Claudia Ramos, Juliana Pulido, Jesús David Bedoya, Claudia Madrigal, Margarita Giraldo, Diana Alzate, Daniel Camilo Aguirre-Acevedo, Francisco Lopera, Jenny García
{"title":"哥伦比亚主要神经认知障碍患者痴呆失认症问卷的验证","authors":"Claudia Ramos, Juliana Pulido, Jesús David Bedoya, Claudia Madrigal, Margarita Giraldo, Diana Alzate, Daniel Camilo Aguirre-Acevedo, Francisco Lopera, Jenny García","doi":"10.1016/j.rcp.2023.09.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Establecer la validez y confiabilidad del cuestionario de anosognosia en demencia (AQ-D) en personas con diagnóstico de trastorno neurocognitivo mayor (TNM) en la población colombiana. La escala AQ-D se adaptó y validó para pacientes con TNM en Colombia mediante entrevistas cognitivas y revisión de expertos. Se incluyeron 189 pares de participantes a quienes se les aplicó el AQ-D para el cuidador y el de paciente, respectivamente. Se evaluó validez estructural, consistencia interna, validez de constructo discriminativo y de criterio concurrente, validez convergente y confiabilidad test-retest. Después de explorar 3 modelos en el análisis factorial confirmatorio, se adoptó un modelo de 4 dimensiones para evaluar la validez de la escala AQ-D. La escala tuvo una buena consistencia interna (alfa de Cronbach y omega de McDonald superiores a 0,7 para cada una de las dimensiones y para la escala total) y una reproducibilidad test-retest aceptable (ICC: 0,73; IC95%: 0,55-0,84). Se encontró una sensibilidad del 80,0%, una especificidad del 57,6%, con un punto de corte de 10, buena validez discriminativa (p < 0,05 para todos los casos). Además, se encontraron correlaciones positivas entre AQ-D y las escalas Zarit y NPI, y correlaciones negativas con Mini mental y Yesavage. El AQ-D es válido y confiable para el tamizaje de la anosognosia en pacientes colombianos con TNM. To establish the validity and reliability of the Anosognosia Questionnaire in Dementia (AQ-D) in individuals diagnosed with major neurocognitive disorder (MND) in the Colombian population. The AQ-D scale was adapted and validated for MND patients in Colombia through cognitive interviews and expert review. A total of 189 pairs of participants, consisting of caregivers and patients, were included in the study and administered the AQ-D questionnaire. Structural validity, internal consistency, discriminative and concurrent criterion validity, convergent validity, and test–retest feasibility were assessed. After exploring three models in confirmatory factorial analysis, a four-dimension model was adopted to evaluate the validity of the AQ-D scale. The scale demonstrated good internal consistency (Cronbach's alpha and McDonald's omega above 0.7 for each dimension and the total scale), and acceptable test-retest reliability (ICC 0.73; 95% CI: 0.55-0.84). A sensibility was 80.0% and specificity 57.6% were found using a cutoff point of 10, indicating good discriminative validity (P<.05 for all cases). Additionally, positive correlations were found between the AQ-D and the Zarit and NPI scales, while negative correlations were observed with the Mini-mental and Yesavage scales. The AQ-D is valid and reliable for screening anosognosia in Colombian patients with MND.","PeriodicalId":300802,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Psiquiatría","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Validación del cuestionario de anosognosia en demencia en personas con trastorno neurocognitivo mayor de Colombia\",\"authors\":\"Claudia Ramos, Juliana Pulido, Jesús David Bedoya, Claudia Madrigal, Margarita Giraldo, Diana Alzate, Daniel Camilo Aguirre-Acevedo, Francisco Lopera, Jenny García\",\"doi\":\"10.1016/j.rcp.2023.09.004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Establecer la validez y confiabilidad del cuestionario de anosognosia en demencia (AQ-D) en personas con diagnóstico de trastorno neurocognitivo mayor (TNM) en la población colombiana. La escala AQ-D se adaptó y validó para pacientes con TNM en Colombia mediante entrevistas cognitivas y revisión de expertos. Se incluyeron 189 pares de participantes a quienes se les aplicó el AQ-D para el cuidador y el de paciente, respectivamente. Se evaluó validez estructural, consistencia interna, validez de constructo discriminativo y de criterio concurrente, validez convergente y confiabilidad test-retest. Después de explorar 3 modelos en el análisis factorial confirmatorio, se adoptó un modelo de 4 dimensiones para evaluar la validez de la escala AQ-D. La escala tuvo una buena consistencia interna (alfa de Cronbach y omega de McDonald superiores a 0,7 para cada una de las dimensiones y para la escala total) y una reproducibilidad test-retest aceptable (ICC: 0,73; IC95%: 0,55-0,84). Se encontró una sensibilidad del 80,0%, una especificidad del 57,6%, con un punto de corte de 10, buena validez discriminativa (p < 0,05 para todos los casos). Además, se encontraron correlaciones positivas entre AQ-D y las escalas Zarit y NPI, y correlaciones negativas con Mini mental y Yesavage. El AQ-D es válido y confiable para el tamizaje de la anosognosia en pacientes colombianos con TNM. To establish the validity and reliability of the Anosognosia Questionnaire in Dementia (AQ-D) in individuals diagnosed with major neurocognitive disorder (MND) in the Colombian population. The AQ-D scale was adapted and validated for MND patients in Colombia through cognitive interviews and expert review. A total of 189 pairs of participants, consisting of caregivers and patients, were included in the study and administered the AQ-D questionnaire. Structural validity, internal consistency, discriminative and concurrent criterion validity, convergent validity, and test–retest feasibility were assessed. After exploring three models in confirmatory factorial analysis, a four-dimension model was adopted to evaluate the validity of the AQ-D scale. The scale demonstrated good internal consistency (Cronbach's alpha and McDonald's omega above 0.7 for each dimension and the total scale), and acceptable test-retest reliability (ICC 0.73; 95% CI: 0.55-0.84). A sensibility was 80.0% and specificity 57.6% were found using a cutoff point of 10, indicating good discriminative validity (P<.05 for all cases). Additionally, positive correlations were found between the AQ-D and the Zarit and NPI scales, while negative correlations were observed with the Mini-mental and Yesavage scales. The AQ-D is valid and reliable for screening anosognosia in Colombian patients with MND.\",\"PeriodicalId\":300802,\"journal\":{\"name\":\"Revista Colombiana de Psiquiatría\",\"volume\":\"24 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Colombiana de Psiquiatría\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1016/j.rcp.2023.09.004\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Colombiana de Psiquiatría","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1016/j.rcp.2023.09.004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Validación del cuestionario de anosognosia en demencia en personas con trastorno neurocognitivo mayor de Colombia
Establecer la validez y confiabilidad del cuestionario de anosognosia en demencia (AQ-D) en personas con diagnóstico de trastorno neurocognitivo mayor (TNM) en la población colombiana. La escala AQ-D se adaptó y validó para pacientes con TNM en Colombia mediante entrevistas cognitivas y revisión de expertos. Se incluyeron 189 pares de participantes a quienes se les aplicó el AQ-D para el cuidador y el de paciente, respectivamente. Se evaluó validez estructural, consistencia interna, validez de constructo discriminativo y de criterio concurrente, validez convergente y confiabilidad test-retest. Después de explorar 3 modelos en el análisis factorial confirmatorio, se adoptó un modelo de 4 dimensiones para evaluar la validez de la escala AQ-D. La escala tuvo una buena consistencia interna (alfa de Cronbach y omega de McDonald superiores a 0,7 para cada una de las dimensiones y para la escala total) y una reproducibilidad test-retest aceptable (ICC: 0,73; IC95%: 0,55-0,84). Se encontró una sensibilidad del 80,0%, una especificidad del 57,6%, con un punto de corte de 10, buena validez discriminativa (p < 0,05 para todos los casos). Además, se encontraron correlaciones positivas entre AQ-D y las escalas Zarit y NPI, y correlaciones negativas con Mini mental y Yesavage. El AQ-D es válido y confiable para el tamizaje de la anosognosia en pacientes colombianos con TNM. To establish the validity and reliability of the Anosognosia Questionnaire in Dementia (AQ-D) in individuals diagnosed with major neurocognitive disorder (MND) in the Colombian population. The AQ-D scale was adapted and validated for MND patients in Colombia through cognitive interviews and expert review. A total of 189 pairs of participants, consisting of caregivers and patients, were included in the study and administered the AQ-D questionnaire. Structural validity, internal consistency, discriminative and concurrent criterion validity, convergent validity, and test–retest feasibility were assessed. After exploring three models in confirmatory factorial analysis, a four-dimension model was adopted to evaluate the validity of the AQ-D scale. The scale demonstrated good internal consistency (Cronbach's alpha and McDonald's omega above 0.7 for each dimension and the total scale), and acceptable test-retest reliability (ICC 0.73; 95% CI: 0.55-0.84). A sensibility was 80.0% and specificity 57.6% were found using a cutoff point of 10, indicating good discriminative validity (P<.05 for all cases). Additionally, positive correlations were found between the AQ-D and the Zarit and NPI scales, while negative correlations were observed with the Mini-mental and Yesavage scales. The AQ-D is valid and reliable for screening anosognosia in Colombian patients with MND.