{"title":"印尼与中国南海冲突中的政治文化边界","authors":"Khoirur Rizal Lutfi","doi":"10.25041/lajil.v5i2.3054","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"China's unilateral claim to an area in the South China Sea, which it calls the nine-dash line, the traditional fishing ground, has triggered boundary conflicts in border countries. In this context, Indonesia calls the area that intersects the North Natuna Sea based on the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS). This difference in perception is alarming to the international relations between the two countries. This paper aims to analyze how international law views the position of political and cultural boundaries as the basis for claims to an area. This way, dispute resolution with a win-win solution perspective can be formulated in the South China Sea case. The analysis results show that political and cultural boundaries have justification and legitimacy based on international law. Political boundaries emphasize the State's commitment to translating agreements into international treaties bilaterally, regionally, or universally. In contrast, cultural boundaries still require an inventory of the evidence that China's claim is based on, whose legitimacy process must be based on a decision-making institution. However, any legal process will be challenging if the cultural approach is not completed. Apart from that, the essential thing in resolving the South China Sea conflict is the commitment of the State's compliance to international agreements made, decisions of dispute resolution institutions, and settlement steps through a cultural approach.","PeriodicalId":34314,"journal":{"name":"Lampung Journal of International Law","volume":"48 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Political and Cultural Boundaries in the Conflict between Indonesia and China in the South China Sea\",\"authors\":\"Khoirur Rizal Lutfi\",\"doi\":\"10.25041/lajil.v5i2.3054\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"China's unilateral claim to an area in the South China Sea, which it calls the nine-dash line, the traditional fishing ground, has triggered boundary conflicts in border countries. In this context, Indonesia calls the area that intersects the North Natuna Sea based on the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS). This difference in perception is alarming to the international relations between the two countries. This paper aims to analyze how international law views the position of political and cultural boundaries as the basis for claims to an area. This way, dispute resolution with a win-win solution perspective can be formulated in the South China Sea case. The analysis results show that political and cultural boundaries have justification and legitimacy based on international law. Political boundaries emphasize the State's commitment to translating agreements into international treaties bilaterally, regionally, or universally. In contrast, cultural boundaries still require an inventory of the evidence that China's claim is based on, whose legitimacy process must be based on a decision-making institution. However, any legal process will be challenging if the cultural approach is not completed. Apart from that, the essential thing in resolving the South China Sea conflict is the commitment of the State's compliance to international agreements made, decisions of dispute resolution institutions, and settlement steps through a cultural approach.\",\"PeriodicalId\":34314,\"journal\":{\"name\":\"Lampung Journal of International Law\",\"volume\":\"48 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-10-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Lampung Journal of International Law\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.25041/lajil.v5i2.3054\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Lampung Journal of International Law","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25041/lajil.v5i2.3054","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
中国单方面宣称拥有南中国海(South China Sea,中国称其为“九段线”)一片地区的主权,这一传统渔场引发了边境国家的边界冲突。在这方面,印度尼西亚根据1982年《联合国海洋法公约》(《公约》)称与北纳土纳海相交的地区为北纳土纳海。这种认知上的差异给两国的国际关系敲响了警钟。本文旨在分析国际法如何看待政治和文化边界的地位作为对一个地区主张的基础。这样,就可以在南海问题上形成一种双赢的争端解决方式。分析结果表明,基于国际法,政治和文化边界具有正当性和正当性。政治边界强调国家将协定转化为双边、区域或普遍国际条约的承诺。相比之下,文化边界仍然需要中国主张所依据的证据清单,其合法性过程必须建立在决策机构的基础上。然而,如果文化方法没有完成,任何法律程序都将具有挑战性。除此之外,解决南海冲突的关键是国家承诺遵守国际协议、争端解决机构的决定以及通过文化途径解决争端的步骤。
Political and Cultural Boundaries in the Conflict between Indonesia and China in the South China Sea
China's unilateral claim to an area in the South China Sea, which it calls the nine-dash line, the traditional fishing ground, has triggered boundary conflicts in border countries. In this context, Indonesia calls the area that intersects the North Natuna Sea based on the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS). This difference in perception is alarming to the international relations between the two countries. This paper aims to analyze how international law views the position of political and cultural boundaries as the basis for claims to an area. This way, dispute resolution with a win-win solution perspective can be formulated in the South China Sea case. The analysis results show that political and cultural boundaries have justification and legitimacy based on international law. Political boundaries emphasize the State's commitment to translating agreements into international treaties bilaterally, regionally, or universally. In contrast, cultural boundaries still require an inventory of the evidence that China's claim is based on, whose legitimacy process must be based on a decision-making institution. However, any legal process will be challenging if the cultural approach is not completed. Apart from that, the essential thing in resolving the South China Sea conflict is the commitment of the State's compliance to international agreements made, decisions of dispute resolution institutions, and settlement steps through a cultural approach.