拉尔夫·沃恩·威廉姆斯和阿德里安·博尔特,奈杰尔·西蒙尼著(评论)

IF 0.2 3区 艺术学 0 MUSIC
Graham Muncy
{"title":"拉尔夫·沃恩·威廉姆斯和阿德里安·博尔特,奈杰尔·西蒙尼著(评论)","authors":"Graham Muncy","doi":"10.1353/fam.2023.a909193","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Reviewed by: Ralph Vaughan Williams and Adrian Boult by Nigel Simeone Graham Muncy Ralph Vaughan Williams and Adrian Boult. By Nigel Simeone. Woodbridge: The Boydell Press, 2022. [330 p. ISBN 978-1-78327-729-2 (hardback). £50; ISBN 978-1-80010-637-6 (e-book). £19.99] Ralph Vaughan Williams and Adrian Boult are among the few examples of a close relationship between a composer and a performer/advocate for his works. It began in 1909 when, as an undergraduate at Oxford University, Adrian Boult joined Hugh Allen’s Oxford Bach Choir to perform Vaughan Williams’s Toward the Unknown Region with the composer, a frequent visitor to the city, in attendance. Through Allen, Boult’s tutor, he got to know the composer and sang in the 1911 performance of A Sea Symphony conducted by the composer. Beginning with Boult’s performances of A London Symphony in 1918, he acted as a sort of midwife for the later symphonies as well as other orchestral and choral works, even if he was not conducting the premiere. Vaughan Williams was to attend the recording of Symphony no. 9 on 26 August 1958, which was cancelled when Vaughan Williams died earlier that morning. In this excellent volume, Nigel Simeone, who has written authoritative works on Charles Mackerras, Leonard Bernstein, Leoš Janáček, and Olivier Messiaen, navigates us through Boult’s conducting career in the performance of Vaughan Williams’s symphonies in particular, as conductor of various orchestras from the City of Birmingham Orchestra through the BBC years to his final conductorship of the London Philharmonic. In this remarkable and unique musical odyssey, Simeone records 654 performances (see Appendix 2, ‘Boult’s RVW performances –A Chronology’), documenting public concerts, broadcasts, and recordings of Vaughan Williams’s works in the U.K., Europe, and the U.S., in the years between 1909 and 1977. This figure stands as Boult’s supreme achievement and highlighting this, together with the recording of the physical and intellectual effort to achieve this remarkable figure, mirrors Simeone’s extreme dedication and hard graft in bringing these facts and figures to our attention. As a result of a short friendship with Boult in his later years, Simeone visited the conductor in his home and ‘first encountered his music library, housed in an enormous break-front bookcase, carefully organised, and with correspondence from composers tucked inside many of the scores’. Boult also noted his performances of each work, including long lists of Vaughan Williams’s performances. This unique resource, together with Boult’s Papers in the British Library, the RVW ‘Letters’ database (https://vaughanwilliamsfoundation.org/discover/letters), and archival collections at Oxford University Press, Decca Records, and other similar resources, made this valuable volume possible. The symphonies by Vaughan Williams provide the structure for this volume’s chapters, punctuated by others discussing Job, with its dedication to Boult being of particular importance, ‘Wartime Tensions’, Tallis and other orchestral, choral, and vocal works, and The Pilgrim’s Progress. Along the way but obviously connected, Simeone delves into Boult’s Unitarianism, which of course had a significant bearing on some of his musical and philosophical thinking and attitudes. Again, with a major work like The Pilgrim’s Progress in mind, he also considers the composer’s ‘cheerful agnosticism’. Chapter 3, which covers A Pastoral Symphony, also touches on Boult’s thoughts on the art of conducting. As conductor of the City of Birmingham Orchestra in the 1920s, Boult also founded a journal, The Midland Musician, the first issue of which included his article [End Page 268] ‘Ralph Vaughan Williams as Conductor’—‘It is not proposed here to discuss VW as a conductor of his own works, though he has given fine performances of them. . . Rather still is the composer who is a successful conductor of others and a notable exception to this is VW’. Of course, Vaughan Williams was a long-established conductor of the Leith Hill Musical Festival and the Bach Choir, and many now express regret that he did not record more of his own music, pointing to his classic, incendiary recording of Symphony no. 4 with the BBC Symphony Orchestra in 1937, now considered as one of the pinnacles of the...","PeriodicalId":41623,"journal":{"name":"FONTES ARTIS MUSICAE","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Ralph Vaughan Williams and Adrian Boult by Nigel Simeone (review)\",\"authors\":\"Graham Muncy\",\"doi\":\"10.1353/fam.2023.a909193\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Reviewed by: Ralph Vaughan Williams and Adrian Boult by Nigel Simeone Graham Muncy Ralph Vaughan Williams and Adrian Boult. By Nigel Simeone. Woodbridge: The Boydell Press, 2022. [330 p. ISBN 978-1-78327-729-2 (hardback). £50; ISBN 978-1-80010-637-6 (e-book). £19.99] Ralph Vaughan Williams and Adrian Boult are among the few examples of a close relationship between a composer and a performer/advocate for his works. It began in 1909 when, as an undergraduate at Oxford University, Adrian Boult joined Hugh Allen’s Oxford Bach Choir to perform Vaughan Williams’s Toward the Unknown Region with the composer, a frequent visitor to the city, in attendance. Through Allen, Boult’s tutor, he got to know the composer and sang in the 1911 performance of A Sea Symphony conducted by the composer. Beginning with Boult’s performances of A London Symphony in 1918, he acted as a sort of midwife for the later symphonies as well as other orchestral and choral works, even if he was not conducting the premiere. Vaughan Williams was to attend the recording of Symphony no. 9 on 26 August 1958, which was cancelled when Vaughan Williams died earlier that morning. In this excellent volume, Nigel Simeone, who has written authoritative works on Charles Mackerras, Leonard Bernstein, Leoš Janáček, and Olivier Messiaen, navigates us through Boult’s conducting career in the performance of Vaughan Williams’s symphonies in particular, as conductor of various orchestras from the City of Birmingham Orchestra through the BBC years to his final conductorship of the London Philharmonic. In this remarkable and unique musical odyssey, Simeone records 654 performances (see Appendix 2, ‘Boult’s RVW performances –A Chronology’), documenting public concerts, broadcasts, and recordings of Vaughan Williams’s works in the U.K., Europe, and the U.S., in the years between 1909 and 1977. This figure stands as Boult’s supreme achievement and highlighting this, together with the recording of the physical and intellectual effort to achieve this remarkable figure, mirrors Simeone’s extreme dedication and hard graft in bringing these facts and figures to our attention. As a result of a short friendship with Boult in his later years, Simeone visited the conductor in his home and ‘first encountered his music library, housed in an enormous break-front bookcase, carefully organised, and with correspondence from composers tucked inside many of the scores’. Boult also noted his performances of each work, including long lists of Vaughan Williams’s performances. This unique resource, together with Boult’s Papers in the British Library, the RVW ‘Letters’ database (https://vaughanwilliamsfoundation.org/discover/letters), and archival collections at Oxford University Press, Decca Records, and other similar resources, made this valuable volume possible. The symphonies by Vaughan Williams provide the structure for this volume’s chapters, punctuated by others discussing Job, with its dedication to Boult being of particular importance, ‘Wartime Tensions’, Tallis and other orchestral, choral, and vocal works, and The Pilgrim’s Progress. Along the way but obviously connected, Simeone delves into Boult’s Unitarianism, which of course had a significant bearing on some of his musical and philosophical thinking and attitudes. Again, with a major work like The Pilgrim’s Progress in mind, he also considers the composer’s ‘cheerful agnosticism’. Chapter 3, which covers A Pastoral Symphony, also touches on Boult’s thoughts on the art of conducting. As conductor of the City of Birmingham Orchestra in the 1920s, Boult also founded a journal, The Midland Musician, the first issue of which included his article [End Page 268] ‘Ralph Vaughan Williams as Conductor’—‘It is not proposed here to discuss VW as a conductor of his own works, though he has given fine performances of them. . . Rather still is the composer who is a successful conductor of others and a notable exception to this is VW’. Of course, Vaughan Williams was a long-established conductor of the Leith Hill Musical Festival and the Bach Choir, and many now express regret that he did not record more of his own music, pointing to his classic, incendiary recording of Symphony no. 4 with the BBC Symphony Orchestra in 1937, now considered as one of the pinnacles of the...\",\"PeriodicalId\":41623,\"journal\":{\"name\":\"FONTES ARTIS MUSICAE\",\"volume\":\"19 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2023-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"FONTES ARTIS MUSICAE\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/fam.2023.a909193\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"MUSIC\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"FONTES ARTIS MUSICAE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/fam.2023.a909193","RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MUSIC","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

作者:拉尔夫·沃恩·威廉姆斯和阿德里安·博尔特作者:奈杰尔·西蒙尼·格雷厄姆·芒西·拉尔夫·沃恩·威廉姆斯和阿德里安·博尔特。奈杰尔·西蒙尼著。伍德布里奇:博伊德尔出版社,2022年。[330页。ISBN 978-1-78327-729-2(精装本)。]£50;ISBN 978-1-80010-637-6(电子书)。[19.99英镑]拉尔夫·沃恩·威廉姆斯和阿德里安·博尔特是少数几个作曲家和表演者/拥护者之间关系密切的例子。它始于1909年,当时还是牛津大学的一名本科生,阿德里安·博尔特加入了休·艾伦的牛津巴赫合唱团,与经常来这座城市的作曲家沃恩·威廉姆斯一起演出了沃恩·威廉姆斯的《走向未知的地区》。通过博尔特的导师艾伦,他认识了这位作曲家,并在1911年由作曲家指挥的《大海交响曲》演出中演唱。从1918年博尔特的《伦敦交响曲》演出开始,他在后来的交响曲以及其他管弦乐和合唱作品中扮演了助产士的角色,即使他没有指挥首演。沃恩·威廉姆斯将参加第一号交响曲的录制。1958年8月26日上午,沃恩·威廉姆斯去世,这一计划被取消。在这本优秀的书中,奈杰尔·西蒙尼(Nigel Simeone)撰写了关于查尔斯·麦克拉斯(Charles Mackerras)、伦纳德·伯恩斯坦(Leonard Bernstein)、莱奥斯基Janáček和奥利维尔·梅西安(Olivier Messiaen)的权威作品,他带领我们回顾了博尔特的指挥生涯,特别是在演奏沃恩·威廉姆斯(Vaughan Williams)的交响曲方面,从伯明翰市管弦乐团(City of Birmingham Orchestra)到英国广播公司(BBC)的各个管弦乐团,再到他最后担任伦敦爱乐乐团的指挥。在这部非凡而独特的音乐奥德赛中,西蒙尼记录了654场演出(见附录2,“博尔特的RVW演出-年表”),记录了1909年至1977年间在英国,欧洲和美国的公共音乐会,广播和沃恩威廉姆斯作品的录音。这个数字代表了博尔特的最高成就,突出了这一点,加上记录了实现这一非凡数字的体力和智力努力,反映了西蒙尼在将这些事实和数字引起我们注意时的极端奉献精神和辛勤劳动。由于晚年与博尔特的短暂友谊,西蒙尼去他家拜访了这位指挥家,“第一次见到了他的音乐图书馆,它坐落在一个巨大的书柜里,精心整理,许多乐谱里都藏着作曲家的信件。”博尔特还提到了他对每一部作品的表演,包括沃恩·威廉姆斯的一长串表演。这个独特的资源,加上博尔特在大英图书馆的论文,RVW“信件”数据库(https://vaughanwilliamsfoundation.org/discover/letters),牛津大学出版社的档案收藏,迪卡记录,以及其他类似的资源,使这本有价值的书成为可能。沃恩·威廉姆斯的交响曲为本卷的章节提供了结构,其中穿插了其他关于约伯的讨论,其中对博尔特的奉献尤为重要,《战时紧张》,塔利斯和其他管弦乐,合唱和声乐作品,以及《天路历程》。在此过程中,西蒙尼深入研究了博尔特的一神论,这当然对他的一些音乐和哲学思想和态度产生了重大影响。再一次,考虑到像《天路历程》这样的重要作品,他也认为作曲家的“愉快的不可知论”。第三章,《田园交响曲》,也涉及到博尔特对指挥艺术的思考。作为20世纪20年代伯明翰市管弦乐团的指挥,博尔特还创办了一本杂志,《米德兰音乐家》,第一期包括他的文章《拉尔夫·沃恩·威廉姆斯作为指挥家》——“这里不建议讨论大众作为自己作品的指挥家,尽管他对自己的作品进行了出色的表演……”更重要的是,作曲家是他人的成功指挥,而VW是一个明显的例外。当然,沃恩·威廉姆斯是利斯希尔音乐节和巴赫合唱团的长期指挥,现在许多人都对他没有录制更多自己的音乐表示遗憾,指出他的经典,煽动性的第一号交响曲录音。1937年与英国广播公司交响乐团合作,现在被认为是…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Ralph Vaughan Williams and Adrian Boult by Nigel Simeone (review)
Reviewed by: Ralph Vaughan Williams and Adrian Boult by Nigel Simeone Graham Muncy Ralph Vaughan Williams and Adrian Boult. By Nigel Simeone. Woodbridge: The Boydell Press, 2022. [330 p. ISBN 978-1-78327-729-2 (hardback). £50; ISBN 978-1-80010-637-6 (e-book). £19.99] Ralph Vaughan Williams and Adrian Boult are among the few examples of a close relationship between a composer and a performer/advocate for his works. It began in 1909 when, as an undergraduate at Oxford University, Adrian Boult joined Hugh Allen’s Oxford Bach Choir to perform Vaughan Williams’s Toward the Unknown Region with the composer, a frequent visitor to the city, in attendance. Through Allen, Boult’s tutor, he got to know the composer and sang in the 1911 performance of A Sea Symphony conducted by the composer. Beginning with Boult’s performances of A London Symphony in 1918, he acted as a sort of midwife for the later symphonies as well as other orchestral and choral works, even if he was not conducting the premiere. Vaughan Williams was to attend the recording of Symphony no. 9 on 26 August 1958, which was cancelled when Vaughan Williams died earlier that morning. In this excellent volume, Nigel Simeone, who has written authoritative works on Charles Mackerras, Leonard Bernstein, Leoš Janáček, and Olivier Messiaen, navigates us through Boult’s conducting career in the performance of Vaughan Williams’s symphonies in particular, as conductor of various orchestras from the City of Birmingham Orchestra through the BBC years to his final conductorship of the London Philharmonic. In this remarkable and unique musical odyssey, Simeone records 654 performances (see Appendix 2, ‘Boult’s RVW performances –A Chronology’), documenting public concerts, broadcasts, and recordings of Vaughan Williams’s works in the U.K., Europe, and the U.S., in the years between 1909 and 1977. This figure stands as Boult’s supreme achievement and highlighting this, together with the recording of the physical and intellectual effort to achieve this remarkable figure, mirrors Simeone’s extreme dedication and hard graft in bringing these facts and figures to our attention. As a result of a short friendship with Boult in his later years, Simeone visited the conductor in his home and ‘first encountered his music library, housed in an enormous break-front bookcase, carefully organised, and with correspondence from composers tucked inside many of the scores’. Boult also noted his performances of each work, including long lists of Vaughan Williams’s performances. This unique resource, together with Boult’s Papers in the British Library, the RVW ‘Letters’ database (https://vaughanwilliamsfoundation.org/discover/letters), and archival collections at Oxford University Press, Decca Records, and other similar resources, made this valuable volume possible. The symphonies by Vaughan Williams provide the structure for this volume’s chapters, punctuated by others discussing Job, with its dedication to Boult being of particular importance, ‘Wartime Tensions’, Tallis and other orchestral, choral, and vocal works, and The Pilgrim’s Progress. Along the way but obviously connected, Simeone delves into Boult’s Unitarianism, which of course had a significant bearing on some of his musical and philosophical thinking and attitudes. Again, with a major work like The Pilgrim’s Progress in mind, he also considers the composer’s ‘cheerful agnosticism’. Chapter 3, which covers A Pastoral Symphony, also touches on Boult’s thoughts on the art of conducting. As conductor of the City of Birmingham Orchestra in the 1920s, Boult also founded a journal, The Midland Musician, the first issue of which included his article [End Page 268] ‘Ralph Vaughan Williams as Conductor’—‘It is not proposed here to discuss VW as a conductor of his own works, though he has given fine performances of them. . . Rather still is the composer who is a successful conductor of others and a notable exception to this is VW’. Of course, Vaughan Williams was a long-established conductor of the Leith Hill Musical Festival and the Bach Choir, and many now express regret that he did not record more of his own music, pointing to his classic, incendiary recording of Symphony no. 4 with the BBC Symphony Orchestra in 1937, now considered as one of the pinnacles of the...
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
15
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信