{"title":"日本Leber遗传性视神经病变伴m. 13051g致病变异1例","authors":"Yasuyuki Takai, Mayumi Iwasa, Akiko Yamagami, Kenji Inoue, Ryoma Yasumoto, Hitoshi Ishikawa, Masato Wakakura","doi":"10.1080/01658107.2023.2273480","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACTLeber’s hereditary optic neuropathy (LHON) is one of the hereditary optic neuropathies and is principally caused by three frequent mitochondria deoxyribonucleic acid (DNA) pathogenic variants (m.11778 G>A, m.3460 G>A, and m.14484T>C). These pathogenic variants account for 90% of LHON cases, with rare pathogenic variants accounting for the remaining cases. We report the first Japanese case of LHON with the m.13051 G>A pathogenic variant, which is a rare primary pathogenic variant of LHON. A 24-year-old woman developed subacute visual loss in both eyes over several months. The best corrected visual acuity (BCVA) was 6/120 in her right eye (OD) and 6/7.5 in her left eye (OS). A relative afferent pupillary defect was not detected. Humphrey visual field testing revealed a central scotoma OD and a temporal paracentral scotoma OS. Fundus examination showed the presence of a pale optic disc OD and optic disc swelling with peripapillary microangiopathy OS. Orbital magnetic resonance imaging showed no abnormal findings. As the mitochondrial DNA gene testing demonstrated the m.13051 G>A pathogenic variant, the patient was diagnosed with LHON. Subsequently, her BCVA worsened to 6/600 in each eye, followed by a nearly plateau-like progression thereafter. This mutation has been primarily reported in Europe but has not yet been confirmed in the Asian region. This case also indicates the importance of examining the whole mitochondrial DNA gene for pathogenic variants in cases where one of the three major pathogenic variants has not been not detected.KEYWORDS: Leber’s hereditary optic neuropathyoptic neuropathym.13051G>A pathogenic variantmitochondrial diseasegenetic testing AcknowledgmentsThe authors would like to thank the patient for her collaboration.Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the authors.Data availability statementAll data generated or analysed during this study are included in this article. Further enquiries can be directed to the corresponding author.Statement of ethicsThe patient provided oral and written consent for publishing the data. The report does not include personal information that could identify the patient directly or indirectly. All medical interventions have been carried out according to the latest therapeutic protocols. All aspects of the present study are following the Declaration of Helsinki.Additional informationFundingThe authors reported there is no funding associated with the work featured in this article.","PeriodicalId":19257,"journal":{"name":"Neuro-Ophthalmology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2023-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A Japanese Case of Leber’s Hereditary Optic Neuropathy with the m.13051G>A Pathogenic Variant\",\"authors\":\"Yasuyuki Takai, Mayumi Iwasa, Akiko Yamagami, Kenji Inoue, Ryoma Yasumoto, Hitoshi Ishikawa, Masato Wakakura\",\"doi\":\"10.1080/01658107.2023.2273480\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACTLeber’s hereditary optic neuropathy (LHON) is one of the hereditary optic neuropathies and is principally caused by three frequent mitochondria deoxyribonucleic acid (DNA) pathogenic variants (m.11778 G>A, m.3460 G>A, and m.14484T>C). These pathogenic variants account for 90% of LHON cases, with rare pathogenic variants accounting for the remaining cases. We report the first Japanese case of LHON with the m.13051 G>A pathogenic variant, which is a rare primary pathogenic variant of LHON. A 24-year-old woman developed subacute visual loss in both eyes over several months. The best corrected visual acuity (BCVA) was 6/120 in her right eye (OD) and 6/7.5 in her left eye (OS). A relative afferent pupillary defect was not detected. Humphrey visual field testing revealed a central scotoma OD and a temporal paracentral scotoma OS. Fundus examination showed the presence of a pale optic disc OD and optic disc swelling with peripapillary microangiopathy OS. Orbital magnetic resonance imaging showed no abnormal findings. As the mitochondrial DNA gene testing demonstrated the m.13051 G>A pathogenic variant, the patient was diagnosed with LHON. Subsequently, her BCVA worsened to 6/600 in each eye, followed by a nearly plateau-like progression thereafter. This mutation has been primarily reported in Europe but has not yet been confirmed in the Asian region. This case also indicates the importance of examining the whole mitochondrial DNA gene for pathogenic variants in cases where one of the three major pathogenic variants has not been not detected.KEYWORDS: Leber’s hereditary optic neuropathyoptic neuropathym.13051G>A pathogenic variantmitochondrial diseasegenetic testing AcknowledgmentsThe authors would like to thank the patient for her collaboration.Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the authors.Data availability statementAll data generated or analysed during this study are included in this article. Further enquiries can be directed to the corresponding author.Statement of ethicsThe patient provided oral and written consent for publishing the data. The report does not include personal information that could identify the patient directly or indirectly. All medical interventions have been carried out according to the latest therapeutic protocols. All aspects of the present study are following the Declaration of Helsinki.Additional informationFundingThe authors reported there is no funding associated with the work featured in this article.\",\"PeriodicalId\":19257,\"journal\":{\"name\":\"Neuro-Ophthalmology\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2023-10-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Neuro-Ophthalmology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/01658107.2023.2273480\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"CLINICAL NEUROLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Neuro-Ophthalmology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/01658107.2023.2273480","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"CLINICAL NEUROLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
leber 's遗传性视神经病变(leber 's遗传性视神经病变,LHON)是一种遗传性视神经病变,主要由三种常见的线粒体脱氧核糖核酸(DNA)致病变异(m.11778)引起m.3460 G >G>A, m.14484T>C)。这些致病性变异占LHON病例的90%,其余病例为罕见致病性变异。我们报告了日本第一例使用m.13051的LHON病例G>一种致病性变异,是一种罕见的原发性致病性LHON变异。一名24岁女性在几个月内双眼出现亚急性视力丧失。最佳矫正视力(BCVA)右眼(OD)为6/120,左眼(OS)为6/7.5。未发现相对传入瞳孔缺损。汉弗莱视野测试显示一个中央暗斑OD和一个颞旁中央暗斑OS。眼底检查显示视盘色差,视盘肿胀伴乳突周围微血管病变。眼眶磁共振未见异常。线粒体DNA基因检测表明m.13051G>一种致病变异,诊断为LHON。随后,她每只眼睛的BCVA恶化至6/600,此后几乎呈平台状进展。这种突变主要在欧洲报告,但尚未在亚洲地区得到证实。该病例还表明,在未检测到三种主要致病变异之一的情况下,检查整个线粒体DNA基因以寻找致病变异的重要性。关键词:Leber遗传性视神经病变;视神经病变;13051G>A致病性变异线粒体疾病遗传学检测感谢患者的合作。披露声明作者未报告潜在的利益冲突。数据可用性声明本研究过程中产生或分析的所有数据均包含在本文中。进一步的查询可以直接联系通讯作者。伦理声明:患者口头和书面同意公布数据。该报告不包括可以直接或间接识别患者身份的个人信息。所有医疗干预都是根据最新的治疗方案进行的。本研究的所有方面都遵循《赫尔辛基宣言》。其他信息资金:作者报告没有与本文所述工作相关的资金。
A Japanese Case of Leber’s Hereditary Optic Neuropathy with the m.13051G>A Pathogenic Variant
ABSTRACTLeber’s hereditary optic neuropathy (LHON) is one of the hereditary optic neuropathies and is principally caused by three frequent mitochondria deoxyribonucleic acid (DNA) pathogenic variants (m.11778 G>A, m.3460 G>A, and m.14484T>C). These pathogenic variants account for 90% of LHON cases, with rare pathogenic variants accounting for the remaining cases. We report the first Japanese case of LHON with the m.13051 G>A pathogenic variant, which is a rare primary pathogenic variant of LHON. A 24-year-old woman developed subacute visual loss in both eyes over several months. The best corrected visual acuity (BCVA) was 6/120 in her right eye (OD) and 6/7.5 in her left eye (OS). A relative afferent pupillary defect was not detected. Humphrey visual field testing revealed a central scotoma OD and a temporal paracentral scotoma OS. Fundus examination showed the presence of a pale optic disc OD and optic disc swelling with peripapillary microangiopathy OS. Orbital magnetic resonance imaging showed no abnormal findings. As the mitochondrial DNA gene testing demonstrated the m.13051 G>A pathogenic variant, the patient was diagnosed with LHON. Subsequently, her BCVA worsened to 6/600 in each eye, followed by a nearly plateau-like progression thereafter. This mutation has been primarily reported in Europe but has not yet been confirmed in the Asian region. This case also indicates the importance of examining the whole mitochondrial DNA gene for pathogenic variants in cases where one of the three major pathogenic variants has not been not detected.KEYWORDS: Leber’s hereditary optic neuropathyoptic neuropathym.13051G>A pathogenic variantmitochondrial diseasegenetic testing AcknowledgmentsThe authors would like to thank the patient for her collaboration.Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the authors.Data availability statementAll data generated or analysed during this study are included in this article. Further enquiries can be directed to the corresponding author.Statement of ethicsThe patient provided oral and written consent for publishing the data. The report does not include personal information that could identify the patient directly or indirectly. All medical interventions have been carried out according to the latest therapeutic protocols. All aspects of the present study are following the Declaration of Helsinki.Additional informationFundingThe authors reported there is no funding associated with the work featured in this article.
期刊介绍:
Neuro-Ophthalmology publishes original papers on diagnostic methods in neuro-ophthalmology such as perimetry, neuro-imaging and electro-physiology; on the visual system such as the retina, ocular motor system and the pupil; on neuro-ophthalmic aspects of the orbit; and on related fields such as migraine and ocular manifestations of neurological diseases.