住房金融化与国家,在南欧内外:一个概念和操作框架

Simone Tulumello, Myrto Dagkouli-Kyriakoglou
{"title":"住房金融化与国家,在南欧内外:一个概念和操作框架","authors":"Simone Tulumello, Myrto Dagkouli-Kyriakoglou","doi":"10.1080/14036096.2023.2279529","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACTThis article sets out a conceptual/operational framework designed to analyse how the state has enabled, promoted and shaped housing financialization. We build on the systematic analysis of literature and legislation in Portugal, Spain, Italy and Greece, thereby providing an overview of housing financialization in Southern Europe. We identify six modes of housing financialization (mortgage debt, mortgage securitization, social rented housing, market rental housing, housing companies, “not-for-housing housing”), characterized by relative autonomy and specific mechanisms, plus a number of cross-cutting dimensions. Our conceptual/operational framework allows to systematically inquiry whether the state has passively adapted to global transformations or shaped these transformations in turn, therefore advancing two main contributions: first, contributing to a more precise conceptualization of the mechanisms of housing financialization; and, second, providing operational instruments to explore state action and policy in housing financialization beyond Southern Europe.KEYWORDS: Housing policysocial housingrental housingNot-for-housing housing (NFHH)semi-peripherypolitical economy AcknowledgmentsWe have presented earlier versions of this manuscript at the Shift Research Group of ICS-ULisboa (Dec 2020), the Encontro Annual de Economia Política (Jan 2021) and the AAG Annual Meeting (Apr 2021), receiving useful suggestions. Preliminary versions of the conceptual/operational framework have been published in Regions eZine (https://regions.regionalstudies.org/ezine/article/financialization-of-housing-in-southern-europe-the-role-of-the-state/) and in the project report (Tulumello & Dagkouli-Kyriakoglou, 2021) – Marco Allegra and Alessandro Colombo have collaborated to the latter. We are grateful to three anonymous reviewers for the honest engagement with, and constructive critique of, our work.Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Supplementary materialSupplemental data for this article can be accessed online at https://doi.org/10.1080/14036096.2023.2279529Notes1. In line with a consolidated tradition (see Allen et al. Citation2004; Arbaci Citation2019; Tulumello Citation2022), we define Southern Europe as Portugal, Spain, Italy and Greece, the four large countries traditionally associated with the familistic welfare regime – excluding the Balkan states which have distinct socio-political, urbanization and welfare trajectories, and the small Malta and Cyprus.2. In line with the previous discussion, rather than a “new” regime, we conceptualize recent processes of housing financialization a peculiar iteration of a recurring feature of capitalist development.3. This does not mean that accounts of the role of the state in financialization did not exist. See, for an early instance, Krippner (Citation2011), who argues that state policies were decisive in the USA to enable financialization, but, differing from our perspective, that the latter was above all an unintended result.4. From the definition of the Merriam-Webster Dictionary online. See https://www.merriam-webster.com/dictionary/mode. Emphases ours.5. We used the string “(‘financialisation’OR“financialization”) AND (“housing”) AND (‘Portugal’OR‘Spain’OR‘Italy’OR“Greece”)” and translations in Portuguese, Spanish, Italian and Greek. We extended the search with specific keywords, e.g. “mortgage securitization”.6. The official journals of the four countries (Diário da República: https://dre.pt/; Boletín Oficial del Estado: www.boe.es/; Gazzetta Ufficiale, www.gazzettaufficiale.it/; Εφημερίς της Κυβερνήσεως, www.et.gr/) and other web-based legislation host services, both official (e.g. parliamentary websites) and not.7. The corpus includes laws (parliamentary), decrees and decree-laws (governmental, presidential or royal), legislative decrees (in Italy, laws approved by the government under a parliamentary mandate), regulatory decrees, governmental decisions and regulations.8. PT: Decree-Law 459/1983; SP: Law 2/1981, Royal Decree 1932/1991; IT: Legislative Decree 385/1993; GR: Presidental Decree 170/1986, Law 2076/1992.9. SP: Law 41/2007; IT: Legislative Decree 203/2005, Law 44/2015.10. IT: Law 592/1905; GR: Law 3221/1924.11. PT: Decision of the Council of Ministries 24 February 1976; SP: Law 44/1978; IT: Decree of the President of the Republic 917/1986; GR: Law 1078/1980. Mortgage interest deductibility was abolished in 2002 in Portugal, 2012 in Spain and 2011 in Greece; it still exists in Italy.12. Following Aalbers (Citation2016, pp. 106–110), we consider covered bonds to constitute instruments for the funding of the mortgage market – this because the fundamental difference with securitization is that covered bonds do not transfer the risk of the asset to the investments. In this sense, we do not consider them to constitute an instance (or mode) of housing financialization distinct to the concession of mortgage debt. We have therefore not included covered bonds in our taxonomy, also in line with their generalized absence in the literature on housing financialization.13. PT: Decree-Law 453/99; SP: Law 2/1981, Law 19/1992; IT: Law 86/1994; GR: Law 2801/2000, Law 3156/2003.14. PT: Decree-Law 219/2001.15. Law 44/2002; Law 41/2007.16. Regulation (EU) 2017/2402.17. PT: Law 69/2019; GR: Law 4706/2020.18. No social housing exists in Greece since the abolition, in 2012, of the Workers’ Housing Organization (Οργανισμος Εργατικής Κατοικίας) under request of the memorandum of understanding signed with EU institutions for the second bailout (Law 4046/2012; see EC Citation2012, 110).19. Decision 2005/842/EC, n. 16. See, for the adoption in IT: Law 244/2007, Interministerial Decree 22 April 2008.20. The term housing sociale is used to refer to privately sponsored housing that is either affordable or targeted to specific groups.21. Bank foundations, created within the reform of the Italian banking sectors (Legislative Decree 153/1999, Law 212/2003), are at the same time the owners of the banks and their charitable arms.22. Decree-Law 159/2007 converted into Law 222/2007, Decree-Law 112/2008 converted into Law 133/2008, Decree President of the Council of Ministries 16 July 2009, Decree-Law 47/2014 converted into Law 80/2014.23. PT: Law 46/1985, Decree-Law 321-B/1990, Law 6/2006; SP: Royal Decree-Law 2/1985, Law 29/1994; IT: Law 392/1978, Decree-Law 333/1992 converted into Law 359/1992, Law 431/1998; GR: Law 1703/1987, Law 2235/1994.24. PT: Law 30/2012, Law 31/2012; Law 4/2013.25. PT: Decree-Law 19/2019; SP: Law 11/2009; IT: Law 296/2006; GR: Law 2778/1999.26. PT: Law 64-A/2008, Decree-Law 19/2019; SP: Law 11/2009, Law 16/2012; IT: Decree-Law 133/2014.27. PT: Decree-Law 308/2007, Decision of the Council of Ministries 50-A/2018, Decree-Law 69/2019; SP: Royal Decree 233/2013; IT: Decree-Law 47/2014 converted into Law 80/2014; GR: Joint ministerial decision FEK-B-792-2019. In Italy and Spain, rent benefits are also provided by regions.28. Decree-Law 1/2020.29. PT: Law 58/1998. SP: Law 7/1985. In Italy, since the regionalization in the 1970s, former Autonomous Institutes Public Housing (Istituti Autonomi Case Popolari) have been transformed into companies (aziende).30. PT: Law 53-F/2006, Law 50/2012; SP: Law 7/1985. IT: Decree-Law 50/2016.31. PT: Decree-Law 128/2014; GR: Law 4276/2014. In Italy, touristic regulation is a regional competence and the STR sector is generally liberalized (see Apollonio and Carosella Citation2018[2014], pp. 11–97).32. PT: see Dominguez (2017, 77); GR: Law 4446/2016; IT: Decree-Law 50/2017 converted into Law 96/2017, Decree-Law 104/2020 converted into Law 126/2020.33. Legislative Decree 23/2011.34. PT: Decree-Law 36,212/1944, Decree-Law 41,532/1958, Law 608/1973; SP: Law 84/1961; IT: Decree of the President of the Republic 2/1959.35. SP: Royal Decree-Law 2/1985; IT: Law 560/1993, Decree-Law 351//2001 converted into Law 410/2001, Decree-Law 47/2014 converted into Law 80/2014.36. e.g., in GR: Presidential Decree 170/1986 (directive 86/566/EC), Law 2076/1992 (directives 77/780/EMU, 89/646/EMU).37. PT: Decree-Law 409/1982, Decree-Law 20/1986; GR: Law 2778/1999.38. PT: Decree-Law 71/2010; SP: Law 16/2012.39. PT: Decision of the Council of Ministries 52-A/2015.40. PT: Law 29/2012, Regulatory Decree 15-A/2015; GR: Law 4146/2012.41. Decree-Law 249/2009.42. IT: Law 106/2016, Legislative-Decree 112/2017.43. Fund for Orderly Bank Restructuring (Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria): Decree Law 2066/2008) and Company for the Management of Assets proceeding from the Restructuring of the Banking System (Sociedad de Gestión de Activos procedentes de la Reestructuración Bancaria): Law 9/2012, Royal Decree-Law 18/2012, Royal Decree-Law 24/2012, Royal Decree 1559/2012.44. PT: Decree-Law 209/2000; IT: Legislative Decree 104/1996, Law 448/1998, Legislative Decree 58/1998, Law 130/1999, Legislative Decree 300/1999, Decree-Law 351//2001 converted into Law 410/2001, Decree of the Ministry of Economy and Finances 17 April 2003, Law 296/2006, Decree-Law 112/2008 converted into Law 133/2008; GR: Law 2801/2000.45. PT: Law 82-B/2014; IT: Legislative Decree 85/2010, Decree-Law 98/2011 converted into Law 111/2011, Law 183/2011, Law 98/2013; GR: Law 3986/2011, Law 4336/2015.46. PT: Law 31/2014, Decree-Law 80/2015; GR: Law 4269/2014.Additional informationFundingThis article is an output of project ‘Financialization of housing in Southern Europe: policy analysis and recommendations’, commissioned by the European Parliament, group The Left in the European Parliament, office of MEP José Gusmão (Bloco de Esquerda). Data on Portugal were collected in the context of project ‘HOPES: HOusing PErspectives and Struggles’ (Fundação para a Ciência e Tecnologia; PTDC/GES-URB/28826/2017) and Simone Tulumello’s contract (FCT; CEECINST/00045/2021/CP2818/CT0002).","PeriodicalId":208179,"journal":{"name":"Housing Theory and Society","volume":"128 31","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Housing Financialization and the State, in and Beyond Southern Europe: A Conceptual and Operational Framework\",\"authors\":\"Simone Tulumello, Myrto Dagkouli-Kyriakoglou\",\"doi\":\"10.1080/14036096.2023.2279529\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACTThis article sets out a conceptual/operational framework designed to analyse how the state has enabled, promoted and shaped housing financialization. We build on the systematic analysis of literature and legislation in Portugal, Spain, Italy and Greece, thereby providing an overview of housing financialization in Southern Europe. We identify six modes of housing financialization (mortgage debt, mortgage securitization, social rented housing, market rental housing, housing companies, “not-for-housing housing”), characterized by relative autonomy and specific mechanisms, plus a number of cross-cutting dimensions. Our conceptual/operational framework allows to systematically inquiry whether the state has passively adapted to global transformations or shaped these transformations in turn, therefore advancing two main contributions: first, contributing to a more precise conceptualization of the mechanisms of housing financialization; and, second, providing operational instruments to explore state action and policy in housing financialization beyond Southern Europe.KEYWORDS: Housing policysocial housingrental housingNot-for-housing housing (NFHH)semi-peripherypolitical economy AcknowledgmentsWe have presented earlier versions of this manuscript at the Shift Research Group of ICS-ULisboa (Dec 2020), the Encontro Annual de Economia Política (Jan 2021) and the AAG Annual Meeting (Apr 2021), receiving useful suggestions. Preliminary versions of the conceptual/operational framework have been published in Regions eZine (https://regions.regionalstudies.org/ezine/article/financialization-of-housing-in-southern-europe-the-role-of-the-state/) and in the project report (Tulumello & Dagkouli-Kyriakoglou, 2021) – Marco Allegra and Alessandro Colombo have collaborated to the latter. We are grateful to three anonymous reviewers for the honest engagement with, and constructive critique of, our work.Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Supplementary materialSupplemental data for this article can be accessed online at https://doi.org/10.1080/14036096.2023.2279529Notes1. In line with a consolidated tradition (see Allen et al. Citation2004; Arbaci Citation2019; Tulumello Citation2022), we define Southern Europe as Portugal, Spain, Italy and Greece, the four large countries traditionally associated with the familistic welfare regime – excluding the Balkan states which have distinct socio-political, urbanization and welfare trajectories, and the small Malta and Cyprus.2. In line with the previous discussion, rather than a “new” regime, we conceptualize recent processes of housing financialization a peculiar iteration of a recurring feature of capitalist development.3. This does not mean that accounts of the role of the state in financialization did not exist. See, for an early instance, Krippner (Citation2011), who argues that state policies were decisive in the USA to enable financialization, but, differing from our perspective, that the latter was above all an unintended result.4. From the definition of the Merriam-Webster Dictionary online. See https://www.merriam-webster.com/dictionary/mode. Emphases ours.5. We used the string “(‘financialisation’OR“financialization”) AND (“housing”) AND (‘Portugal’OR‘Spain’OR‘Italy’OR“Greece”)” and translations in Portuguese, Spanish, Italian and Greek. We extended the search with specific keywords, e.g. “mortgage securitization”.6. The official journals of the four countries (Diário da República: https://dre.pt/; Boletín Oficial del Estado: www.boe.es/; Gazzetta Ufficiale, www.gazzettaufficiale.it/; Εφημερίς της Κυβερνήσεως, www.et.gr/) and other web-based legislation host services, both official (e.g. parliamentary websites) and not.7. The corpus includes laws (parliamentary), decrees and decree-laws (governmental, presidential or royal), legislative decrees (in Italy, laws approved by the government under a parliamentary mandate), regulatory decrees, governmental decisions and regulations.8. PT: Decree-Law 459/1983; SP: Law 2/1981, Royal Decree 1932/1991; IT: Legislative Decree 385/1993; GR: Presidental Decree 170/1986, Law 2076/1992.9. SP: Law 41/2007; IT: Legislative Decree 203/2005, Law 44/2015.10. IT: Law 592/1905; GR: Law 3221/1924.11. PT: Decision of the Council of Ministries 24 February 1976; SP: Law 44/1978; IT: Decree of the President of the Republic 917/1986; GR: Law 1078/1980. Mortgage interest deductibility was abolished in 2002 in Portugal, 2012 in Spain and 2011 in Greece; it still exists in Italy.12. Following Aalbers (Citation2016, pp. 106–110), we consider covered bonds to constitute instruments for the funding of the mortgage market – this because the fundamental difference with securitization is that covered bonds do not transfer the risk of the asset to the investments. In this sense, we do not consider them to constitute an instance (or mode) of housing financialization distinct to the concession of mortgage debt. We have therefore not included covered bonds in our taxonomy, also in line with their generalized absence in the literature on housing financialization.13. PT: Decree-Law 453/99; SP: Law 2/1981, Law 19/1992; IT: Law 86/1994; GR: Law 2801/2000, Law 3156/2003.14. PT: Decree-Law 219/2001.15. Law 44/2002; Law 41/2007.16. Regulation (EU) 2017/2402.17. PT: Law 69/2019; GR: Law 4706/2020.18. No social housing exists in Greece since the abolition, in 2012, of the Workers’ Housing Organization (Οργανισμος Εργατικής Κατοικίας) under request of the memorandum of understanding signed with EU institutions for the second bailout (Law 4046/2012; see EC Citation2012, 110).19. Decision 2005/842/EC, n. 16. See, for the adoption in IT: Law 244/2007, Interministerial Decree 22 April 2008.20. The term housing sociale is used to refer to privately sponsored housing that is either affordable or targeted to specific groups.21. Bank foundations, created within the reform of the Italian banking sectors (Legislative Decree 153/1999, Law 212/2003), are at the same time the owners of the banks and their charitable arms.22. Decree-Law 159/2007 converted into Law 222/2007, Decree-Law 112/2008 converted into Law 133/2008, Decree President of the Council of Ministries 16 July 2009, Decree-Law 47/2014 converted into Law 80/2014.23. PT: Law 46/1985, Decree-Law 321-B/1990, Law 6/2006; SP: Royal Decree-Law 2/1985, Law 29/1994; IT: Law 392/1978, Decree-Law 333/1992 converted into Law 359/1992, Law 431/1998; GR: Law 1703/1987, Law 2235/1994.24. PT: Law 30/2012, Law 31/2012; Law 4/2013.25. PT: Decree-Law 19/2019; SP: Law 11/2009; IT: Law 296/2006; GR: Law 2778/1999.26. PT: Law 64-A/2008, Decree-Law 19/2019; SP: Law 11/2009, Law 16/2012; IT: Decree-Law 133/2014.27. PT: Decree-Law 308/2007, Decision of the Council of Ministries 50-A/2018, Decree-Law 69/2019; SP: Royal Decree 233/2013; IT: Decree-Law 47/2014 converted into Law 80/2014; GR: Joint ministerial decision FEK-B-792-2019. In Italy and Spain, rent benefits are also provided by regions.28. Decree-Law 1/2020.29. PT: Law 58/1998. SP: Law 7/1985. In Italy, since the regionalization in the 1970s, former Autonomous Institutes Public Housing (Istituti Autonomi Case Popolari) have been transformed into companies (aziende).30. PT: Law 53-F/2006, Law 50/2012; SP: Law 7/1985. IT: Decree-Law 50/2016.31. PT: Decree-Law 128/2014; GR: Law 4276/2014. In Italy, touristic regulation is a regional competence and the STR sector is generally liberalized (see Apollonio and Carosella Citation2018[2014], pp. 11–97).32. PT: see Dominguez (2017, 77); GR: Law 4446/2016; IT: Decree-Law 50/2017 converted into Law 96/2017, Decree-Law 104/2020 converted into Law 126/2020.33. Legislative Decree 23/2011.34. PT: Decree-Law 36,212/1944, Decree-Law 41,532/1958, Law 608/1973; SP: Law 84/1961; IT: Decree of the President of the Republic 2/1959.35. SP: Royal Decree-Law 2/1985; IT: Law 560/1993, Decree-Law 351//2001 converted into Law 410/2001, Decree-Law 47/2014 converted into Law 80/2014.36. e.g., in GR: Presidential Decree 170/1986 (directive 86/566/EC), Law 2076/1992 (directives 77/780/EMU, 89/646/EMU).37. PT: Decree-Law 409/1982, Decree-Law 20/1986; GR: Law 2778/1999.38. PT: Decree-Law 71/2010; SP: Law 16/2012.39. PT: Decision of the Council of Ministries 52-A/2015.40. PT: Law 29/2012, Regulatory Decree 15-A/2015; GR: Law 4146/2012.41. Decree-Law 249/2009.42. IT: Law 106/2016, Legislative-Decree 112/2017.43. Fund for Orderly Bank Restructuring (Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria): Decree Law 2066/2008) and Company for the Management of Assets proceeding from the Restructuring of the Banking System (Sociedad de Gestión de Activos procedentes de la Reestructuración Bancaria): Law 9/2012, Royal Decree-Law 18/2012, Royal Decree-Law 24/2012, Royal Decree 1559/2012.44. PT: Decree-Law 209/2000; IT: Legislative Decree 104/1996, Law 448/1998, Legislative Decree 58/1998, Law 130/1999, Legislative Decree 300/1999, Decree-Law 351//2001 converted into Law 410/2001, Decree of the Ministry of Economy and Finances 17 April 2003, Law 296/2006, Decree-Law 112/2008 converted into Law 133/2008; GR: Law 2801/2000.45. PT: Law 82-B/2014; IT: Legislative Decree 85/2010, Decree-Law 98/2011 converted into Law 111/2011, Law 183/2011, Law 98/2013; GR: Law 3986/2011, Law 4336/2015.46. PT: Law 31/2014, Decree-Law 80/2015; GR: Law 4269/2014.Additional informationFundingThis article is an output of project ‘Financialization of housing in Southern Europe: policy analysis and recommendations’, commissioned by the European Parliament, group The Left in the European Parliament, office of MEP José Gusmão (Bloco de Esquerda). Data on Portugal were collected in the context of project ‘HOPES: HOusing PErspectives and Struggles’ (Fundação para a Ciência e Tecnologia; PTDC/GES-URB/28826/2017) and Simone Tulumello’s contract (FCT; CEECINST/00045/2021/CP2818/CT0002).\",\"PeriodicalId\":208179,\"journal\":{\"name\":\"Housing Theory and Society\",\"volume\":\"128 31\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-11-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Housing Theory and Society\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/14036096.2023.2279529\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Housing Theory and Society","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/14036096.2023.2279529","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

摘要本文提出了一个概念/操作框架,旨在分析国家如何实现、促进和塑造住房金融化。我们以葡萄牙、西班牙、意大利和希腊的文献和立法的系统分析为基础,从而提供南欧住房金融化的概述。我们确定了住房金融化的六种模式(抵押贷款债务、抵押贷款证券化、社会租赁住房、市场租赁住房、住房公司、“非住房住房”),这些模式具有相对自主性和特定机制,以及一些交叉维度。我们的概念/操作框架允许系统地探究国家是否被动地适应了全球转型,还是反过来塑造了这些转型,因此推进了两个主要贡献:首先,有助于对住房金融化机制的更精确概念化;第二,提供操作工具,以探索南欧以外地区住房金融化的国家行动和政策。我们已经在ICS-ULisboa的Shift研究小组(2020年12月)、Encontro Annual de Economia Política(2021年1月)和AAG年会(2021年4月)上展示了本文的早期版本,并收到了有用的建议。概念/操作框架的初步版本已发表在Regions eZine (https://regions.regionalstudies.org/ezine/article/financialization-of-housing-in-southern-europe-the-role-of-the-state/)和项目报告(Tulumello & Dagkouli-Kyriakoglou, 2021)中,Marco Allegra和Alessandro Colombo合作编写了后者。我们感谢三位匿名审稿人对我们工作的诚实参与和建设性批评。披露声明作者未报告潜在的利益冲突。补充材料本文的补充数据可在https://doi.org/10.1080/14036096.2023.2279529Notes1上在线获取。与巩固的传统一致(参见Allen等人)。Citation2004;Arbaci Citation2019;Tulumello Citation2022),我们将南欧定义为葡萄牙,西班牙,意大利和希腊,这四个传统上与家庭福利制度相关的大国-不包括具有独特社会政治,城市化和福利轨迹的巴尔干国家,以及小国马耳他和塞浦路斯2。与前面的讨论一致,而不是一个“新”制度,我们将最近的住房金融化过程概念化为资本主义发展的一个反复出现的特征的特殊迭代。这并不意味着对国家在金融化中所起作用的解释不存在。例如,Krippner (Citation2011)认为,在美国,国家政策对实现金融化起了决定性作用,但与我们的观点不同,后者首先是一个意想不到的结果。根据韦氏在线词典的定义。见https://www.merriam-webster.com/dictionary/mode。重点ours.5。我们使用了字符串“(‘金融化’或‘金融化’)AND(‘住房’)AND(‘葡萄牙’或‘西班牙’或‘意大利’或‘希腊’)”以及葡萄牙语、西班牙语、意大利语和希腊语的翻译。我们用特定的关键词扩展搜索范围,例如“抵押贷款证券化”。四国官方期刊(Diário da República: https://dre.pt/;Boletín官方网站:www.boe.es/;官方公报,www.gazzettaufficiale.it/;Εφημερίς της Κυβερνήσεως, www.et.gr/)和其他基于网络的立法托管服务,包括官方的(例如议会网站)和非官方的。语料库包括法律(议会)、法令和法令(政府的、总统的或皇家的)、立法法令(在意大利,由议会授权的政府批准的法律)、法规法令、政府决定和规章。PT:第459/1983号法令;SP:第2/1981号法律,第1932/1991号皇家法令;信息技术:第385/1993号法令;GR:总统令170/1986,法律2076/1992.9。SP:法律41/2007;IT:第203/2005号法令,第44/2015 / 10号法律。IT:第592/1905号法律;GR:法律3221/1924.11。PT:部理事会1976年2月24日的决定;SP:第44/1978号法律;IT:共和国总统令917/1986;GR:第1078/1980号法律。葡萄牙于2002年、西班牙于2012年、希腊于2011年取消了抵押贷款利息扣除;它在意大利仍然存在。根据阿尔伯斯(Citation2016,第106-110页)的观点,我们认为担保债券构成了抵押贷款市场融资的工具——这是因为与证券化的根本区别在于,担保债券不会将资产的风险转移到投资上。从这个意义上讲,我们不认为它们构成了与抵押贷款债务让步不同的住房金融化实例(或模式)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Housing Financialization and the State, in and Beyond Southern Europe: A Conceptual and Operational Framework
ABSTRACTThis article sets out a conceptual/operational framework designed to analyse how the state has enabled, promoted and shaped housing financialization. We build on the systematic analysis of literature and legislation in Portugal, Spain, Italy and Greece, thereby providing an overview of housing financialization in Southern Europe. We identify six modes of housing financialization (mortgage debt, mortgage securitization, social rented housing, market rental housing, housing companies, “not-for-housing housing”), characterized by relative autonomy and specific mechanisms, plus a number of cross-cutting dimensions. Our conceptual/operational framework allows to systematically inquiry whether the state has passively adapted to global transformations or shaped these transformations in turn, therefore advancing two main contributions: first, contributing to a more precise conceptualization of the mechanisms of housing financialization; and, second, providing operational instruments to explore state action and policy in housing financialization beyond Southern Europe.KEYWORDS: Housing policysocial housingrental housingNot-for-housing housing (NFHH)semi-peripherypolitical economy AcknowledgmentsWe have presented earlier versions of this manuscript at the Shift Research Group of ICS-ULisboa (Dec 2020), the Encontro Annual de Economia Política (Jan 2021) and the AAG Annual Meeting (Apr 2021), receiving useful suggestions. Preliminary versions of the conceptual/operational framework have been published in Regions eZine (https://regions.regionalstudies.org/ezine/article/financialization-of-housing-in-southern-europe-the-role-of-the-state/) and in the project report (Tulumello & Dagkouli-Kyriakoglou, 2021) – Marco Allegra and Alessandro Colombo have collaborated to the latter. We are grateful to three anonymous reviewers for the honest engagement with, and constructive critique of, our work.Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Supplementary materialSupplemental data for this article can be accessed online at https://doi.org/10.1080/14036096.2023.2279529Notes1. In line with a consolidated tradition (see Allen et al. Citation2004; Arbaci Citation2019; Tulumello Citation2022), we define Southern Europe as Portugal, Spain, Italy and Greece, the four large countries traditionally associated with the familistic welfare regime – excluding the Balkan states which have distinct socio-political, urbanization and welfare trajectories, and the small Malta and Cyprus.2. In line with the previous discussion, rather than a “new” regime, we conceptualize recent processes of housing financialization a peculiar iteration of a recurring feature of capitalist development.3. This does not mean that accounts of the role of the state in financialization did not exist. See, for an early instance, Krippner (Citation2011), who argues that state policies were decisive in the USA to enable financialization, but, differing from our perspective, that the latter was above all an unintended result.4. From the definition of the Merriam-Webster Dictionary online. See https://www.merriam-webster.com/dictionary/mode. Emphases ours.5. We used the string “(‘financialisation’OR“financialization”) AND (“housing”) AND (‘Portugal’OR‘Spain’OR‘Italy’OR“Greece”)” and translations in Portuguese, Spanish, Italian and Greek. We extended the search with specific keywords, e.g. “mortgage securitization”.6. The official journals of the four countries (Diário da República: https://dre.pt/; Boletín Oficial del Estado: www.boe.es/; Gazzetta Ufficiale, www.gazzettaufficiale.it/; Εφημερίς της Κυβερνήσεως, www.et.gr/) and other web-based legislation host services, both official (e.g. parliamentary websites) and not.7. The corpus includes laws (parliamentary), decrees and decree-laws (governmental, presidential or royal), legislative decrees (in Italy, laws approved by the government under a parliamentary mandate), regulatory decrees, governmental decisions and regulations.8. PT: Decree-Law 459/1983; SP: Law 2/1981, Royal Decree 1932/1991; IT: Legislative Decree 385/1993; GR: Presidental Decree 170/1986, Law 2076/1992.9. SP: Law 41/2007; IT: Legislative Decree 203/2005, Law 44/2015.10. IT: Law 592/1905; GR: Law 3221/1924.11. PT: Decision of the Council of Ministries 24 February 1976; SP: Law 44/1978; IT: Decree of the President of the Republic 917/1986; GR: Law 1078/1980. Mortgage interest deductibility was abolished in 2002 in Portugal, 2012 in Spain and 2011 in Greece; it still exists in Italy.12. Following Aalbers (Citation2016, pp. 106–110), we consider covered bonds to constitute instruments for the funding of the mortgage market – this because the fundamental difference with securitization is that covered bonds do not transfer the risk of the asset to the investments. In this sense, we do not consider them to constitute an instance (or mode) of housing financialization distinct to the concession of mortgage debt. We have therefore not included covered bonds in our taxonomy, also in line with their generalized absence in the literature on housing financialization.13. PT: Decree-Law 453/99; SP: Law 2/1981, Law 19/1992; IT: Law 86/1994; GR: Law 2801/2000, Law 3156/2003.14. PT: Decree-Law 219/2001.15. Law 44/2002; Law 41/2007.16. Regulation (EU) 2017/2402.17. PT: Law 69/2019; GR: Law 4706/2020.18. No social housing exists in Greece since the abolition, in 2012, of the Workers’ Housing Organization (Οργανισμος Εργατικής Κατοικίας) under request of the memorandum of understanding signed with EU institutions for the second bailout (Law 4046/2012; see EC Citation2012, 110).19. Decision 2005/842/EC, n. 16. See, for the adoption in IT: Law 244/2007, Interministerial Decree 22 April 2008.20. The term housing sociale is used to refer to privately sponsored housing that is either affordable or targeted to specific groups.21. Bank foundations, created within the reform of the Italian banking sectors (Legislative Decree 153/1999, Law 212/2003), are at the same time the owners of the banks and their charitable arms.22. Decree-Law 159/2007 converted into Law 222/2007, Decree-Law 112/2008 converted into Law 133/2008, Decree President of the Council of Ministries 16 July 2009, Decree-Law 47/2014 converted into Law 80/2014.23. PT: Law 46/1985, Decree-Law 321-B/1990, Law 6/2006; SP: Royal Decree-Law 2/1985, Law 29/1994; IT: Law 392/1978, Decree-Law 333/1992 converted into Law 359/1992, Law 431/1998; GR: Law 1703/1987, Law 2235/1994.24. PT: Law 30/2012, Law 31/2012; Law 4/2013.25. PT: Decree-Law 19/2019; SP: Law 11/2009; IT: Law 296/2006; GR: Law 2778/1999.26. PT: Law 64-A/2008, Decree-Law 19/2019; SP: Law 11/2009, Law 16/2012; IT: Decree-Law 133/2014.27. PT: Decree-Law 308/2007, Decision of the Council of Ministries 50-A/2018, Decree-Law 69/2019; SP: Royal Decree 233/2013; IT: Decree-Law 47/2014 converted into Law 80/2014; GR: Joint ministerial decision FEK-B-792-2019. In Italy and Spain, rent benefits are also provided by regions.28. Decree-Law 1/2020.29. PT: Law 58/1998. SP: Law 7/1985. In Italy, since the regionalization in the 1970s, former Autonomous Institutes Public Housing (Istituti Autonomi Case Popolari) have been transformed into companies (aziende).30. PT: Law 53-F/2006, Law 50/2012; SP: Law 7/1985. IT: Decree-Law 50/2016.31. PT: Decree-Law 128/2014; GR: Law 4276/2014. In Italy, touristic regulation is a regional competence and the STR sector is generally liberalized (see Apollonio and Carosella Citation2018[2014], pp. 11–97).32. PT: see Dominguez (2017, 77); GR: Law 4446/2016; IT: Decree-Law 50/2017 converted into Law 96/2017, Decree-Law 104/2020 converted into Law 126/2020.33. Legislative Decree 23/2011.34. PT: Decree-Law 36,212/1944, Decree-Law 41,532/1958, Law 608/1973; SP: Law 84/1961; IT: Decree of the President of the Republic 2/1959.35. SP: Royal Decree-Law 2/1985; IT: Law 560/1993, Decree-Law 351//2001 converted into Law 410/2001, Decree-Law 47/2014 converted into Law 80/2014.36. e.g., in GR: Presidential Decree 170/1986 (directive 86/566/EC), Law 2076/1992 (directives 77/780/EMU, 89/646/EMU).37. PT: Decree-Law 409/1982, Decree-Law 20/1986; GR: Law 2778/1999.38. PT: Decree-Law 71/2010; SP: Law 16/2012.39. PT: Decision of the Council of Ministries 52-A/2015.40. PT: Law 29/2012, Regulatory Decree 15-A/2015; GR: Law 4146/2012.41. Decree-Law 249/2009.42. IT: Law 106/2016, Legislative-Decree 112/2017.43. Fund for Orderly Bank Restructuring (Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria): Decree Law 2066/2008) and Company for the Management of Assets proceeding from the Restructuring of the Banking System (Sociedad de Gestión de Activos procedentes de la Reestructuración Bancaria): Law 9/2012, Royal Decree-Law 18/2012, Royal Decree-Law 24/2012, Royal Decree 1559/2012.44. PT: Decree-Law 209/2000; IT: Legislative Decree 104/1996, Law 448/1998, Legislative Decree 58/1998, Law 130/1999, Legislative Decree 300/1999, Decree-Law 351//2001 converted into Law 410/2001, Decree of the Ministry of Economy and Finances 17 April 2003, Law 296/2006, Decree-Law 112/2008 converted into Law 133/2008; GR: Law 2801/2000.45. PT: Law 82-B/2014; IT: Legislative Decree 85/2010, Decree-Law 98/2011 converted into Law 111/2011, Law 183/2011, Law 98/2013; GR: Law 3986/2011, Law 4336/2015.46. PT: Law 31/2014, Decree-Law 80/2015; GR: Law 4269/2014.Additional informationFundingThis article is an output of project ‘Financialization of housing in Southern Europe: policy analysis and recommendations’, commissioned by the European Parliament, group The Left in the European Parliament, office of MEP José Gusmão (Bloco de Esquerda). Data on Portugal were collected in the context of project ‘HOPES: HOusing PErspectives and Struggles’ (Fundação para a Ciência e Tecnologia; PTDC/GES-URB/28826/2017) and Simone Tulumello’s contract (FCT; CEECINST/00045/2021/CP2818/CT0002).
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信