Ulrike Maaß, Franziska Kühne, Destina Sevde Ay-Bryson, Peter Eric Heinze, Florian Weck
{"title":"生活监督对技能、焦虑和自我效能的影响:一项随机对照试验","authors":"Ulrike Maaß, Franziska Kühne, Destina Sevde Ay-Bryson, Peter Eric Heinze, Florian Weck","doi":"10.1080/07325223.2023.2267528","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACTSixty-nine psychology students (M = 24.93 years, 82.6% female, 81% B.Sc. level) were randomly assigned to live supervision or a control group in an experiment with two simulated therapy sessions. In Session 1, their task was to conduct the beginning of a cognitive-behavioral therapy session with a standardized patient. In Session 2, all students repeated the task, but only one group received live supervision from a licensed psychotherapist. Live supervision improved students’ (observer-based) skills (ds ≥0.91), and students were satisfied with the feedback. In terms of self-efficacy and self-assessed skills, live supervision had no significant advantage over merely practicing.KEYWORDS: Trainingpsychotherapybug-in-the-eyecognitive behavior therapyrole-playlive supervision AcknowledgmentsWe thank Dr. Brian Bloch for editing the English version, our student assistants Judith Tremöhlen and Anna Lorenz, and all other students supporting the study.Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Supplementary materialSupplemental data for this article can be accessed online at https://doi.org/10.1080/07325223.2023.2267528Additional informationNotes on contributorsUlrike MaaßUlrike Maaß, PhD, is a licensed psychotherapist, researcher, lecturer, and CBT supervisor at the Division of Clinical Psychology and Psychotherapy at the University of Potsdam. She treats patients at the Psychologisch-Psychotherapeutische Ambulanz (PPA, University of Potsdam) and works as a teacher for psychotherapy trainees and supervisors at several training institutes in Germany and Switzerland. Her current research interests include psychotherapy training and supervision, psychotherapeutic competencies, and psychotherapy research.Franziska KühneFranziska Kühne is a licensed psychotherapist, researcher, lecturer, and a CBT supervisor at Psychologisch-Psychotherapeutisches Institute (PPI, University of Potsdam). She habilitated on psychotherapy competences and is head of the obsessive-compulsive disorder treatment program at the Psychologisch-Psychotherapeutische Ambulanz (PPA, University of Potsdam). Her current research interests include evidence-based psychotherapy, competency and training research, psychooncology, and obsessive-compulsive disorder.Destina Sevde Ay-BrysonDestina Sevde Ay-Bryson, PhD, is a researcher and lecturer at the Department of Rehabilitation Sciences at Humboldt-Universität zu Berlin. She is currently doing her psychotherapy training at Psychologisch-Psychotherapeutisches Institute (PPI, University of Potsdam).. Her research interests include evidence-based training, psychotherapy competence, and the standardized patient methodology.Peter Eric HeinzePeter Eric Heinze, PhD, is currently completing his psychotherapy training at Psychologisch-Psychotherapeutisches Institute (PPI, University of Potsdam). His research interests include psychotherapy preferences, psychotherapy and training research, and diagnostic procedures.Florian WeckFlorian Weck, PhD, is professor and chair of the Division of Clinical Psychology and Psychotherapy, director of the Psychological Psychotherapeutic Outpatient Clinic at the University of Potsdam, research director of the Psychologisch-Psychotherapeutisches Institute (PPI) at the University of Potsdam), and a licensed CBT psychotherapist and supervisor. His current research interests include psychotherapy training, psychotherapy research, psychotherapeutic competencies, clinical supervision, and pathological health anxiety.","PeriodicalId":45847,"journal":{"name":"CLINICAL SUPERVISOR","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":1.7000,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Efficacy of live-supervision regarding skills, anxiety and self-efficacy: a randomized controlled trial\",\"authors\":\"Ulrike Maaß, Franziska Kühne, Destina Sevde Ay-Bryson, Peter Eric Heinze, Florian Weck\",\"doi\":\"10.1080/07325223.2023.2267528\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACTSixty-nine psychology students (M = 24.93 years, 82.6% female, 81% B.Sc. level) were randomly assigned to live supervision or a control group in an experiment with two simulated therapy sessions. In Session 1, their task was to conduct the beginning of a cognitive-behavioral therapy session with a standardized patient. In Session 2, all students repeated the task, but only one group received live supervision from a licensed psychotherapist. Live supervision improved students’ (observer-based) skills (ds ≥0.91), and students were satisfied with the feedback. In terms of self-efficacy and self-assessed skills, live supervision had no significant advantage over merely practicing.KEYWORDS: Trainingpsychotherapybug-in-the-eyecognitive behavior therapyrole-playlive supervision AcknowledgmentsWe thank Dr. Brian Bloch for editing the English version, our student assistants Judith Tremöhlen and Anna Lorenz, and all other students supporting the study.Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Supplementary materialSupplemental data for this article can be accessed online at https://doi.org/10.1080/07325223.2023.2267528Additional informationNotes on contributorsUlrike MaaßUlrike Maaß, PhD, is a licensed psychotherapist, researcher, lecturer, and CBT supervisor at the Division of Clinical Psychology and Psychotherapy at the University of Potsdam. She treats patients at the Psychologisch-Psychotherapeutische Ambulanz (PPA, University of Potsdam) and works as a teacher for psychotherapy trainees and supervisors at several training institutes in Germany and Switzerland. Her current research interests include psychotherapy training and supervision, psychotherapeutic competencies, and psychotherapy research.Franziska KühneFranziska Kühne is a licensed psychotherapist, researcher, lecturer, and a CBT supervisor at Psychologisch-Psychotherapeutisches Institute (PPI, University of Potsdam). She habilitated on psychotherapy competences and is head of the obsessive-compulsive disorder treatment program at the Psychologisch-Psychotherapeutische Ambulanz (PPA, University of Potsdam). Her current research interests include evidence-based psychotherapy, competency and training research, psychooncology, and obsessive-compulsive disorder.Destina Sevde Ay-BrysonDestina Sevde Ay-Bryson, PhD, is a researcher and lecturer at the Department of Rehabilitation Sciences at Humboldt-Universität zu Berlin. She is currently doing her psychotherapy training at Psychologisch-Psychotherapeutisches Institute (PPI, University of Potsdam).. Her research interests include evidence-based training, psychotherapy competence, and the standardized patient methodology.Peter Eric HeinzePeter Eric Heinze, PhD, is currently completing his psychotherapy training at Psychologisch-Psychotherapeutisches Institute (PPI, University of Potsdam). His research interests include psychotherapy preferences, psychotherapy and training research, and diagnostic procedures.Florian WeckFlorian Weck, PhD, is professor and chair of the Division of Clinical Psychology and Psychotherapy, director of the Psychological Psychotherapeutic Outpatient Clinic at the University of Potsdam, research director of the Psychologisch-Psychotherapeutisches Institute (PPI) at the University of Potsdam), and a licensed CBT psychotherapist and supervisor. His current research interests include psychotherapy training, psychotherapy research, psychotherapeutic competencies, clinical supervision, and pathological health anxiety.\",\"PeriodicalId\":45847,\"journal\":{\"name\":\"CLINICAL SUPERVISOR\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":1.7000,\"publicationDate\":\"2023-10-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"CLINICAL SUPERVISOR\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/07325223.2023.2267528\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"HEALTH POLICY & SERVICES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"CLINICAL SUPERVISOR","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/07325223.2023.2267528","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"HEALTH POLICY & SERVICES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
摘要将69名心理学系学生(M = 24.93岁,女性82.6%,本科水平81%)随机分为现场监测组和对照组,进行2次模拟治疗。在第一阶段,他们的任务是对一个标准化的病人进行认知行为治疗。在第二阶段,所有学生都重复了这个任务,但只有一组接受了有执照的心理治疗师的现场监督。现场监督提高了学生(基于观察者的)技能(ds≥0.91),学生对反馈感到满意。在自我效能感和自我评估技能方面,现场监督与单纯练习相比没有显著优势。我们感谢Brian Bloch博士编辑的英文版,我们的学生助理Judith Tremöhlen和Anna Lorenz,以及所有支持这项研究的其他学生。披露声明作者未报告潜在的利益冲突。补充材料本文的补充数据可在https://doi.org/10.1080/07325223.2023.2267528Additional information网站上获取。作者简介:ulrike maasß,博士,是波茨坦大学临床心理学和心理治疗部门的一名持证心理治疗师、研究员、讲师和CBT主管。她在波茨坦大学心理治疗中心治疗病人,并在德国和瑞士的几家培训机构担任心理治疗学员和主管的教师。她目前的研究兴趣包括心理治疗培训和监督、心理治疗能力和心理治疗研究。Franziska k hnefranziska k是波茨坦大学心理-心理治疗研究所(PPI)的一名持照心理治疗师、研究员、讲师和CBT主管。她获得了心理治疗能力的培训,目前是波茨坦大学心理治疗中心强迫症治疗项目的负责人。她目前的研究兴趣包括循证心理治疗、能力和培训研究、心理肿瘤学和强迫症。Destina Sevde Ay-Bryson博士是Humboldt-Universität柏林大学康复科学系的研究员和讲师。她目前正在波茨坦大学心理治疗研究所(PPI)接受心理治疗培训。她的研究兴趣包括循证培训、心理治疗能力和标准化患者方法。Peter Eric Heinze博士目前正在波茨坦大学心理治疗研究所(PPI)完成他的心理治疗培训。他的研究兴趣包括心理治疗偏好,心理治疗和培训研究,以及诊断程序。Florian Weck,博士,临床心理学和心理治疗学部教授兼主席,波茨坦大学心理心理治疗门诊主任,波茨坦大学心理-心理治疗研究所(PPI)研究主任,执业CBT心理治疗师和导师。他目前的研究兴趣包括心理治疗培训、心理治疗研究、心理治疗能力、临床监督和病理性健康焦虑。
Efficacy of live-supervision regarding skills, anxiety and self-efficacy: a randomized controlled trial
ABSTRACTSixty-nine psychology students (M = 24.93 years, 82.6% female, 81% B.Sc. level) were randomly assigned to live supervision or a control group in an experiment with two simulated therapy sessions. In Session 1, their task was to conduct the beginning of a cognitive-behavioral therapy session with a standardized patient. In Session 2, all students repeated the task, but only one group received live supervision from a licensed psychotherapist. Live supervision improved students’ (observer-based) skills (ds ≥0.91), and students were satisfied with the feedback. In terms of self-efficacy and self-assessed skills, live supervision had no significant advantage over merely practicing.KEYWORDS: Trainingpsychotherapybug-in-the-eyecognitive behavior therapyrole-playlive supervision AcknowledgmentsWe thank Dr. Brian Bloch for editing the English version, our student assistants Judith Tremöhlen and Anna Lorenz, and all other students supporting the study.Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Supplementary materialSupplemental data for this article can be accessed online at https://doi.org/10.1080/07325223.2023.2267528Additional informationNotes on contributorsUlrike MaaßUlrike Maaß, PhD, is a licensed psychotherapist, researcher, lecturer, and CBT supervisor at the Division of Clinical Psychology and Psychotherapy at the University of Potsdam. She treats patients at the Psychologisch-Psychotherapeutische Ambulanz (PPA, University of Potsdam) and works as a teacher for psychotherapy trainees and supervisors at several training institutes in Germany and Switzerland. Her current research interests include psychotherapy training and supervision, psychotherapeutic competencies, and psychotherapy research.Franziska KühneFranziska Kühne is a licensed psychotherapist, researcher, lecturer, and a CBT supervisor at Psychologisch-Psychotherapeutisches Institute (PPI, University of Potsdam). She habilitated on psychotherapy competences and is head of the obsessive-compulsive disorder treatment program at the Psychologisch-Psychotherapeutische Ambulanz (PPA, University of Potsdam). Her current research interests include evidence-based psychotherapy, competency and training research, psychooncology, and obsessive-compulsive disorder.Destina Sevde Ay-BrysonDestina Sevde Ay-Bryson, PhD, is a researcher and lecturer at the Department of Rehabilitation Sciences at Humboldt-Universität zu Berlin. She is currently doing her psychotherapy training at Psychologisch-Psychotherapeutisches Institute (PPI, University of Potsdam).. Her research interests include evidence-based training, psychotherapy competence, and the standardized patient methodology.Peter Eric HeinzePeter Eric Heinze, PhD, is currently completing his psychotherapy training at Psychologisch-Psychotherapeutisches Institute (PPI, University of Potsdam). His research interests include psychotherapy preferences, psychotherapy and training research, and diagnostic procedures.Florian WeckFlorian Weck, PhD, is professor and chair of the Division of Clinical Psychology and Psychotherapy, director of the Psychological Psychotherapeutic Outpatient Clinic at the University of Potsdam, research director of the Psychologisch-Psychotherapeutisches Institute (PPI) at the University of Potsdam), and a licensed CBT psychotherapist and supervisor. His current research interests include psychotherapy training, psychotherapy research, psychotherapeutic competencies, clinical supervision, and pathological health anxiety.
期刊介绍:
The Clinical Supervisor is the premier journal in the United States devoted exclusively to the art and science of clinical supervision. An interdisciplinary, refereed publication of the highest standards, the journal communicates the ideas, experiences, skills, techniques, concerns, and needs of supervisors in psychotherapy and mental health. You will find what you need to know about supervision to effectively supervise students and trainees. The Clinical Supervisor provides a unique forum for debate, historical analysis, new techniques, program description, theory, managed care and clinical practice issues, and other topics of vital interest to today"s supervisors.