哮喘和过敏性支气管肺曲霉菌病新指南:解决难题!

Meenu Singh
{"title":"哮喘和过敏性支气管肺曲霉菌病新指南:解决难题!","authors":"Meenu Singh","doi":"10.4103/jopp.jopp_43_23","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Allergic bronchopulmonary aspergillosis (ABPA) can occur in children with asthma, though it is relatively uncommon.[1] ABPA is a specific type of allergic lung disease caused by an immune response to the fungus Aspergillus, which is commonly found in the environment.[1] It typically affects individuals with a history of asthma or cystic fibrosis, and children with asthma can also be at risk. ABPA is more commonly seen in adults with asthma, but it can occur in children as well, especially in those with severe and poorly controlled asthma.[1] The condition arises when the immune system overreacts to Aspergillus spores in the airways. Children with asthma may inhale these spores, leading to an immune response that causes inflammation and damage in the lungs. Symptoms of ABPA in children with asthma may include wheezing, coughing, increased production of mucus, difficulty breathing, fatigue, and recurrent respiratory infections. Diagnosing ABPA in children can be challenging because its symptoms can overlap with poorly controlled asthma.[2] A combination of clinical evaluation, laboratory tests, lung function tests, chest X-rays or computed tomography scans, and specific immunological tests (e.g., serological and Aspergillus skin tests, etc.,) are required to make a definitive diagnosis.[2,3] The management of ABPA in children with asthma involves a combination of antifungal therapy, corticosteroids, and asthma management.[4] In refractory cases, biological agents (e.g., omalizumab, mepolizumab, and dupilumab) are used with success.[5] It aims to control Aspergillus infection, reduce inflammation in the airways, and optimize asthma control. Corticosteroids are essential in the treatment of ABPA to reduce airway inflammation. Children with ABPA may require oral corticosteroids during acute exacerbations or when there is significant inflammation and symptoms are not adequately controlled. However, long-term use of systemic corticosteroids should be avoided due to potential side effects, especially in children. Inhaled corticosteroids can be used for asthma management, but they may not be sufficient to control ABPA-related inflammation on their own. The primary antifungal agent used in the management of ABPA is itraconazole. It may improve lung function, reduce asthma exacerbations, and decrease the need for systemic corticosteroids in children with ABPA. Optimizing asthma control is crucial in managing ABPA in children with asthma. This involves using inhaled corticosteroids, bronchodilators, leukotriene modifiers, and other asthma medications as per Global Initiative for Asthma guidelines.[6] Proper asthma management can help reduce the risk of asthma exacerbations and improve overall respiratory health. Regular monitoring and follow-up with a pediatric pulmonologist or respiratory specialist are essential to assess treatment effectiveness, adjust medications as needed, and identify any potential complications. Encouraging allergen avoidance practices can be beneficial for children with ABPA, as reducing exposure to Aspergillus and other asthma triggers may help improve asthma control and prevent ABPA exacerbations. It is crucial to individualize the treatment plan for each child with ABPA and asthma, taking into account the severity of both conditions and the child’s overall health status. As the management of ABPA can be complex, it is best handled by health-care professionals experienced in treating allergic lung diseases in children. Always consult with a qualified pediatric pulmonologist or respiratory specialist for proper evaluation and management of ABPA in children with asthma based on the most current evidence and guidelines. Various societies (e.g., the American Thoracic Society and European Respiratory Society) have published guidelines related to the management of ABPA in asthma, but these are mainly concentrated on adult patients.[7] Till date, no pediatric-specific guidelines covering different aspects of ABPA management in asthma have been published.[4] In this special supplement of the journal, a set of guidelines focusing exclusively on children is being published by renowned pediatric pulmonologists of the country.[4] These guidelines were commissioned by the Indian Academy of Pediatrics National Respiratory Chapter, and these are the first set of guidelines published by the society that owns the journal. I am sure these guidelines will help to solve the riddle of ABPA in children with asthma and will guide future research on this burning topic.","PeriodicalId":473926,"journal":{"name":"Journal of Pediatric Pulmonology","volume":"280 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"New guidelines on asthma and allergic bronchopulmonary aspergillosis: Solving the riddle!\",\"authors\":\"Meenu Singh\",\"doi\":\"10.4103/jopp.jopp_43_23\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Allergic bronchopulmonary aspergillosis (ABPA) can occur in children with asthma, though it is relatively uncommon.[1] ABPA is a specific type of allergic lung disease caused by an immune response to the fungus Aspergillus, which is commonly found in the environment.[1] It typically affects individuals with a history of asthma or cystic fibrosis, and children with asthma can also be at risk. ABPA is more commonly seen in adults with asthma, but it can occur in children as well, especially in those with severe and poorly controlled asthma.[1] The condition arises when the immune system overreacts to Aspergillus spores in the airways. Children with asthma may inhale these spores, leading to an immune response that causes inflammation and damage in the lungs. Symptoms of ABPA in children with asthma may include wheezing, coughing, increased production of mucus, difficulty breathing, fatigue, and recurrent respiratory infections. Diagnosing ABPA in children can be challenging because its symptoms can overlap with poorly controlled asthma.[2] A combination of clinical evaluation, laboratory tests, lung function tests, chest X-rays or computed tomography scans, and specific immunological tests (e.g., serological and Aspergillus skin tests, etc.,) are required to make a definitive diagnosis.[2,3] The management of ABPA in children with asthma involves a combination of antifungal therapy, corticosteroids, and asthma management.[4] In refractory cases, biological agents (e.g., omalizumab, mepolizumab, and dupilumab) are used with success.[5] It aims to control Aspergillus infection, reduce inflammation in the airways, and optimize asthma control. Corticosteroids are essential in the treatment of ABPA to reduce airway inflammation. Children with ABPA may require oral corticosteroids during acute exacerbations or when there is significant inflammation and symptoms are not adequately controlled. However, long-term use of systemic corticosteroids should be avoided due to potential side effects, especially in children. Inhaled corticosteroids can be used for asthma management, but they may not be sufficient to control ABPA-related inflammation on their own. The primary antifungal agent used in the management of ABPA is itraconazole. It may improve lung function, reduce asthma exacerbations, and decrease the need for systemic corticosteroids in children with ABPA. Optimizing asthma control is crucial in managing ABPA in children with asthma. This involves using inhaled corticosteroids, bronchodilators, leukotriene modifiers, and other asthma medications as per Global Initiative for Asthma guidelines.[6] Proper asthma management can help reduce the risk of asthma exacerbations and improve overall respiratory health. Regular monitoring and follow-up with a pediatric pulmonologist or respiratory specialist are essential to assess treatment effectiveness, adjust medications as needed, and identify any potential complications. Encouraging allergen avoidance practices can be beneficial for children with ABPA, as reducing exposure to Aspergillus and other asthma triggers may help improve asthma control and prevent ABPA exacerbations. It is crucial to individualize the treatment plan for each child with ABPA and asthma, taking into account the severity of both conditions and the child’s overall health status. As the management of ABPA can be complex, it is best handled by health-care professionals experienced in treating allergic lung diseases in children. Always consult with a qualified pediatric pulmonologist or respiratory specialist for proper evaluation and management of ABPA in children with asthma based on the most current evidence and guidelines. Various societies (e.g., the American Thoracic Society and European Respiratory Society) have published guidelines related to the management of ABPA in asthma, but these are mainly concentrated on adult patients.[7] Till date, no pediatric-specific guidelines covering different aspects of ABPA management in asthma have been published.[4] In this special supplement of the journal, a set of guidelines focusing exclusively on children is being published by renowned pediatric pulmonologists of the country.[4] These guidelines were commissioned by the Indian Academy of Pediatrics National Respiratory Chapter, and these are the first set of guidelines published by the society that owns the journal. I am sure these guidelines will help to solve the riddle of ABPA in children with asthma and will guide future research on this burning topic.\",\"PeriodicalId\":473926,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Pediatric Pulmonology\",\"volume\":\"280 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Pediatric Pulmonology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4103/jopp.jopp_43_23\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Pediatric Pulmonology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4103/jopp.jopp_43_23","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

过敏性支气管肺曲霉病(ABPA)可发生在哮喘儿童中,尽管它相对罕见。[1]ABPA是一种特殊类型的过敏性肺部疾病,由对真菌曲霉的免疫反应引起,这种真菌常见于环境中。[1]它通常影响有哮喘或囊性纤维化病史的个体,患有哮喘的儿童也可能有风险。ABPA更常见于成人哮喘患者,但也可能发生在儿童身上,尤其是那些严重和控制不良的哮喘患者。[1]当免疫系统对呼吸道中的曲霉孢子反应过度时,就会出现这种情况。患有哮喘的儿童可能会吸入这些孢子,导致免疫反应,导致肺部炎症和损伤。哮喘患儿的ABPA症状可能包括喘息、咳嗽、粘液增多、呼吸困难、疲劳和反复呼吸道感染。诊断儿童ABPA具有挑战性,因为它的症状可能与控制不良的哮喘重叠。[2]需要综合临床评估、实验室检查、肺功能检查、胸部x光或计算机断层扫描以及特定免疫检查(例如血清学和曲霉菌皮肤试验等)才能作出明确诊断。[2,3]哮喘儿童ABPA的治疗包括抗真菌治疗、皮质类固醇和哮喘治疗的联合治疗。[4]在难治性病例中,使用生物制剂(例如,omalizumab, mepolizumab和dupilumab)取得了成功。[5]它旨在控制曲霉感染,减少气道炎症,优化哮喘控制。皮质类固醇在ABPA治疗中是必不可少的,以减少气道炎症。患有ABPA的儿童可能需要口服皮质类固醇在急性加重或当有明显的炎症和症状没有得到充分控制。然而,由于潜在的副作用,应避免长期使用全身皮质类固醇,特别是在儿童中。吸入皮质类固醇可用于哮喘治疗,但它们本身可能不足以控制与abpa相关的炎症。治疗ABPA的主要抗真菌药物是伊曲康唑。它可以改善肺功能,减少哮喘发作,减少ABPA患儿对全身皮质类固醇的需求。优化哮喘控制是控制哮喘患儿ABPA的关键。这包括使用吸入皮质类固醇、支气管扩张剂、白三烯调节剂和其他根据全球哮喘倡议指南的哮喘药物。[6]适当的哮喘管理有助于降低哮喘恶化的风险,改善整体呼吸系统健康。与儿科肺科医生或呼吸系统专家进行定期监测和随访对于评估治疗效果、根据需要调整药物以及识别任何潜在并发症至关重要。鼓励避免过敏原的做法对患有ABPA的儿童是有益的,因为减少接触曲霉和其他哮喘诱因可能有助于改善哮喘控制和预防ABPA恶化。考虑到病情的严重程度和儿童的整体健康状况,为每个患有ABPA和哮喘的儿童制定个性化的治疗计划是至关重要的。由于ABPA的管理可能很复杂,最好由在治疗儿童过敏性肺病方面经验丰富的卫生保健专业人员处理。始终咨询合格的儿科肺科医生或呼吸系统专家,根据最新的证据和指南对哮喘儿童的ABPA进行适当的评估和管理。不同的学会(如美国胸科学会和欧洲呼吸学会)已经发布了与哮喘患者ABPA管理相关的指南,但这些指南主要集中在成人患者身上。[7]到目前为止,还没有出版涵盖哮喘中ABPA管理不同方面的儿科特定指南。[4]在这个杂志的特别增刊中,一套专门针对儿童的指导方针由国内著名的儿科肺病学家出版。[4]这些指南是由印度儿科学会国家呼吸分会委托编写的,这是该杂志所属协会发布的第一套指南。我相信这些指南将有助于解决儿童哮喘的ABPA之谜,并将指导未来对这一热门话题的研究。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
New guidelines on asthma and allergic bronchopulmonary aspergillosis: Solving the riddle!
Allergic bronchopulmonary aspergillosis (ABPA) can occur in children with asthma, though it is relatively uncommon.[1] ABPA is a specific type of allergic lung disease caused by an immune response to the fungus Aspergillus, which is commonly found in the environment.[1] It typically affects individuals with a history of asthma or cystic fibrosis, and children with asthma can also be at risk. ABPA is more commonly seen in adults with asthma, but it can occur in children as well, especially in those with severe and poorly controlled asthma.[1] The condition arises when the immune system overreacts to Aspergillus spores in the airways. Children with asthma may inhale these spores, leading to an immune response that causes inflammation and damage in the lungs. Symptoms of ABPA in children with asthma may include wheezing, coughing, increased production of mucus, difficulty breathing, fatigue, and recurrent respiratory infections. Diagnosing ABPA in children can be challenging because its symptoms can overlap with poorly controlled asthma.[2] A combination of clinical evaluation, laboratory tests, lung function tests, chest X-rays or computed tomography scans, and specific immunological tests (e.g., serological and Aspergillus skin tests, etc.,) are required to make a definitive diagnosis.[2,3] The management of ABPA in children with asthma involves a combination of antifungal therapy, corticosteroids, and asthma management.[4] In refractory cases, biological agents (e.g., omalizumab, mepolizumab, and dupilumab) are used with success.[5] It aims to control Aspergillus infection, reduce inflammation in the airways, and optimize asthma control. Corticosteroids are essential in the treatment of ABPA to reduce airway inflammation. Children with ABPA may require oral corticosteroids during acute exacerbations or when there is significant inflammation and symptoms are not adequately controlled. However, long-term use of systemic corticosteroids should be avoided due to potential side effects, especially in children. Inhaled corticosteroids can be used for asthma management, but they may not be sufficient to control ABPA-related inflammation on their own. The primary antifungal agent used in the management of ABPA is itraconazole. It may improve lung function, reduce asthma exacerbations, and decrease the need for systemic corticosteroids in children with ABPA. Optimizing asthma control is crucial in managing ABPA in children with asthma. This involves using inhaled corticosteroids, bronchodilators, leukotriene modifiers, and other asthma medications as per Global Initiative for Asthma guidelines.[6] Proper asthma management can help reduce the risk of asthma exacerbations and improve overall respiratory health. Regular monitoring and follow-up with a pediatric pulmonologist or respiratory specialist are essential to assess treatment effectiveness, adjust medications as needed, and identify any potential complications. Encouraging allergen avoidance practices can be beneficial for children with ABPA, as reducing exposure to Aspergillus and other asthma triggers may help improve asthma control and prevent ABPA exacerbations. It is crucial to individualize the treatment plan for each child with ABPA and asthma, taking into account the severity of both conditions and the child’s overall health status. As the management of ABPA can be complex, it is best handled by health-care professionals experienced in treating allergic lung diseases in children. Always consult with a qualified pediatric pulmonologist or respiratory specialist for proper evaluation and management of ABPA in children with asthma based on the most current evidence and guidelines. Various societies (e.g., the American Thoracic Society and European Respiratory Society) have published guidelines related to the management of ABPA in asthma, but these are mainly concentrated on adult patients.[7] Till date, no pediatric-specific guidelines covering different aspects of ABPA management in asthma have been published.[4] In this special supplement of the journal, a set of guidelines focusing exclusively on children is being published by renowned pediatric pulmonologists of the country.[4] These guidelines were commissioned by the Indian Academy of Pediatrics National Respiratory Chapter, and these are the first set of guidelines published by the society that owns the journal. I am sure these guidelines will help to solve the riddle of ABPA in children with asthma and will guide future research on this burning topic.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信