{"title":"通过一项开放标签研究,对小鼠和人类连续服用高剂量缬草根提取物的安全性进行评估","authors":"Misato Ota, Yuki Oiwa, Yasuhito Maki, Ichiro Utaka, Sachie Arima, Yoichi Matsuo, Toshiaki Makino, Shunsuke Nojiri","doi":"10.1002/tkm2.1388","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Aim This study aimed to clarify the safety of Valeriana fauriei root (VF) ethanol extract through in vivo and clinical trials. Methods Mice were divided into VF and control groups. They were given VF (4 g VF/kg/day) or the vehicle mixed in the powdered food for four weeks. Food consumption and body weight changes were evaluated, and blood biochemistry and organ weights were assessed on the last day. In addition, an open‐label study was conducted on healthy subjects who took VF capsules (10 g VF/body/day) for four weeks and were asked to report any changes in their physical condition. Physical, hematologic, blood biochemical examination and urinalysis were performed before, two weeks, and four weeks into the study. Results Food consumption and weight gain in mice did not differ between the VF and control groups, except for experimental error, and there were no particular differences in the weights of the brain, lung, heart, liver, spleen, and kidney. In mice, VF administration resulted in small but significant decreases in albumin in males and females, and total cholesterol and high‐density lipoprotein cholesterol in females only. These levels were unchanged, but daytime sleepiness was observed in humans. Conclusion Since there was little change in the experimental values at continuous high doses of VF at 10 g/day, it can be concluded that approximately one‐fifth of this dose (2 g VF/day) is less harmful. However, daytime sleepiness should be considered.","PeriodicalId":23213,"journal":{"name":"Traditional & Kampo Medicine","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Safety evaluation of continuous administration of a high dose of <i>Valeriana fauriei</i> root extract in mice and in humans through an open‐label study\",\"authors\":\"Misato Ota, Yuki Oiwa, Yasuhito Maki, Ichiro Utaka, Sachie Arima, Yoichi Matsuo, Toshiaki Makino, Shunsuke Nojiri\",\"doi\":\"10.1002/tkm2.1388\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Aim This study aimed to clarify the safety of Valeriana fauriei root (VF) ethanol extract through in vivo and clinical trials. Methods Mice were divided into VF and control groups. They were given VF (4 g VF/kg/day) or the vehicle mixed in the powdered food for four weeks. Food consumption and body weight changes were evaluated, and blood biochemistry and organ weights were assessed on the last day. In addition, an open‐label study was conducted on healthy subjects who took VF capsules (10 g VF/body/day) for four weeks and were asked to report any changes in their physical condition. Physical, hematologic, blood biochemical examination and urinalysis were performed before, two weeks, and four weeks into the study. Results Food consumption and weight gain in mice did not differ between the VF and control groups, except for experimental error, and there were no particular differences in the weights of the brain, lung, heart, liver, spleen, and kidney. In mice, VF administration resulted in small but significant decreases in albumin in males and females, and total cholesterol and high‐density lipoprotein cholesterol in females only. These levels were unchanged, but daytime sleepiness was observed in humans. Conclusion Since there was little change in the experimental values at continuous high doses of VF at 10 g/day, it can be concluded that approximately one‐fifth of this dose (2 g VF/day) is less harmful. However, daytime sleepiness should be considered.\",\"PeriodicalId\":23213,\"journal\":{\"name\":\"Traditional & Kampo Medicine\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-10-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Traditional & Kampo Medicine\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1002/tkm2.1388\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Traditional & Kampo Medicine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1002/tkm2.1388","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
摘要目的通过体内试验和临床试验,阐明缬草根(VF)乙醇提取物的安全性。方法将小鼠分为VF组和对照组。分别给予VF (4 g VF/kg/天)或混合在粉状食品中的整车,连续4周。在最后一天评估食物消耗和体重变化,并评估血液生化和器官重量。此外,对健康受试者进行了一项开放标签研究,他们连续四周服用VF胶囊(10g VF/body/day),并被要求报告其身体状况的任何变化。研究开始前、2周和4周分别进行生理、血液学、血液生化检查和尿液分析。结果除实验误差外,VF组和对照组小鼠的食量和体重增加没有差异,脑、肺、心、肝、脾和肾的重量也没有特别的差异。在小鼠中,给药VF导致雄性和雌性小鼠白蛋白和总胆固醇和高密度脂蛋白胆固醇的小幅但显著下降。这些水平没有变化,但在人类中观察到白天嗜睡。结论:在10 g/天的连续高剂量VF下,实验值几乎没有变化,因此可以得出结论,大约五分之一的剂量(2 g VF/天)的危害较小。然而,白天的嗜睡应该被考虑在内。
Safety evaluation of continuous administration of a high dose of Valeriana fauriei root extract in mice and in humans through an open‐label study
Abstract Aim This study aimed to clarify the safety of Valeriana fauriei root (VF) ethanol extract through in vivo and clinical trials. Methods Mice were divided into VF and control groups. They were given VF (4 g VF/kg/day) or the vehicle mixed in the powdered food for four weeks. Food consumption and body weight changes were evaluated, and blood biochemistry and organ weights were assessed on the last day. In addition, an open‐label study was conducted on healthy subjects who took VF capsules (10 g VF/body/day) for four weeks and were asked to report any changes in their physical condition. Physical, hematologic, blood biochemical examination and urinalysis were performed before, two weeks, and four weeks into the study. Results Food consumption and weight gain in mice did not differ between the VF and control groups, except for experimental error, and there were no particular differences in the weights of the brain, lung, heart, liver, spleen, and kidney. In mice, VF administration resulted in small but significant decreases in albumin in males and females, and total cholesterol and high‐density lipoprotein cholesterol in females only. These levels were unchanged, but daytime sleepiness was observed in humans. Conclusion Since there was little change in the experimental values at continuous high doses of VF at 10 g/day, it can be concluded that approximately one‐fifth of this dose (2 g VF/day) is less harmful. However, daytime sleepiness should be considered.