{"title":"150年来恩格斯与住房问题:一次圆桌讨论","authors":"Linda Clarke, Michael Edwards, Paul Watt","doi":"10.3828/theory.2023.8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"How far does the current housing crisis resemble the housing question as Friedrich Engels analysed it 150 years ago? Three housing experts, Linda Clarke, Michael Edwards and Paul Watt, explored this question in a panel discussion at the Marx Memorial Library on 30 January 2023, chaired by Marjorie Mayo, editor of Theory and Struggle. They pointed to the continuing relevance of much of Engels’s approach, rooted in a Marxist analysis of industrialisation, urbanisation and conflicting class interests in relation to land ownership, property development and the housing crisis. Market forces continue to drive so many people out of city centres, for a start. The panellists then went on to identify some of the issues that Engels missed (particularly the role of the construction industry) as well as some of the issues that were not so evident in Engels’s time, such as the changing nature of state intervention, the roles of local authorities and the unions, and the increasing influence of the financial sector. The discussion concluded by focusing on what a progressive government could be doing to ensure that decent housing is provided as a right, and how to link housing struggles with wider struggles, fighting for a more sustainable future for us all.","PeriodicalId":489738,"journal":{"name":"Theory & struggle","volume":"56 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Engels and the housing question 150 years on: A roundtable discussion\",\"authors\":\"Linda Clarke, Michael Edwards, Paul Watt\",\"doi\":\"10.3828/theory.2023.8\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"How far does the current housing crisis resemble the housing question as Friedrich Engels analysed it 150 years ago? Three housing experts, Linda Clarke, Michael Edwards and Paul Watt, explored this question in a panel discussion at the Marx Memorial Library on 30 January 2023, chaired by Marjorie Mayo, editor of Theory and Struggle. They pointed to the continuing relevance of much of Engels’s approach, rooted in a Marxist analysis of industrialisation, urbanisation and conflicting class interests in relation to land ownership, property development and the housing crisis. Market forces continue to drive so many people out of city centres, for a start. The panellists then went on to identify some of the issues that Engels missed (particularly the role of the construction industry) as well as some of the issues that were not so evident in Engels’s time, such as the changing nature of state intervention, the roles of local authorities and the unions, and the increasing influence of the financial sector. The discussion concluded by focusing on what a progressive government could be doing to ensure that decent housing is provided as a right, and how to link housing struggles with wider struggles, fighting for a more sustainable future for us all.\",\"PeriodicalId\":489738,\"journal\":{\"name\":\"Theory & struggle\",\"volume\":\"56 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-04-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Theory & struggle\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3828/theory.2023.8\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Theory & struggle","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3828/theory.2023.8","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
当前的住房危机与弗里德里希•恩格斯(Friedrich Engels) 150年前分析的住房问题有多相似?2023年1月30日,三位住房专家Linda Clarke, Michael Edwards和Paul Watt在马克思纪念图书馆的小组讨论中探讨了这个问题,由《理论与斗争》的编辑Marjorie Mayo主持。他们指出,恩格斯的许多方法仍然具有相关性,这些方法植根于马克思主义对工业化、城市化以及与土地所有权、房地产开发和住房危机相关的阶级利益冲突的分析。首先,市场力量继续把这么多人赶出市中心。然后,小组成员继续确定恩格斯遗漏的一些问题(特别是建筑业的作用),以及一些在恩格斯时代不那么明显的问题,例如国家干预性质的变化,地方当局和工会的作用,以及金融部门日益增长的影响力。讨论的最后重点是一个进步的政府可以做些什么来确保体面的住房是一项权利,以及如何将住房斗争与更广泛的斗争联系起来,为我们所有人争取一个更可持续的未来。
Engels and the housing question 150 years on: A roundtable discussion
How far does the current housing crisis resemble the housing question as Friedrich Engels analysed it 150 years ago? Three housing experts, Linda Clarke, Michael Edwards and Paul Watt, explored this question in a panel discussion at the Marx Memorial Library on 30 January 2023, chaired by Marjorie Mayo, editor of Theory and Struggle. They pointed to the continuing relevance of much of Engels’s approach, rooted in a Marxist analysis of industrialisation, urbanisation and conflicting class interests in relation to land ownership, property development and the housing crisis. Market forces continue to drive so many people out of city centres, for a start. The panellists then went on to identify some of the issues that Engels missed (particularly the role of the construction industry) as well as some of the issues that were not so evident in Engels’s time, such as the changing nature of state intervention, the roles of local authorities and the unions, and the increasing influence of the financial sector. The discussion concluded by focusing on what a progressive government could be doing to ensure that decent housing is provided as a right, and how to link housing struggles with wider struggles, fighting for a more sustainable future for us all.