{"title":"金色 \"废纸关于波兰版祈祷书《万物有灵》的研究边记","authors":"Katarzyna Krzak-Weiss","doi":"10.4467/0023589xkhnt.23.029.18409","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"“Golden” Wastepaper. On the Margins of Research on Polish Editions of the Hortulus animae Prayer Book Research on binding wastepaper has a long tradition in Poland, dating back to the 1820s, and the result is the discovery of fragments of many valuable manuscripts and prints. This article is devoted to the discoveries made, among others, by Władysław Nehring, Kazimierz Piekarski and Anna Lewicka-Kamińska, the fruit of which were previously unknown editions of the popular prayer book Hortulus animae, found and preserved only in the fragments they discovered. The most groundbreaking was Nehring’s find, thanks to which eight pages of the first Polish edition of Hortulus were published, but the importance of the remaining ones cannot be overestimated. It is noteworthy that out of eleven (certain and highly probable) editions, dating back to the first half of the 16th c., as many as six are known only thanks to single sheets extracted from their bindings.","PeriodicalId":81782,"journal":{"name":"Kwartalnik historii nauki i techniki : Kwartal'nyi zhurnal istorii nauki i tekhniki -","volume":"280 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"„Złotodajna” makulatura. Na marginesie badań nad polskimi wydaniami modlitewnika Hortulus animae\",\"authors\":\"Katarzyna Krzak-Weiss\",\"doi\":\"10.4467/0023589xkhnt.23.029.18409\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"“Golden” Wastepaper. On the Margins of Research on Polish Editions of the Hortulus animae Prayer Book Research on binding wastepaper has a long tradition in Poland, dating back to the 1820s, and the result is the discovery of fragments of many valuable manuscripts and prints. This article is devoted to the discoveries made, among others, by Władysław Nehring, Kazimierz Piekarski and Anna Lewicka-Kamińska, the fruit of which were previously unknown editions of the popular prayer book Hortulus animae, found and preserved only in the fragments they discovered. The most groundbreaking was Nehring’s find, thanks to which eight pages of the first Polish edition of Hortulus were published, but the importance of the remaining ones cannot be overestimated. It is noteworthy that out of eleven (certain and highly probable) editions, dating back to the first half of the 16th c., as many as six are known only thanks to single sheets extracted from their bindings.\",\"PeriodicalId\":81782,\"journal\":{\"name\":\"Kwartalnik historii nauki i techniki : Kwartal'nyi zhurnal istorii nauki i tekhniki -\",\"volume\":\"280 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-10-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Kwartalnik historii nauki i techniki : Kwartal'nyi zhurnal istorii nauki i tekhniki -\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4467/0023589xkhnt.23.029.18409\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Kwartalnik historii nauki i techniki : Kwartal'nyi zhurnal istorii nauki i tekhniki -","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4467/0023589xkhnt.23.029.18409","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
“黄金”废纸。在波兰,对装订废纸的研究有着悠久的传统,可以追溯到19世纪20年代,结果是发现了许多有价值的手稿和印刷品的碎片。本文专门介绍Władysław Nehring, Kazimierz Piekarski和Anna Lewicka-Kamińska等人的发现,他们的成果是以前不为人知的流行祈祷书Hortulus animae的版本,只在他们发现的碎片中被发现和保存下来。最具开创性的发现是奈林的发现,多亏了他,波兰版《霍图鲁斯》第一版的八页得以出版,但其余部分的重要性怎么估计也不为过。值得注意的是,在可追溯到16世纪上半叶的11个(确定的和极有可能的)版本中,有多达6个版本仅通过从装订中提取的单张纸而为人所知。
„Złotodajna” makulatura. Na marginesie badań nad polskimi wydaniami modlitewnika Hortulus animae
“Golden” Wastepaper. On the Margins of Research on Polish Editions of the Hortulus animae Prayer Book Research on binding wastepaper has a long tradition in Poland, dating back to the 1820s, and the result is the discovery of fragments of many valuable manuscripts and prints. This article is devoted to the discoveries made, among others, by Władysław Nehring, Kazimierz Piekarski and Anna Lewicka-Kamińska, the fruit of which were previously unknown editions of the popular prayer book Hortulus animae, found and preserved only in the fragments they discovered. The most groundbreaking was Nehring’s find, thanks to which eight pages of the first Polish edition of Hortulus were published, but the importance of the remaining ones cannot be overestimated. It is noteworthy that out of eleven (certain and highly probable) editions, dating back to the first half of the 16th c., as many as six are known only thanks to single sheets extracted from their bindings.