解开(传教士)纠缠:关于基督教化和跨文化接触的最新工作以及纠缠方法的案例

IF 0.3 2区 历史学 Q2 HISTORY
Eva Schalbroeck
{"title":"解开(传教士)纠缠:关于基督教化和跨文化接触的最新工作以及纠缠方法的案例","authors":"Eva Schalbroeck","doi":"10.1017/s0165115323000189","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This article discusses recent work on cross-cultural interactions between missionaries and Central Africans, including Images on a Mission by Cécile Fromont, Religious Entanglements by David Maxwell, and “What Is Religion in Africa?” by Birgit Meyer. These works adopt an entangled approach, examining how Christianisation engendered interconnections between Central Africans and missionaries and between Central Africa and Europe. In this way, the works paint a nuanced image of the cross-cultural interactions that occurred in the framework of the Christianisation of Central Africa, showing us how an entangled approach can help examine such interactions afresh. By contextualising the manifold ways in which Westerners and non-Westerners, the West and the non-West were entangled, we can better understand the (power) dynamics and outcomes of cross-cultural interactions. By reading sources in an entangled manner, we can get a completer view of the wide array of interactions between Westerners and non-Westerners. By acknowledging how historical entanglements shaped the analytical concepts we use, we can decolonise our scholarly practice. This article shows how the study of a fundamentally cross-cultural phenomenon—Christianity in the non-Western world—can inspire global and imperial historians to study cross-cultural interactions in a truly cross-cultural manner.","PeriodicalId":44541,"journal":{"name":"Itinerario-International Journal on the History of European Expansion and Global Interaction","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Untangling (Missionary) Entanglements: Recent Work on Christianisation and Cross-Cultural Contact and the Case for an Entangled Approach\",\"authors\":\"Eva Schalbroeck\",\"doi\":\"10.1017/s0165115323000189\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract This article discusses recent work on cross-cultural interactions between missionaries and Central Africans, including Images on a Mission by Cécile Fromont, Religious Entanglements by David Maxwell, and “What Is Religion in Africa?” by Birgit Meyer. These works adopt an entangled approach, examining how Christianisation engendered interconnections between Central Africans and missionaries and between Central Africa and Europe. In this way, the works paint a nuanced image of the cross-cultural interactions that occurred in the framework of the Christianisation of Central Africa, showing us how an entangled approach can help examine such interactions afresh. By contextualising the manifold ways in which Westerners and non-Westerners, the West and the non-West were entangled, we can better understand the (power) dynamics and outcomes of cross-cultural interactions. By reading sources in an entangled manner, we can get a completer view of the wide array of interactions between Westerners and non-Westerners. By acknowledging how historical entanglements shaped the analytical concepts we use, we can decolonise our scholarly practice. This article shows how the study of a fundamentally cross-cultural phenomenon—Christianity in the non-Western world—can inspire global and imperial historians to study cross-cultural interactions in a truly cross-cultural manner.\",\"PeriodicalId\":44541,\"journal\":{\"name\":\"Itinerario-International Journal on the History of European Expansion and Global Interaction\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2023-09-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Itinerario-International Journal on the History of European Expansion and Global Interaction\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/s0165115323000189\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Itinerario-International Journal on the History of European Expansion and Global Interaction","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/s0165115323000189","RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文讨论了传教士和中非人之间跨文化互动的最新研究成果,包括csamcile Fromont的《使命中的影像》、David Maxwell的《宗教纠葛》和《什么是非洲的宗教?》Birgit Meyer著。这些作品采用了一种纠缠的方法,研究了基督教是如何在中非人和传教士之间以及中非和欧洲之间产生相互联系的。通过这种方式,这些作品描绘了中非基督教化框架下发生的跨文化互动的微妙形象,向我们展示了一种纠缠的方法如何有助于重新审视这种互动。通过将西方人与非西方人、西方与非西方纠缠在一起的多种方式置于语境中,我们可以更好地理解跨文化互动的(权力)动态和结果。通过以一种纠缠的方式阅读资料,我们可以更全面地了解西方人与非西方人之间广泛的互动。通过承认历史的纠缠如何塑造了我们所使用的分析概念,我们可以使我们的学术实践去殖民化。本文展示了对非西方世界的基督教这一基本跨文化现象的研究如何能够激励全球和帝国历史学家以真正的跨文化方式研究跨文化互动。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Untangling (Missionary) Entanglements: Recent Work on Christianisation and Cross-Cultural Contact and the Case for an Entangled Approach
Abstract This article discusses recent work on cross-cultural interactions between missionaries and Central Africans, including Images on a Mission by Cécile Fromont, Religious Entanglements by David Maxwell, and “What Is Religion in Africa?” by Birgit Meyer. These works adopt an entangled approach, examining how Christianisation engendered interconnections between Central Africans and missionaries and between Central Africa and Europe. In this way, the works paint a nuanced image of the cross-cultural interactions that occurred in the framework of the Christianisation of Central Africa, showing us how an entangled approach can help examine such interactions afresh. By contextualising the manifold ways in which Westerners and non-Westerners, the West and the non-West were entangled, we can better understand the (power) dynamics and outcomes of cross-cultural interactions. By reading sources in an entangled manner, we can get a completer view of the wide array of interactions between Westerners and non-Westerners. By acknowledging how historical entanglements shaped the analytical concepts we use, we can decolonise our scholarly practice. This article shows how the study of a fundamentally cross-cultural phenomenon—Christianity in the non-Western world—can inspire global and imperial historians to study cross-cultural interactions in a truly cross-cultural manner.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.20
自引率
0.00%
发文量
18
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信