衡量本土加翁语的濒危阶段及其与英语作为全球语言的关系

Englisia Pub Date : 2023-10-31 DOI:10.22373/ej.v11i1.17600
Imam Munandar
{"title":"衡量本土加翁语的濒危阶段及其与英语作为全球语言的关系","authors":"Imam Munandar","doi":"10.22373/ej.v11i1.17600","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"There has been a growing concern about the decreasing number of the Gayonese young generation who are literate in their mother language. Unfortunately, little scientific effort has been made to determine its leading causes. While the previous studies limitedly focused on the structure and form of the Gayonese language, this research seeks to fill the gap by attempting to uncover the contributing factors leading to the Gayonese young adults' reluctance to employ the Gayonese language in their regular interaction and their views regarding the language. Besides, the study attempts to determine if English as a global language has to do with endangering the Gayo language. The research employed a case study methodology and semi-structured interviews to collect data. The data is mined from thirty university students, aged 18-21 years old, who have Gayonese language background. The result of the research showed that unfavorable views against the Gayonese language are on the rise among the young Gayonese generation. Furthermore, young Gayonese are now used to speaking the official Indonesian language instead of their native tongue for the following reasons; the Indonesian language indicates upper-class status and is more prestigious; the Indonesian language is more sensible and efficient for talking with the opposite sex; and the Indonesian language is more straightforward and more accessible to use when greeting new friends. Meanwhile, it is also revealed that the powerful status of English as a global language has nothing to do with the cause of the young Gayonese generation abandoning their mother tongue. Given this finding, the researcher envisages the Gayonese language as in stage six of the endangered language according to the GIDS scale. Stage six suggests that the language needs preservative treatments to avoid a total loss. The researcher also forwards that the Gayonese families introduce the mother language to their children at an early age and better realize that English is not the cause of abandoning the Gayonese language by their children. Also, the local government should carry out language revitalizing efforts by regulating the provision of the Gayonese language in primary schools.","PeriodicalId":32331,"journal":{"name":"Englisia","volume":"135 ","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Measuring the endangering stage of indigenous Gayonese language and its relation to English as a global language\",\"authors\":\"Imam Munandar\",\"doi\":\"10.22373/ej.v11i1.17600\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"There has been a growing concern about the decreasing number of the Gayonese young generation who are literate in their mother language. Unfortunately, little scientific effort has been made to determine its leading causes. While the previous studies limitedly focused on the structure and form of the Gayonese language, this research seeks to fill the gap by attempting to uncover the contributing factors leading to the Gayonese young adults' reluctance to employ the Gayonese language in their regular interaction and their views regarding the language. Besides, the study attempts to determine if English as a global language has to do with endangering the Gayo language. The research employed a case study methodology and semi-structured interviews to collect data. The data is mined from thirty university students, aged 18-21 years old, who have Gayonese language background. The result of the research showed that unfavorable views against the Gayonese language are on the rise among the young Gayonese generation. Furthermore, young Gayonese are now used to speaking the official Indonesian language instead of their native tongue for the following reasons; the Indonesian language indicates upper-class status and is more prestigious; the Indonesian language is more sensible and efficient for talking with the opposite sex; and the Indonesian language is more straightforward and more accessible to use when greeting new friends. Meanwhile, it is also revealed that the powerful status of English as a global language has nothing to do with the cause of the young Gayonese generation abandoning their mother tongue. Given this finding, the researcher envisages the Gayonese language as in stage six of the endangered language according to the GIDS scale. Stage six suggests that the language needs preservative treatments to avoid a total loss. The researcher also forwards that the Gayonese families introduce the mother language to their children at an early age and better realize that English is not the cause of abandoning the Gayonese language by their children. Also, the local government should carry out language revitalizing efforts by regulating the provision of the Gayonese language in primary schools.\",\"PeriodicalId\":32331,\"journal\":{\"name\":\"Englisia\",\"volume\":\"135 \",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-10-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Englisia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22373/ej.v11i1.17600\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Englisia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22373/ej.v11i1.17600","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

越来越多的人担心,加翁年轻一代中能够读写母语的人数正在减少。不幸的是,几乎没有科学的努力来确定其主要原因。以往的研究局限于加翁语的结构和形式,而本研究试图通过揭示导致加翁语年轻人不愿在日常互动中使用加翁语的因素以及他们对语言的看法来填补这一空白。此外,该研究试图确定英语作为一种全球语言是否与危及加约语有关。本研究采用个案研究法和半结构化访谈法收集数据。这些数据是从30名年龄在18-21岁的大学生中挖掘出来的,他们都有加隆尼语背景。调查结果显示,在年轻一代的加翁人中,对加翁语的负面看法正在上升。此外,年轻的加翁人现在习惯于说官方的印尼语,而不是他们的母语,原因如下:印尼语表示上层阶级地位,更有声望;印尼语在与异性交谈时更明智、更有效;印尼语在问候新朋友时更直接,更容易使用。同时,它也揭示了英语作为全球语言的强大地位与年轻一代抛弃母语的原因无关。根据这一发现,研究人员设想,根据GIDS量表,加翁语处于濒危语言的第6阶段。第六阶段表明语言需要保存,以避免完全丢失。研究者还指出,加翁语家庭在孩子很小的时候就给他们介绍母语,这样他们就能更好地认识到英语并不是孩子放弃加翁语的原因。此外,地方政府应该通过规范在小学提供加翁语来开展语言振兴工作。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Measuring the endangering stage of indigenous Gayonese language and its relation to English as a global language
There has been a growing concern about the decreasing number of the Gayonese young generation who are literate in their mother language. Unfortunately, little scientific effort has been made to determine its leading causes. While the previous studies limitedly focused on the structure and form of the Gayonese language, this research seeks to fill the gap by attempting to uncover the contributing factors leading to the Gayonese young adults' reluctance to employ the Gayonese language in their regular interaction and their views regarding the language. Besides, the study attempts to determine if English as a global language has to do with endangering the Gayo language. The research employed a case study methodology and semi-structured interviews to collect data. The data is mined from thirty university students, aged 18-21 years old, who have Gayonese language background. The result of the research showed that unfavorable views against the Gayonese language are on the rise among the young Gayonese generation. Furthermore, young Gayonese are now used to speaking the official Indonesian language instead of their native tongue for the following reasons; the Indonesian language indicates upper-class status and is more prestigious; the Indonesian language is more sensible and efficient for talking with the opposite sex; and the Indonesian language is more straightforward and more accessible to use when greeting new friends. Meanwhile, it is also revealed that the powerful status of English as a global language has nothing to do with the cause of the young Gayonese generation abandoning their mother tongue. Given this finding, the researcher envisages the Gayonese language as in stage six of the endangered language according to the GIDS scale. Stage six suggests that the language needs preservative treatments to avoid a total loss. The researcher also forwards that the Gayonese families introduce the mother language to their children at an early age and better realize that English is not the cause of abandoning the Gayonese language by their children. Also, the local government should carry out language revitalizing efforts by regulating the provision of the Gayonese language in primary schools.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
25
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信