超越既判力原则:国际法院解释判决的机制

IF 1.3 2区 社会学 Q1 LAW
Jörg Kammerhofer
{"title":"超越既判力原则:国际法院解释判决的机制","authors":"Jörg Kammerhofer","doi":"10.1017/s0922156523000547","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<jats:italic>Res judicata</jats:italic> is a core belief of international law; the ICJ’s judgments are seen as final and without appeal, to doubt that is apparently equal to calling the entire international legal order into question. But the doctrine is not as absolute as the orthodoxy makes it out to be, neither as a matter of positive international law nor as a statement of legal theory. Even final judgements are not always final and appeals procedures and judicial review are not special in that they engage <jats:italic>res judicata</jats:italic> whereas regular legal change does not; rather, both do from a legal-theoretical vantage-point. This article makes the point by looking at ICJ interpretation judgments under Article 60; it argues that, far from leaving the original judgment’s <jats:italic>res judicata</jats:italic> intact, interpretation judgments actually impinge or even disrupt it. The article discusses ICJ interpretation judgments (the 2013 judgment in <jats:italic>Preah Vihear</jats:italic> serving as convenient example), introduces Adolf Julius Merkl’s Error Calculus theory as the theoretical framework best suited to analysing the nomomechanics and critiques the <jats:italic>Preah Vihear</jats:italic> interpretation judgment as change disguised as a hermeneutic exercise. It then turns the critical enterprise on its head to look at the Error Calculus theory itself to lay the groundwork for an even more audacious argument that the Error Calculus does not depend on errors in the narrow sense of the word: it is neither an <jats:italic>ex post</jats:italic> ratification of an imperfect norm nor a confirmation of invalidity, but the derogation of a perfectly valid norm.","PeriodicalId":46816,"journal":{"name":"Leiden Journal of International Law","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.3000,"publicationDate":"2023-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Beyond the res judicata doctrine: The nomomechanics of ICJ interpretation judgments\",\"authors\":\"Jörg Kammerhofer\",\"doi\":\"10.1017/s0922156523000547\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<jats:italic>Res judicata</jats:italic> is a core belief of international law; the ICJ’s judgments are seen as final and without appeal, to doubt that is apparently equal to calling the entire international legal order into question. But the doctrine is not as absolute as the orthodoxy makes it out to be, neither as a matter of positive international law nor as a statement of legal theory. Even final judgements are not always final and appeals procedures and judicial review are not special in that they engage <jats:italic>res judicata</jats:italic> whereas regular legal change does not; rather, both do from a legal-theoretical vantage-point. This article makes the point by looking at ICJ interpretation judgments under Article 60; it argues that, far from leaving the original judgment’s <jats:italic>res judicata</jats:italic> intact, interpretation judgments actually impinge or even disrupt it. The article discusses ICJ interpretation judgments (the 2013 judgment in <jats:italic>Preah Vihear</jats:italic> serving as convenient example), introduces Adolf Julius Merkl’s Error Calculus theory as the theoretical framework best suited to analysing the nomomechanics and critiques the <jats:italic>Preah Vihear</jats:italic> interpretation judgment as change disguised as a hermeneutic exercise. It then turns the critical enterprise on its head to look at the Error Calculus theory itself to lay the groundwork for an even more audacious argument that the Error Calculus does not depend on errors in the narrow sense of the word: it is neither an <jats:italic>ex post</jats:italic> ratification of an imperfect norm nor a confirmation of invalidity, but the derogation of a perfectly valid norm.\",\"PeriodicalId\":46816,\"journal\":{\"name\":\"Leiden Journal of International Law\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.3000,\"publicationDate\":\"2023-11-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Leiden Journal of International Law\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/s0922156523000547\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Leiden Journal of International Law","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/s0922156523000547","RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

既判力是国际法的核心信念;国际法院的判决被视为终局判决,不得上诉,质疑这一点显然等于质疑整个国际法律秩序。但这一学说并不像正统学说所说的那样绝对,既不是作为实证国际法问题,也不是作为法律理论的陈述。即使是最终判决也不总是最终的,上诉程序和司法审查并不特别,因为它们涉及既判力,而常规的法律变更则没有;相反,两者都是从法律理论的角度出发的。本文通过考察国际法院根据第六十条作出的解释判决来说明这一点;它认为,解释判决非但没有完整地保留原判决的既判力,反而侵犯甚至破坏了原判决的既判力。本文讨论了国际法院的解释判决(2013年柏威夏的判决是一个方便的例子),介绍了阿道夫·朱利叶斯·默克尔的错误演算理论,作为最适合分析非力学的理论框架,并批评了柏威夏的解释判决是伪装成解释学练习的变化。然后,它把批判的事业转向错误演算理论本身,为一个更大胆的论点奠定基础,即错误演算并不依赖于狭义上的错误:它既不是对一个不完美规范的事后批准,也不是对无效的确认,而是对一个完全有效规范的贬损。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Beyond the res judicata doctrine: The nomomechanics of ICJ interpretation judgments
Res judicata is a core belief of international law; the ICJ’s judgments are seen as final and without appeal, to doubt that is apparently equal to calling the entire international legal order into question. But the doctrine is not as absolute as the orthodoxy makes it out to be, neither as a matter of positive international law nor as a statement of legal theory. Even final judgements are not always final and appeals procedures and judicial review are not special in that they engage res judicata whereas regular legal change does not; rather, both do from a legal-theoretical vantage-point. This article makes the point by looking at ICJ interpretation judgments under Article 60; it argues that, far from leaving the original judgment’s res judicata intact, interpretation judgments actually impinge or even disrupt it. The article discusses ICJ interpretation judgments (the 2013 judgment in Preah Vihear serving as convenient example), introduces Adolf Julius Merkl’s Error Calculus theory as the theoretical framework best suited to analysing the nomomechanics and critiques the Preah Vihear interpretation judgment as change disguised as a hermeneutic exercise. It then turns the critical enterprise on its head to look at the Error Calculus theory itself to lay the groundwork for an even more audacious argument that the Error Calculus does not depend on errors in the narrow sense of the word: it is neither an ex post ratification of an imperfect norm nor a confirmation of invalidity, but the derogation of a perfectly valid norm.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
2.30
自引率
6.70%
发文量
67
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信