Ana C Amaya-Arias, Jenny García-Valencia, Fabián Jaimes
{"title":"TeamSTEPPS团队合作感知问卷的跨文化验证-哥伦比亚西班牙语。","authors":"Ana C Amaya-Arias, Jenny García-Valencia, Fabián Jaimes","doi":"10.1097/NCQ.0000000000000755","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Teamwork influences health care quality and patient safety. Yet, validated instruments for assessing teamwork in Colombia are lacking.</p><p><strong>Purpose: </strong>The purpose of this study was to validate the Spanish version of the TeamSTEPPS-Teamwork Perceptions Questionnaire (T-TPQ-S) for the Colombian health care context.</p><p><strong>Methods: </strong>The T-TPQ-S underwent translation, cultural adaptation, and comprehensive psychometric testing, including reliability and confirmatory factor analyses and item difficulty and discrimination analyses.</p><p><strong>Results: </strong>The T-TPQ-S demonstrated high internal consistency and excellent fit to the theoretical model. Item discrimination was within expected ranges, with response thresholds displaying an ascending order. The tool better differentiated subjects with low and high teamwork perceptions.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The T-TPQ-S is an effective, reliable, and valid instrument for assessing teamwork perception among Colombian health care workers.</p>","PeriodicalId":16931,"journal":{"name":"Journal of nursing care quality","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Cross-Cultural Validation of the TeamSTEPPS Teamwork Perceptions Questionnaire-Spanish in Colombia.\",\"authors\":\"Ana C Amaya-Arias, Jenny García-Valencia, Fabián Jaimes\",\"doi\":\"10.1097/NCQ.0000000000000755\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Teamwork influences health care quality and patient safety. Yet, validated instruments for assessing teamwork in Colombia are lacking.</p><p><strong>Purpose: </strong>The purpose of this study was to validate the Spanish version of the TeamSTEPPS-Teamwork Perceptions Questionnaire (T-TPQ-S) for the Colombian health care context.</p><p><strong>Methods: </strong>The T-TPQ-S underwent translation, cultural adaptation, and comprehensive psychometric testing, including reliability and confirmatory factor analyses and item difficulty and discrimination analyses.</p><p><strong>Results: </strong>The T-TPQ-S demonstrated high internal consistency and excellent fit to the theoretical model. Item discrimination was within expected ranges, with response thresholds displaying an ascending order. The tool better differentiated subjects with low and high teamwork perceptions.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The T-TPQ-S is an effective, reliable, and valid instrument for assessing teamwork perception among Colombian health care workers.</p>\",\"PeriodicalId\":16931,\"journal\":{\"name\":\"Journal of nursing care quality\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.2000,\"publicationDate\":\"2024-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of nursing care quality\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1097/NCQ.0000000000000755\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2023/11/24 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"NURSING\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of nursing care quality","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1097/NCQ.0000000000000755","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2023/11/24 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q3","JCRName":"NURSING","Score":null,"Total":0}
Cross-Cultural Validation of the TeamSTEPPS Teamwork Perceptions Questionnaire-Spanish in Colombia.
Background: Teamwork influences health care quality and patient safety. Yet, validated instruments for assessing teamwork in Colombia are lacking.
Purpose: The purpose of this study was to validate the Spanish version of the TeamSTEPPS-Teamwork Perceptions Questionnaire (T-TPQ-S) for the Colombian health care context.
Methods: The T-TPQ-S underwent translation, cultural adaptation, and comprehensive psychometric testing, including reliability and confirmatory factor analyses and item difficulty and discrimination analyses.
Results: The T-TPQ-S demonstrated high internal consistency and excellent fit to the theoretical model. Item discrimination was within expected ranges, with response thresholds displaying an ascending order. The tool better differentiated subjects with low and high teamwork perceptions.
Conclusions: The T-TPQ-S is an effective, reliable, and valid instrument for assessing teamwork perception among Colombian health care workers.
期刊介绍:
Journal of Nursing Care Quality (JNCQ) is a peer-reviewed journal that provides practicing nurses as well as nurses who have leadership roles in nursing care quality programs with useful information regarding the application of quality principles and concepts in the practice setting. The journal offers a forum for the scholarly discussion of “real world” implementation of quality activities.