{"title":"非殖民化凝视与解释学抵抗:博物馆中德国黑人对德国白人文化霸权的挑战","authors":"Maureen O Gallagher","doi":"10.1093/fmls/cqad053","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In this article, I highlight the ways that Black Europeans challenge universalizing notions of cultural heritage to emphasize decolonial possibilities. Focusing on the German context, I show how Black artists, intellectuals and activists interrogate the collection, display and spectatorship of museum objects in majority-white contexts using the strategies of decolonial gazing and hermeneutic resistance. I use the Berlin Ethnological Museum in its former and current iterations as a representative example of debates about collecting and looking at museums, showing how scholars like Fatima El-Tayeb and initiatives like No Humboldt21! challenge universalizing discourses and reflect the gaze back on whiteness. Finally, I offer a reading of a literary challenge to white hegemony within and beyond the museum in Sharon Dodua Otoo’s 2021 novel Adas Raum [Ada’s Realm].","PeriodicalId":42991,"journal":{"name":"FORUM FOR MODERN LANGUAGE STUDIES","volume":"40 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-11-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Decolonial Gazing and Hermeneutic Resistance: Black German Challenges to White German Cultural Hegemony in the Museum\",\"authors\":\"Maureen O Gallagher\",\"doi\":\"10.1093/fmls/cqad053\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In this article, I highlight the ways that Black Europeans challenge universalizing notions of cultural heritage to emphasize decolonial possibilities. Focusing on the German context, I show how Black artists, intellectuals and activists interrogate the collection, display and spectatorship of museum objects in majority-white contexts using the strategies of decolonial gazing and hermeneutic resistance. I use the Berlin Ethnological Museum in its former and current iterations as a representative example of debates about collecting and looking at museums, showing how scholars like Fatima El-Tayeb and initiatives like No Humboldt21! challenge universalizing discourses and reflect the gaze back on whiteness. Finally, I offer a reading of a literary challenge to white hegemony within and beyond the museum in Sharon Dodua Otoo’s 2021 novel Adas Raum [Ada’s Realm].\",\"PeriodicalId\":42991,\"journal\":{\"name\":\"FORUM FOR MODERN LANGUAGE STUDIES\",\"volume\":\"40 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2023-11-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"FORUM FOR MODERN LANGUAGE STUDIES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/fmls/cqad053\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"FORUM FOR MODERN LANGUAGE STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/fmls/cqad053","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
Decolonial Gazing and Hermeneutic Resistance: Black German Challenges to White German Cultural Hegemony in the Museum
In this article, I highlight the ways that Black Europeans challenge universalizing notions of cultural heritage to emphasize decolonial possibilities. Focusing on the German context, I show how Black artists, intellectuals and activists interrogate the collection, display and spectatorship of museum objects in majority-white contexts using the strategies of decolonial gazing and hermeneutic resistance. I use the Berlin Ethnological Museum in its former and current iterations as a representative example of debates about collecting and looking at museums, showing how scholars like Fatima El-Tayeb and initiatives like No Humboldt21! challenge universalizing discourses and reflect the gaze back on whiteness. Finally, I offer a reading of a literary challenge to white hegemony within and beyond the museum in Sharon Dodua Otoo’s 2021 novel Adas Raum [Ada’s Realm].
期刊介绍:
Since its foundation in 1965, Forum for Modern Language Studies has published articles on all aspects of literary and linguistic studies, from the Middle Ages to the present day. The journal sets out to reflect the essential pluralism of modern language and literature studies and to provide a forum for worldwide scholarly discussion. Each annual volume normally includes two thematic issues.