爱尔兰女作家及其(跨)国家网络:乡土色彩文学的创作与翻译

IF 0.4 3区文学 0 LITERATURE

ENGLISH STUDIES Pub Date : 2023-11-20 DOI:10.1080/0013838x.2023.2239390

Marguérite Corporaal

引用次数: 0

摘要

爱尔兰女性乡土色彩小说应该从文学经纪的三个层面来分析:奉献、评论和翻译。从Jane Bar的案例研究中可以清楚地看出这一点。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Irish Women Writers and Their (Trans)National Networks: Making and Translating Local Colour Literature

Irish women’s local colour fiction should be analysed in relation to three levels of literary brokerage: dedication, reviewing, and translation. This becomes clear from the case studies of Jane Bar...

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

ENGLISH STUDIES LITERATURE-

CiteScore

0.40

自引率

33.30%

发文量

期刊介绍： The periodical English Studies was founded more than 75 years ago by the Dutch grammarian R.W. Zandvoort. From the very first, linguistics was only one of its areas of interest. English Studies was and is a unique publication in the field of "English" because of its range: it covers the language and literature of the English-speaking world from the Old English period to the present day. In spite of this range, the foremost position of English Studies in many of these areas is undisputed: it attracts contributions from leading experts who recognise this periodical as the most obvious vehicle for addressing both their fellow-experts and those whose professional interest in "English" is more general.