{"title":"爱尔兰内战期间蒂珀雷里郡的大房子被烧毁","authors":"James S. Donnelly","doi":"10.1353/eir.2023.a910484","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Big House Burnings in County Tipperary during the Irish Civil War* James S. Donnelly Jr. (bio) County Tipperary is of particular interest in any examination of what has been termed the \"last land war\" in the midst of the Civil War of 1922–23.1 More Big Houses (twenty-nine mansions) of the fading Irish landed gentry and aristocracy were burned in this county than in any other in all of Ireland between January 1922 and April 1923. What remains to be discovered is the combination of motivations that prompted incendiarism on such a widespread scale in this particular county.2 Quite recently, Terence Dooley has drawn attention to the much greater role played by land hunger and agrarianism during the Civil War of 1922–23 in southern Ireland, though he is careful to identify and discuss the other motives that were also sources behind such a dramatic and terrorizing phenomenon.3 Tipperary not only provides abundant evidence for his argument but also demonstrates the range of other significant motives that were frequently in play. Among the reasons for this extremely widespread destruction of mansions were certain military and political factors that should also be carefully investigated. The very first Tipperary mansion to be burned during the Civil War was Castle Fogarty, belonging to Major-General Valentine Ryan [End Page 224] and located at Ballycahill near Thurles on 19 April 1922.4 In the absence of the owner, members of the British Army and the Royal Irish Constabulary (RIC) had previously occupied the castle for an extended period ending in February 1922, when it was reportedly \"taken over by members\" of the Irish Republican Army (IRA) \"in a dilapidated condition.\"5 Whether these occupiers from opposing sides contributed in some way to the castle's destruction is uncertain, though the armed presence of British soldiers and the RIC may have prompted the agrarian militants to delay taking action.6 What is clear is that agrarian motives played the largest role in the destruction of this Tipperary mansion. Providing evidence of the agrarian motives at issue were a combination of violent events extending over many months in 1922 and 1923. Beginning in March 1922 Ryan was subjected to what became \"continuous outrage\" when cattle were driven off his demesne and \"after much difficulty and searching by motor car, etc., were finally discovered 25 miles away.\" Then incendiaries set fire to his mansion (as noted earlier) on 19 April; they also burned his hay barn, hay, and harness room and its contents on 27–28 April; raiders destroyed his avenue gates and ornamental timber on 6 and 7 June; and just ten days later they burned down the house of his steward James Cusack.7 [End Page 225] Not yet done, incendiaries set fire to 55 tons of Ryan's hay early in December 1923.8 The infliction of multiple injuries also attended the destruction of the mansion of Charles C. C. Webb, the owner of Kilmore House near Nenagh in north Tipperary, and the storied residence of Robert Massy Dawson Sanders known as Balinacourte in the Glen of Aherlow. On the night of 29–30 May 1922 Webb and his family as well as his servants \"were not long in bed when a number of shots were fired into the ground floor windows, which were further demolished by large stones. A number of men then gained entrance, and saturating the floors and inflammable furniture with petrol, set the place on fire, and in the course of a few hours the whole structure and its contents with the exception of one room were completely demolished in the conflagration.\" Fortunately, Webb and all the other occupants \"escaped from the house without injury, but beyond what they stood up in, nothing was saved from the fire.\"9 As depressing as the destruction of his mansion was for Webb, this great loss was only the beginning of his troubles, as he himself recounted in his correspondence with the Irish Grants Committee.10 \"In 1922 a conspiracy was formed,\" Webb insisted, \"to drive claimant out of Ireland,\" and this campaign was accompanied by a series of outrages in addition to the burning of Kilmore...","PeriodicalId":43507,"journal":{"name":"EIRE-IRELAND","volume":"81 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Big House Burnings in County Tipperary during the Irish Civil War\",\"authors\":\"James S. Donnelly\",\"doi\":\"10.1353/eir.2023.a910484\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Big House Burnings in County Tipperary during the Irish Civil War* James S. Donnelly Jr. (bio) County Tipperary is of particular interest in any examination of what has been termed the \\\"last land war\\\" in the midst of the Civil War of 1922–23.1 More Big Houses (twenty-nine mansions) of the fading Irish landed gentry and aristocracy were burned in this county than in any other in all of Ireland between January 1922 and April 1923. What remains to be discovered is the combination of motivations that prompted incendiarism on such a widespread scale in this particular county.2 Quite recently, Terence Dooley has drawn attention to the much greater role played by land hunger and agrarianism during the Civil War of 1922–23 in southern Ireland, though he is careful to identify and discuss the other motives that were also sources behind such a dramatic and terrorizing phenomenon.3 Tipperary not only provides abundant evidence for his argument but also demonstrates the range of other significant motives that were frequently in play. Among the reasons for this extremely widespread destruction of mansions were certain military and political factors that should also be carefully investigated. The very first Tipperary mansion to be burned during the Civil War was Castle Fogarty, belonging to Major-General Valentine Ryan [End Page 224] and located at Ballycahill near Thurles on 19 April 1922.4 In the absence of the owner, members of the British Army and the Royal Irish Constabulary (RIC) had previously occupied the castle for an extended period ending in February 1922, when it was reportedly \\\"taken over by members\\\" of the Irish Republican Army (IRA) \\\"in a dilapidated condition.\\\"5 Whether these occupiers from opposing sides contributed in some way to the castle's destruction is uncertain, though the armed presence of British soldiers and the RIC may have prompted the agrarian militants to delay taking action.6 What is clear is that agrarian motives played the largest role in the destruction of this Tipperary mansion. Providing evidence of the agrarian motives at issue were a combination of violent events extending over many months in 1922 and 1923. Beginning in March 1922 Ryan was subjected to what became \\\"continuous outrage\\\" when cattle were driven off his demesne and \\\"after much difficulty and searching by motor car, etc., were finally discovered 25 miles away.\\\" Then incendiaries set fire to his mansion (as noted earlier) on 19 April; they also burned his hay barn, hay, and harness room and its contents on 27–28 April; raiders destroyed his avenue gates and ornamental timber on 6 and 7 June; and just ten days later they burned down the house of his steward James Cusack.7 [End Page 225] Not yet done, incendiaries set fire to 55 tons of Ryan's hay early in December 1923.8 The infliction of multiple injuries also attended the destruction of the mansion of Charles C. C. Webb, the owner of Kilmore House near Nenagh in north Tipperary, and the storied residence of Robert Massy Dawson Sanders known as Balinacourte in the Glen of Aherlow. On the night of 29–30 May 1922 Webb and his family as well as his servants \\\"were not long in bed when a number of shots were fired into the ground floor windows, which were further demolished by large stones. A number of men then gained entrance, and saturating the floors and inflammable furniture with petrol, set the place on fire, and in the course of a few hours the whole structure and its contents with the exception of one room were completely demolished in the conflagration.\\\" Fortunately, Webb and all the other occupants \\\"escaped from the house without injury, but beyond what they stood up in, nothing was saved from the fire.\\\"9 As depressing as the destruction of his mansion was for Webb, this great loss was only the beginning of his troubles, as he himself recounted in his correspondence with the Irish Grants Committee.10 \\\"In 1922 a conspiracy was formed,\\\" Webb insisted, \\\"to drive claimant out of Ireland,\\\" and this campaign was accompanied by a series of outrages in addition to the burning of Kilmore...\",\"PeriodicalId\":43507,\"journal\":{\"name\":\"EIRE-IRELAND\",\"volume\":\"81 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2023-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"EIRE-IRELAND\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/eir.2023.a910484\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EIRE-IRELAND","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/eir.2023.a910484","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
爱尔兰内战期间蒂珀雷里郡的大房子被烧毁* James S. Donnelly Jr.(传记)蒂珀雷里郡对1922年至1923年内战期间被称为“最后一次土地战争”的任何研究都特别感兴趣。1922年1月至1923年4月期间,在这个郡烧毁的衰落的爱尔兰地主贵族和贵族的大房子(29栋豪宅)比爱尔兰其他任何地方都多。还有待发现的是,在这个特定国家引发如此大规模的纵火行为的各种动机的结合最近,特伦斯·杜利(Terence Dooley)引起了人们对1922年至1923年爱尔兰南部内战期间土地饥饿和农业主义所起的更大作用的关注,尽管他仔细地识别和讨论了其他动机,这些动机也是这种戏剧性和恐怖现象背后的来源蒂珀雷里不仅为他的论点提供了充足的证据,而且还证明了其他经常起作用的重要动机的范围。造成这种极为广泛的宅邸破坏的原因之一是某些军事和政治因素,这些因素也应该仔细调查。内战期间被烧毁的第一个蒂珀雷里庄园是福格蒂城堡,它属于瓦伦丁·瑞安少将,位于瑟尔斯附近的巴利卡希尔,于1922年4月19日被烧毁。在主人不在的情况下,英国军队和皇家爱尔兰警察(RIC)的成员曾在1922年2月之前占领了这座城堡,据报道,当时它被爱尔兰共和军(IRA)的成员“接管”。“破旧不堪。”这些来自对立双方的占领者是否在某种程度上促成了城堡的破坏尚不确定,尽管英国士兵和RIC的武装存在可能促使农业武装分子推迟采取行动很清楚的是,农业动机在蒂珀雷里府邸的毁灭中发挥了最大的作用。1922年和1923年持续数月的一系列暴力事件提供了证据,证明了争议中的农业动机。从1922年3月开始,瑞安遭受了“持续的愤怒”,牛被赶出了他的领地,“经过重重困难和汽车搜索等,最终在25英里外被发现”。4月19日,燃烧弹点燃了他的官邸(如前所述);4月27日至28日,他们还烧毁了他的干草仓、干草、马具室和里面的东西;6月6日和7日,袭击者摧毁了他的林荫道大门和装饰木材;就在十天后,他们烧毁了他的管家詹姆斯·库萨克的房子。事情还没有结束,纵火犯在1923年12月初点燃了55吨赖安的干草。蒂珀雷里北部尼纳附近的基尔莫庄园的主人查尔斯·c·c·韦伯的豪宅,以及位于阿赫罗山谷的著名的罗伯特·梅西·道森·桑德斯的住宅,也造成了多人受伤。1922年5月29日至30日的晚上,韦伯和他的家人以及他的仆人“刚躺在床上没多久,就有人向一楼的窗户开了几枪,窗户被大石头进一步摧毁。”随后,一群人闯进来,在地板和易燃的家具上浇上汽油,点燃了这个地方,在几个小时的时间里,除了一个房间外,整个建筑和里面的东西都在大火中被完全摧毁了。”幸运的是,韦布和所有其他住户“没有受伤地从房子里逃了出来,但除了他们所站的地方,没有任何东西能从大火中获救。”正如韦伯本人在与爱尔兰拨款委员会的通信中所述,尽管他的豪宅被毁让他感到沮丧,但这一巨大损失只是他麻烦的开始。“1922年,一个阴谋形成了,”韦伯坚持说,“要把索赔人赶出爱尔兰,”这场运动伴随着一系列的暴行,除了烧毁基尔莫之外……
Big House Burnings in County Tipperary during the Irish Civil War
Big House Burnings in County Tipperary during the Irish Civil War* James S. Donnelly Jr. (bio) County Tipperary is of particular interest in any examination of what has been termed the "last land war" in the midst of the Civil War of 1922–23.1 More Big Houses (twenty-nine mansions) of the fading Irish landed gentry and aristocracy were burned in this county than in any other in all of Ireland between January 1922 and April 1923. What remains to be discovered is the combination of motivations that prompted incendiarism on such a widespread scale in this particular county.2 Quite recently, Terence Dooley has drawn attention to the much greater role played by land hunger and agrarianism during the Civil War of 1922–23 in southern Ireland, though he is careful to identify and discuss the other motives that were also sources behind such a dramatic and terrorizing phenomenon.3 Tipperary not only provides abundant evidence for his argument but also demonstrates the range of other significant motives that were frequently in play. Among the reasons for this extremely widespread destruction of mansions were certain military and political factors that should also be carefully investigated. The very first Tipperary mansion to be burned during the Civil War was Castle Fogarty, belonging to Major-General Valentine Ryan [End Page 224] and located at Ballycahill near Thurles on 19 April 1922.4 In the absence of the owner, members of the British Army and the Royal Irish Constabulary (RIC) had previously occupied the castle for an extended period ending in February 1922, when it was reportedly "taken over by members" of the Irish Republican Army (IRA) "in a dilapidated condition."5 Whether these occupiers from opposing sides contributed in some way to the castle's destruction is uncertain, though the armed presence of British soldiers and the RIC may have prompted the agrarian militants to delay taking action.6 What is clear is that agrarian motives played the largest role in the destruction of this Tipperary mansion. Providing evidence of the agrarian motives at issue were a combination of violent events extending over many months in 1922 and 1923. Beginning in March 1922 Ryan was subjected to what became "continuous outrage" when cattle were driven off his demesne and "after much difficulty and searching by motor car, etc., were finally discovered 25 miles away." Then incendiaries set fire to his mansion (as noted earlier) on 19 April; they also burned his hay barn, hay, and harness room and its contents on 27–28 April; raiders destroyed his avenue gates and ornamental timber on 6 and 7 June; and just ten days later they burned down the house of his steward James Cusack.7 [End Page 225] Not yet done, incendiaries set fire to 55 tons of Ryan's hay early in December 1923.8 The infliction of multiple injuries also attended the destruction of the mansion of Charles C. C. Webb, the owner of Kilmore House near Nenagh in north Tipperary, and the storied residence of Robert Massy Dawson Sanders known as Balinacourte in the Glen of Aherlow. On the night of 29–30 May 1922 Webb and his family as well as his servants "were not long in bed when a number of shots were fired into the ground floor windows, which were further demolished by large stones. A number of men then gained entrance, and saturating the floors and inflammable furniture with petrol, set the place on fire, and in the course of a few hours the whole structure and its contents with the exception of one room were completely demolished in the conflagration." Fortunately, Webb and all the other occupants "escaped from the house without injury, but beyond what they stood up in, nothing was saved from the fire."9 As depressing as the destruction of his mansion was for Webb, this great loss was only the beginning of his troubles, as he himself recounted in his correspondence with the Irish Grants Committee.10 "In 1922 a conspiracy was formed," Webb insisted, "to drive claimant out of Ireland," and this campaign was accompanied by a series of outrages in addition to the burning of Kilmore...
期刊介绍:
An interdisciplinary scholarly journal of international repute, Éire Ireland is the leading forum in the flourishing field of Irish Studies. Since 1966, Éire-Ireland has published a wide range of imaginative work and scholarly articles from all areas of the arts, humanities, and social sciences relating to Ireland and Irish America.