中国海县饮食文化:从18世纪和19世纪对东南亚产品的需求看烹饪方法的变化

Kyong-Joon Min
{"title":"中国海县饮食文化:从18世纪和19世纪对东南亚产品的需求看烹饪方法的变化","authors":"Kyong-Joon Min","doi":"10.52271/pkhs.2023.08.126.429","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"이 연구는 ‘생산에서 유통으로’라는 맥락이 아니라 ‘소비가 초래한 유통상의 변화’라는 맥락으로 역사 속 경제 현상을 분석하고자 한다. 이를 위해 찾아낸 연구 소재의 하나가 청대 중국에서 고급 해산물 소비 붐을 일으킨 ‘해선(海鮮) 요리’이다. 상류층이 주로 소비하는 해선요리의 붐은 고급 해산물의 대량 수입을 야기한다. 제비집, 상어 지느러미, 해삼 등 고급 해산물은 동아시아의 주요 무역상품이 된다. 그러나 기존 연구는 일본의 해산물이 중국으로 향하는 동북아 무역의 현상에만 주목한다. 청대 후기 18-19세기의 동아시아 무역을 보면 동남아에서 중국으로 향하는 해산물의 양이 더 많다. 그럼에도 이 현상은 그렇게 주목받지 못한다. 이 연구는 동남아산 고급 해산물 무역량 증대의 배경을 중국의 소비에서 찾고 있다. 구체적으로는 해선요리 조리법의 변화에 보이는 중국인의 음식 기호가 동남아산 해산물의 어떤 특징과 연결되는가 하는 관련성을 파악하려는 시도이기도 하다.","PeriodicalId":497976,"journal":{"name":"Yeogsa wa gyeong'gye","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Chinese Haixian(海鮮) Culinary Culture : Through Changes in Cooking Methods Regarding the Demand for Southeast Asian Products in the 18th and 19th Centuries\",\"authors\":\"Kyong-Joon Min\",\"doi\":\"10.52271/pkhs.2023.08.126.429\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"이 연구는 ‘생산에서 유통으로’라는 맥락이 아니라 ‘소비가 초래한 유통상의 변화’라는 맥락으로 역사 속 경제 현상을 분석하고자 한다. 이를 위해 찾아낸 연구 소재의 하나가 청대 중국에서 고급 해산물 소비 붐을 일으킨 ‘해선(海鮮) 요리’이다. 상류층이 주로 소비하는 해선요리의 붐은 고급 해산물의 대량 수입을 야기한다. 제비집, 상어 지느러미, 해삼 등 고급 해산물은 동아시아의 주요 무역상품이 된다. 그러나 기존 연구는 일본의 해산물이 중국으로 향하는 동북아 무역의 현상에만 주목한다. 청대 후기 18-19세기의 동아시아 무역을 보면 동남아에서 중국으로 향하는 해산물의 양이 더 많다. 그럼에도 이 현상은 그렇게 주목받지 못한다. 이 연구는 동남아산 고급 해산물 무역량 증대의 배경을 중국의 소비에서 찾고 있다. 구체적으로는 해선요리 조리법의 변화에 보이는 중국인의 음식 기호가 동남아산 해산물의 어떤 특징과 연결되는가 하는 관련성을 파악하려는 시도이기도 하다.\",\"PeriodicalId\":497976,\"journal\":{\"name\":\"Yeogsa wa gyeong'gye\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-08-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Yeogsa wa gyeong'gye\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.52271/pkhs.2023.08.126.429\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Yeogsa wa gyeong'gye","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.52271/pkhs.2023.08.126.429","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

该研究不是以“从生产到流通”的脉络,而是以“消费导致的流通上的变化”的脉络来分析历史中的经济现象。为此,记者找到了在清代中国掀起高级海产品消费热潮的“海鲜料理”。上流阶层主要消费的海选料理的热潮导致了高级海产品的大量进口。燕窝、鱼翅、海参等高级海产品是东亚的主要贸易商品。但现有研究只关注日本海产品流向中国的东北亚贸易现象。从清代后期18 ~ 19世纪的东亚贸易来看,从东南亚到中国的海产品数量更多。但这一现象却没有受到关注。该研究从中国的消费中寻找东南亚产高级海产品贸易量增加的背景。具体来说,这也是为了掌握在海船料理烹饪方法的变化中,中国人的饮食喜好与东南亚海鲜的什么特征相联系的关联性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Chinese Haixian(海鮮) Culinary Culture : Through Changes in Cooking Methods Regarding the Demand for Southeast Asian Products in the 18th and 19th Centuries
이 연구는 ‘생산에서 유통으로’라는 맥락이 아니라 ‘소비가 초래한 유통상의 변화’라는 맥락으로 역사 속 경제 현상을 분석하고자 한다. 이를 위해 찾아낸 연구 소재의 하나가 청대 중국에서 고급 해산물 소비 붐을 일으킨 ‘해선(海鮮) 요리’이다. 상류층이 주로 소비하는 해선요리의 붐은 고급 해산물의 대량 수입을 야기한다. 제비집, 상어 지느러미, 해삼 등 고급 해산물은 동아시아의 주요 무역상품이 된다. 그러나 기존 연구는 일본의 해산물이 중국으로 향하는 동북아 무역의 현상에만 주목한다. 청대 후기 18-19세기의 동아시아 무역을 보면 동남아에서 중국으로 향하는 해산물의 양이 더 많다. 그럼에도 이 현상은 그렇게 주목받지 못한다. 이 연구는 동남아산 고급 해산물 무역량 증대의 배경을 중국의 소비에서 찾고 있다. 구체적으로는 해선요리 조리법의 변화에 보이는 중국인의 음식 기호가 동남아산 해산물의 어떤 특징과 연결되는가 하는 관련성을 파악하려는 시도이기도 하다.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信