,风景如画的自然,等等。图纸的类型也多种多样:来自生活的草图,作为最终作品(Ciceri的装饰)的发明的草图和图纸,以及具有自主价值的图纸。西塞里绘画的各种技术和类型学与当时最重要的画家相似,尽管它们有许多特别的“戏剧”细微差别,例如场景的框架,各种灯光效果,特别是下划线,以及-也许最重要的-连续平面的安排。这些画是浪漫的唤起和实证主义的精确结合的典范。西塞里是浪漫主义画家伊莎贝的学生、女婿和朋友,而他早年最亲密的合作者是透视画的发明者、摄影之父达盖尔,这并非巧合。在这个美学和多学科融合的十字路口,西塞里的绘画无疑是他那个时代绘画艺术的重要表达。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Los dibujos del escenógrafo Charles Ciceri (1782-1868) El mundo a escena: entre la evocación romántica y la precisión positivista
Set designers’ drawings have a similar instrumental character to painters’ drawings, but unlike painters’ drawings, set designers’ drawings refer to works that are not exhibited in museums, are not studied by art historians and, for the most part, are not preserved. These circumstances explain the usual reluctance to approach set designers’ drawings. However, these drawings have similar characteristics to those of contemporary painters and can give a very accurate picture of the spirit of an era. This is the case with the drawings of Charles Ciceri (1782‑1868), chief decorator at the Paris Opera and the most important set designer of the first half of the 19th century. His drawings, of unquestionable mastery, represent a wide repertoire of sets imbued with a romantic spirit: ancient ruins, medieval fantasies, orientalist evocations, picturesque natures, etc. The typology of the drawings is also varied: sketches from life, sketches and drawings as inventions for final works (decorations, in the case of Ciceri) and drawings with an autonomous value. The variety of techniques and typologies of Ciceri’s drawings is similar to that of the most important painters of the time, although they have a number of specifically ‘theatrical’ nuances, such as the framing of the scenes, the variety of lighting effects, especially the underlining, and – perhaps most importantly – the arrangement in successive planes. These drawings are an exemplary combination of romantic evocation and positivist precision. It is no coincidence that Ciceri was a student, son-in-law and friend of the Romantic painter Isabey, and that his closest collaborator in his early years was Daguerre, inventor of the diorama and father of photography. At this crossroads of aesthetic and multidisciplinary convergences, Ciceri’s drawings are undoubtedly a significant expression of the drawing art of his time.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
MDCCC 1800
MDCCC 1800 Arts and Humanities-General Arts and Humanities
自引率
0.00%
发文量
13
审稿时长
32 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信