跨越鸿沟:与前欧洲社会主义国家开展比较劳动法研究的一些回忆

Q4 Social Sciences
Alan C. Neal
{"title":"跨越鸿沟:与前欧洲社会主义国家开展比较劳动法研究的一些回忆","authors":"Alan C. Neal","doi":"10.3935/zpfz.73.23.1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper offers some reflections on comparative scientific research in the field of labour law by reference to the former socialist countries of Europe prior to 1989. The focus is primarily upon approaches to collaborative research and techniques for comparative evaluation rather than any attempt to deliver a detailed elaboration of “socialist labour law”. The perspective is that of a British labour lawyer whose contemporaneous activities extended to publication, research and teaching projects in collaboration with a broad range of socialist academic experts of the time. This presentation sets out by noting the relative lack of attention paid to experiences in those socialist legal systems – in part as a result of difficulties in accessing and understanding scientific works published in the official languages of those countries, but also due to widespread scepticism on the parts of non-socialist researchers towards the value of work undertaken by the academic community in the socialist countries. The author points to the importance of studying experiences of these legal systems not only for the sake of historical reflection but also by virtue of insights that those experiences can offer to an appreciation of labour law as it has developed post-1989. The historical context provided by this work thus highlights the opportunity for reflection in relation to concrete national systems, as well as clearly illustrating the timeless importance of conducting comparative research on labour law. Emphasis is placed upon the need for an inclusive approach to the study of labour law in order to discern the totality of developments in that field, rather than limiting the focus to regionally oriented developments as scientific facts and the drawing of conclusions based on them. In the course of presenting this paper, the author also provides an insight into the career of Prof. Željko Potočnjak, whose position as a prominent scholar of labour law in Central and Eastern Europe is considered through the prism of personal recollections and illustrations of the significance accorded to his contributions in that area.","PeriodicalId":34908,"journal":{"name":"Zbornik Pravnog Fakulteta u Zagrebu","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Bridging the Divide: Some Recollections of Undertaking Comparative Labour Law Research with Former European Socialist Countries\",\"authors\":\"Alan C. Neal\",\"doi\":\"10.3935/zpfz.73.23.1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper offers some reflections on comparative scientific research in the field of labour law by reference to the former socialist countries of Europe prior to 1989. The focus is primarily upon approaches to collaborative research and techniques for comparative evaluation rather than any attempt to deliver a detailed elaboration of “socialist labour law”. The perspective is that of a British labour lawyer whose contemporaneous activities extended to publication, research and teaching projects in collaboration with a broad range of socialist academic experts of the time. This presentation sets out by noting the relative lack of attention paid to experiences in those socialist legal systems – in part as a result of difficulties in accessing and understanding scientific works published in the official languages of those countries, but also due to widespread scepticism on the parts of non-socialist researchers towards the value of work undertaken by the academic community in the socialist countries. The author points to the importance of studying experiences of these legal systems not only for the sake of historical reflection but also by virtue of insights that those experiences can offer to an appreciation of labour law as it has developed post-1989. The historical context provided by this work thus highlights the opportunity for reflection in relation to concrete national systems, as well as clearly illustrating the timeless importance of conducting comparative research on labour law. Emphasis is placed upon the need for an inclusive approach to the study of labour law in order to discern the totality of developments in that field, rather than limiting the focus to regionally oriented developments as scientific facts and the drawing of conclusions based on them. In the course of presenting this paper, the author also provides an insight into the career of Prof. Željko Potočnjak, whose position as a prominent scholar of labour law in Central and Eastern Europe is considered through the prism of personal recollections and illustrations of the significance accorded to his contributions in that area.\",\"PeriodicalId\":34908,\"journal\":{\"name\":\"Zbornik Pravnog Fakulteta u Zagrebu\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-10-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Zbornik Pravnog Fakulteta u Zagrebu\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3935/zpfz.73.23.1\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zbornik Pravnog Fakulteta u Zagrebu","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3935/zpfz.73.23.1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文以1989年以前的欧洲前社会主义国家为参照,对劳动法领域的比较科学研究进行了一些思考。重点主要放在合作研究的方法和比较评价的技术上,而不是试图详细阐述“社会主义劳动法”。这是一位英国劳工律师的观点,他同时代的活动扩展到出版、研究和教学项目,与当时广泛的社会主义学术专家合作。本报告指出,对这些社会主义法律制度的经验相对缺乏关注,部分原因是难以获取和理解以这些国家的官方语言出版的科学著作,但也是由于非社会主义研究人员对社会主义国家学术界所从事的工作的价值普遍持怀疑态度。作者指出,研究这些法律制度的经验的重要性,不仅是为了历史反思,也是因为这些经验可以提供对1989年后发展的劳动法的欣赏。因此,这项工作提供的历史背景突出了与具体国家制度有关的反思机会,并清楚地说明了对劳动法进行比较研究的永恒重要性。重点是需要对劳工法的研究采取一种包容的方法,以便辨别该领域发展的总体情况,而不是把重点局限于面向区域的发展作为科学事实,并根据这些发展得出结论。在提交这篇论文的过程中,作者还提供了对Željko poto njak教授职业生涯的见解,他作为中欧和东欧劳动法的杰出学者的地位是通过个人回忆的棱镜来考虑的,并说明了他在该领域的贡献的重要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Bridging the Divide: Some Recollections of Undertaking Comparative Labour Law Research with Former European Socialist Countries
This paper offers some reflections on comparative scientific research in the field of labour law by reference to the former socialist countries of Europe prior to 1989. The focus is primarily upon approaches to collaborative research and techniques for comparative evaluation rather than any attempt to deliver a detailed elaboration of “socialist labour law”. The perspective is that of a British labour lawyer whose contemporaneous activities extended to publication, research and teaching projects in collaboration with a broad range of socialist academic experts of the time. This presentation sets out by noting the relative lack of attention paid to experiences in those socialist legal systems – in part as a result of difficulties in accessing and understanding scientific works published in the official languages of those countries, but also due to widespread scepticism on the parts of non-socialist researchers towards the value of work undertaken by the academic community in the socialist countries. The author points to the importance of studying experiences of these legal systems not only for the sake of historical reflection but also by virtue of insights that those experiences can offer to an appreciation of labour law as it has developed post-1989. The historical context provided by this work thus highlights the opportunity for reflection in relation to concrete national systems, as well as clearly illustrating the timeless importance of conducting comparative research on labour law. Emphasis is placed upon the need for an inclusive approach to the study of labour law in order to discern the totality of developments in that field, rather than limiting the focus to regionally oriented developments as scientific facts and the drawing of conclusions based on them. In the course of presenting this paper, the author also provides an insight into the career of Prof. Željko Potočnjak, whose position as a prominent scholar of labour law in Central and Eastern Europe is considered through the prism of personal recollections and illustrations of the significance accorded to his contributions in that area.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
54
审稿时长
10 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信