非传染性疾病综合知识转化：撒哈拉以南非洲的故事

IF 2.6 4区医学 Q2 PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH

Annals of Global Health Pub Date : 2023-12-08 DOI:10.5334/aogh.4228

N. Jessani, Peter Delobelle, B. Balugaba, T. Mpando, Firaol Mesfin Ayele, S. Ntawuyirushintege, Anke Rohwer

{"title":"非传染性疾病综合知识转化：撒哈拉以南非洲的故事","authors":"N. Jessani, Peter Delobelle, B. Balugaba, T. Mpando, Firaol Mesfin Ayele, S. Ntawuyirushintege, Anke Rohwer","doi":"10.5334/aogh.4228","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Integrated Knowledge Translation (IKT) is a key strategy for contextualising, tailoring, and communicating research for policy and practice. In this viewpoint, we provide examples of how partners from five countries in sub-Saharan Africa used IKT to advance interventions for curbing non-communicable diseases in their contexts and how these strategies were magnified during the COVID-19 pandemic in some cases. The stories highlight the importance of deliberate and reinforced capacity building, authentic relationship enhancement, adaptable and user-informed stakeholder engagement, and agile multi-sectoral involvement.","PeriodicalId":48857,"journal":{"name":"Annals of Global Health","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.6000,"publicationDate":"2023-12-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Integrated Knowledge Translation for Non-Communicable Diseases: Stories from Sub-Saharan Africa\",\"authors\":\"N. Jessani, Peter Delobelle, B. Balugaba, T. Mpando, Firaol Mesfin Ayele, S. Ntawuyirushintege, Anke Rohwer\",\"doi\":\"10.5334/aogh.4228\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Integrated Knowledge Translation (IKT) is a key strategy for contextualising, tailoring, and communicating research for policy and practice. In this viewpoint, we provide examples of how partners from five countries in sub-Saharan Africa used IKT to advance interventions for curbing non-communicable diseases in their contexts and how these strategies were magnified during the COVID-19 pandemic in some cases. The stories highlight the importance of deliberate and reinforced capacity building, authentic relationship enhancement, adaptable and user-informed stakeholder engagement, and agile multi-sectoral involvement.\",\"PeriodicalId\":48857,\"journal\":{\"name\":\"Annals of Global Health\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":2.6000,\"publicationDate\":\"2023-12-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annals of Global Health\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5334/aogh.4228\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annals of Global Health","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5334/aogh.4228","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

综合知识翻译(IKT)是将研究情境化、裁剪化和交流为政策和实践的关键策略。在这一观点下，我们举例说明了撒哈拉以南非洲五个国家的合作伙伴如何利用IKT推进本国防治非传染性疾病的干预措施，以及在某些情况下，这些战略如何在2019冠状病毒病大流行期间得到放大。这些故事强调了经过深思熟虑和加强的能力建设、真正的关系增强、适应性强和知情的利益攸关方参与以及敏捷的多部门参与的重要性。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Integrated Knowledge Translation for Non-Communicable Diseases: Stories from Sub-Saharan Africa

Integrated Knowledge Translation (IKT) is a key strategy for contextualising, tailoring, and communicating research for policy and practice. In this viewpoint, we provide examples of how partners from five countries in sub-Saharan Africa used IKT to advance interventions for curbing non-communicable diseases in their contexts and how these strategies were magnified during the COVID-19 pandemic in some cases. The stories highlight the importance of deliberate and reinforced capacity building, authentic relationship enhancement, adaptable and user-informed stakeholder engagement, and agile multi-sectoral involvement.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Annals of Global Health PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH-

CiteScore

5.30

自引率

3.40%

发文量

审稿时长

11 weeks

期刊介绍： ANNALS OF GLOBAL HEALTH is a peer-reviewed, open access journal focused on global health. The journal’s mission is to advance and disseminate knowledge of global health. Its goals are improve the health and well-being of all people, advance health equity and promote wise stewardship of the earth’s environment. The journal is published by the Boston College Global Public Health Program. It was founded in 1934 by the Icahn School of Medicine at Mount Sinai as the Mount Sinai Journal of Medicine. It is a partner journal of the Consortium of Universities for Global Health.