[The main functional networks of a medical care unit with beds and the importance of each].

The paper reports largely on the result of the sanitary-antiepidemic measures required by an adequate functioning of the sanitary units with beds. The need for medical and administrative spaces and for separate functional circuits to improve the activity and avoid the contamination of the environment, thus reducing the possibility of the appearance of hospital infections is also insisted on.