对有偿家务劳动和儿童保育的非殖民化需求:超越二元关系和西方模式

Zuzana Sekeráková Búriková
{"title":"对有偿家务劳动和儿童保育的非殖民化需求:超越二元关系和西方模式","authors":"Zuzana Sekeráková Búriková","doi":"10.1177/13505068231205090","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Research on the demand for paid domestic workers tends to be based on data from the United States and Western Europe, and to explain that demand in the countries of the Global South is a result of the migration of paid domestic workers to the Global North. This article argues that we need to decolonise our explanations of the demands for paid domestic workers, and to expand them by taking into consideration the unequal division of domestic labour between men and women, and investigating the possibility of other dynamics of demand than those driven by global care chains. Decolonising the demand for paid domestic work also requires a methodological shift. We need to acknowledge that care is not necessarily situated within a nuclear family or a dyadic relationship between a man and a woman. Empirically, I draw on interviews with employers of paid domestic workers in Slovakia. In Slovakia, while negotiations around outsourcing household cleaning are embedded in relationships within the nuclear family, decisions around outsourcing childcare are embedded in relationships beyond the nuclear family, namely, those between mothers and grandmothers. While nannies and babysitters do the work previously done by the mother, in reality they serve as replacements for the grandmothers.","PeriodicalId":312959,"journal":{"name":"European Journal of Women's Studies","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Decolonising demand for paid domestic work and childcare: Beyond dyadic relationships and Western models\",\"authors\":\"Zuzana Sekeráková Búriková\",\"doi\":\"10.1177/13505068231205090\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Research on the demand for paid domestic workers tends to be based on data from the United States and Western Europe, and to explain that demand in the countries of the Global South is a result of the migration of paid domestic workers to the Global North. This article argues that we need to decolonise our explanations of the demands for paid domestic workers, and to expand them by taking into consideration the unequal division of domestic labour between men and women, and investigating the possibility of other dynamics of demand than those driven by global care chains. Decolonising the demand for paid domestic work also requires a methodological shift. We need to acknowledge that care is not necessarily situated within a nuclear family or a dyadic relationship between a man and a woman. Empirically, I draw on interviews with employers of paid domestic workers in Slovakia. In Slovakia, while negotiations around outsourcing household cleaning are embedded in relationships within the nuclear family, decisions around outsourcing childcare are embedded in relationships beyond the nuclear family, namely, those between mothers and grandmothers. While nannies and babysitters do the work previously done by the mother, in reality they serve as replacements for the grandmothers.\",\"PeriodicalId\":312959,\"journal\":{\"name\":\"European Journal of Women's Studies\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-10-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Journal of Women's Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/13505068231205090\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Journal of Women's Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/13505068231205090","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

对带薪家庭佣工需求的研究往往以美国和西欧的数据为基础,并解释全球南方国家的需求是带薪家庭佣工向全球北方迁移的结果。本文认为,我们需要去殖民化对有偿家政工人需求的解释,并考虑到男女之间家务劳动的不平等分工,并调查全球护理链驱动的需求之外的其他动态的可能性,从而扩大对有偿家政工人需求的解释。非殖民化对有偿家务劳动的需求也需要改变方法。我们需要承认,护理并不一定是在核心家庭或男女之间的二元关系中进行的。根据经验,我借鉴了对斯洛伐克带薪家政工人雇主的采访。在斯洛伐克,虽然围绕外包家庭清洁的谈判植根于核心家庭内部的关系,但围绕外包儿童保育的决策植根于核心家庭之外的关系,即母亲和祖母之间的关系。虽然保姆和保姆做了以前由母亲做的工作,但实际上他们是祖母的替代品。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Decolonising demand for paid domestic work and childcare: Beyond dyadic relationships and Western models
Research on the demand for paid domestic workers tends to be based on data from the United States and Western Europe, and to explain that demand in the countries of the Global South is a result of the migration of paid domestic workers to the Global North. This article argues that we need to decolonise our explanations of the demands for paid domestic workers, and to expand them by taking into consideration the unequal division of domestic labour between men and women, and investigating the possibility of other dynamics of demand than those driven by global care chains. Decolonising the demand for paid domestic work also requires a methodological shift. We need to acknowledge that care is not necessarily situated within a nuclear family or a dyadic relationship between a man and a woman. Empirically, I draw on interviews with employers of paid domestic workers in Slovakia. In Slovakia, while negotiations around outsourcing household cleaning are embedded in relationships within the nuclear family, decisions around outsourcing childcare are embedded in relationships beyond the nuclear family, namely, those between mothers and grandmothers. While nannies and babysitters do the work previously done by the mother, in reality they serve as replacements for the grandmothers.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信