{"title":"当山是风景,和其他诗歌","authors":"Clara Eugenia Ronderos","doi":"10.26824/lalr.397","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Clara Eugenia Ronderos es poeta y cuentista colombiana doctorada en Literatura Hispánica de la Universidad de Massachusetts Amherst. Sus libros más recientes son el poemario Vida profunda y la colección de relatos Doble filo (Córdoba, Argentina: Alción, 2023). Otras publicaciones incluyen las colecciones de relatos Agua que no has de beber (Alción, 2019) y Ábrete Sésamo (Madrid: Torremozas, 2016); y los poemarios Unfoldings (Massachusetts: Nixes Mate, 2021), Después de la fábula (Madrid: Verbum, 2018), De reyes y fuegos (Torremozas, 2018), The Poetry of Clara Eugenia Ronderos (Seasons of Exile, Lewiston NY: Mellen. Traducción Mary G Berg, 2015), Raíz del Silencio (Bogotá: Universidad de los Andes, 2012) y Estaciones en Exilio (Premio Carmen Conde, Torremozas, 2010). Ronderos vive entre los Estados Unidos y Colombia y se dedica a la escritura, luego de jubilarse como profesora titular de español y literatura en la Universidad de Lesley de Cambridge, Massachusetts.","PeriodicalId":499662,"journal":{"name":"Latin American literary review","volume":"54 4","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Cuando las montañas son paisaje, y otros poemas\",\"authors\":\"Clara Eugenia Ronderos\",\"doi\":\"10.26824/lalr.397\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Clara Eugenia Ronderos es poeta y cuentista colombiana doctorada en Literatura Hispánica de la Universidad de Massachusetts Amherst. Sus libros más recientes son el poemario Vida profunda y la colección de relatos Doble filo (Córdoba, Argentina: Alción, 2023). Otras publicaciones incluyen las colecciones de relatos Agua que no has de beber (Alción, 2019) y Ábrete Sésamo (Madrid: Torremozas, 2016); y los poemarios Unfoldings (Massachusetts: Nixes Mate, 2021), Después de la fábula (Madrid: Verbum, 2018), De reyes y fuegos (Torremozas, 2018), The Poetry of Clara Eugenia Ronderos (Seasons of Exile, Lewiston NY: Mellen. Traducción Mary G Berg, 2015), Raíz del Silencio (Bogotá: Universidad de los Andes, 2012) y Estaciones en Exilio (Premio Carmen Conde, Torremozas, 2010). Ronderos vive entre los Estados Unidos y Colombia y se dedica a la escritura, luego de jubilarse como profesora titular de español y literatura en la Universidad de Lesley de Cambridge, Massachusetts.\",\"PeriodicalId\":499662,\"journal\":{\"name\":\"Latin American literary review\",\"volume\":\"54 4\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-10-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Latin American literary review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.26824/lalr.397\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Latin American literary review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26824/lalr.397","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
Clara Eugenia Ronderos是哥伦比亚诗人和说书人,拥有马萨诸塞大学阿默斯特分校西班牙文学博士学位。他的最新著作是诗集Vida profundo和故事集Doble filo (cordoba,阿根廷:alcion, 2023)。其他出版物包括故事集Agua que no has de beber (alcion, 2019)和芝麻开放(马德里:Torremozas, 2016);《展开》(马萨诸塞州:尼克斯伴侣,2021年)、《寓言》(马德里:Verbum, 2018年)、《雷耶斯与富埃特罗斯》(托雷莫萨斯,2018年)、《克拉拉·尤金妮亚·朗德罗斯的诗歌》(纽约刘易斯顿:梅伦)。《沉默的根源》(bogota: Universidad de los Andes, 2012)和《流亡的站》(Carmen Conde prize, Torremozas, 2010)。Ronderos生活在美国和哥伦比亚之间,在马萨诸塞州剑桥市莱斯利大学担任西班牙语和文学教授退休后,她致力于写作。
Cuando las montañas son paisaje, y otros poemas
Clara Eugenia Ronderos es poeta y cuentista colombiana doctorada en Literatura Hispánica de la Universidad de Massachusetts Amherst. Sus libros más recientes son el poemario Vida profunda y la colección de relatos Doble filo (Córdoba, Argentina: Alción, 2023). Otras publicaciones incluyen las colecciones de relatos Agua que no has de beber (Alción, 2019) y Ábrete Sésamo (Madrid: Torremozas, 2016); y los poemarios Unfoldings (Massachusetts: Nixes Mate, 2021), Después de la fábula (Madrid: Verbum, 2018), De reyes y fuegos (Torremozas, 2018), The Poetry of Clara Eugenia Ronderos (Seasons of Exile, Lewiston NY: Mellen. Traducción Mary G Berg, 2015), Raíz del Silencio (Bogotá: Universidad de los Andes, 2012) y Estaciones en Exilio (Premio Carmen Conde, Torremozas, 2010). Ronderos vive entre los Estados Unidos y Colombia y se dedica a la escritura, luego de jubilarse como profesora titular de español y literatura en la Universidad de Lesley de Cambridge, Massachusetts.