划分

Pamela Royston Macfie
{"title":"划分","authors":"Pamela Royston Macfie","doi":"10.1353/sew.2023.a909276","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Divided Pamela Royston Macfie (bio) 1 I remember nothing of the actual moment in which the horse and I fell to earth. Everything of the taste of blood, the crack of breaking bones, the groaning of a horse in pain, the smell of dust and lather. I couldn't move; neither could the thoroughbred. Later, I was told that he had struck the top of the fence with his upper forelegs and somersaulted forward. I had fallen to the right, by instinct perhaps, or training, or some strange pull of gravity. I do know that I had approached the jump, the last in what had been a clear round, with confidence. I had followed Beech as he took off; we were one. Then the sky sheered, and we went down. When I came to, the field felt like concrete. Hard ground increases the risk of a horse taking a \"bad step,\" but I had not walked the course. Beside me, a twelve-hundred-pound red-gold horse I barely knew scissored his legs, and I worried I could still be crushed. Someone shouted, \"Don't move. We're coming.\" The world had constricted: crowded together, there was me, flat on my belly, my right [End Page 626] arm forked unnaturally, and Beech, his back hooves near my head. When the captain of the riding team knelt beside me, I said, \"Someone needs to get this horse up. Call an ambulance. A vet.\" I heard the coach say, \"Your visor snapped off.\" She told someone to ride to the barn and make the calls. There were no cell phones in 1987. There was the wait, then the wail of an ambulance's distant siren, then nothing but the snort and shudder of the horse beside me. The driver, I was told later, had been asked to cut the siren before he reached the barn in order not to spook the horses. When the vehicle scraped to a stop a few yards in front of me, I smelled its engine's metallic heat and recognized the EMT in charge. He was a fifth-year senior who had failed my Early Modern poetry seminar focused on the art of dying the previous spring. John crouched down, studied the splintered club that had been my right arm, and said gently, \"Professor Macfie, you have a compound fracture. We'll take care of you.\" The coach added, \"She might also have a spinal injury; you'll want to immobilize her.\" I wanted to cry. It was my six-month wedding anniversary. 2 A rotational fall can be fatal for both rider and horse. If a rider does not fall clear when her horse somersaults forward, she may be crushed. If the center section of a horse's back bends too far, the horse may be paralyzed. As the ambulance bumped over the gravel road that led back to campus, I studied the traction chains that permitted my injured arm to be suspended above me. My arm swayed with the vehicle's motion, and I worried I would be sick. [End Page 627] My father had a recording of his own rotational fall in a point-to-point race from when he was seventeen years old. He and his thoroughbred, Pinecone, went down at the seventh fence, and he, like me, was carted off in an ambulance. The ambulance did not appear in the black-and-white footage; my uncle had dropped the camera when Pinecone tumbled forward. The picture lurched sideways, then went blank. Over the years, my father made light of his accident. Watching the film, he would laugh at the upside-down image of himself and his horse, then jump from his chair to show me how quickly he had gotten up. He failed to mention that he was nearly run over by several other horses in the field, that another had lost its rider when it swerved to avoid Pinecone's thrashing legs. My mother never watched the movie with us. She hated everything about horses and called my father a damned fool whenever he would mention the thrill of steeplechasing. She said it would be on his head if I ever...","PeriodicalId":134476,"journal":{"name":"The Sewanee Review","volume":"93 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Divided\",\"authors\":\"Pamela Royston Macfie\",\"doi\":\"10.1353/sew.2023.a909276\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Divided Pamela Royston Macfie (bio) 1 I remember nothing of the actual moment in which the horse and I fell to earth. Everything of the taste of blood, the crack of breaking bones, the groaning of a horse in pain, the smell of dust and lather. I couldn't move; neither could the thoroughbred. Later, I was told that he had struck the top of the fence with his upper forelegs and somersaulted forward. I had fallen to the right, by instinct perhaps, or training, or some strange pull of gravity. I do know that I had approached the jump, the last in what had been a clear round, with confidence. I had followed Beech as he took off; we were one. Then the sky sheered, and we went down. When I came to, the field felt like concrete. Hard ground increases the risk of a horse taking a \\\"bad step,\\\" but I had not walked the course. Beside me, a twelve-hundred-pound red-gold horse I barely knew scissored his legs, and I worried I could still be crushed. Someone shouted, \\\"Don't move. We're coming.\\\" The world had constricted: crowded together, there was me, flat on my belly, my right [End Page 626] arm forked unnaturally, and Beech, his back hooves near my head. When the captain of the riding team knelt beside me, I said, \\\"Someone needs to get this horse up. Call an ambulance. A vet.\\\" I heard the coach say, \\\"Your visor snapped off.\\\" She told someone to ride to the barn and make the calls. There were no cell phones in 1987. There was the wait, then the wail of an ambulance's distant siren, then nothing but the snort and shudder of the horse beside me. The driver, I was told later, had been asked to cut the siren before he reached the barn in order not to spook the horses. When the vehicle scraped to a stop a few yards in front of me, I smelled its engine's metallic heat and recognized the EMT in charge. He was a fifth-year senior who had failed my Early Modern poetry seminar focused on the art of dying the previous spring. John crouched down, studied the splintered club that had been my right arm, and said gently, \\\"Professor Macfie, you have a compound fracture. We'll take care of you.\\\" The coach added, \\\"She might also have a spinal injury; you'll want to immobilize her.\\\" I wanted to cry. It was my six-month wedding anniversary. 2 A rotational fall can be fatal for both rider and horse. If a rider does not fall clear when her horse somersaults forward, she may be crushed. If the center section of a horse's back bends too far, the horse may be paralyzed. As the ambulance bumped over the gravel road that led back to campus, I studied the traction chains that permitted my injured arm to be suspended above me. My arm swayed with the vehicle's motion, and I worried I would be sick. [End Page 627] My father had a recording of his own rotational fall in a point-to-point race from when he was seventeen years old. He and his thoroughbred, Pinecone, went down at the seventh fence, and he, like me, was carted off in an ambulance. The ambulance did not appear in the black-and-white footage; my uncle had dropped the camera when Pinecone tumbled forward. The picture lurched sideways, then went blank. Over the years, my father made light of his accident. Watching the film, he would laugh at the upside-down image of himself and his horse, then jump from his chair to show me how quickly he had gotten up. He failed to mention that he was nearly run over by several other horses in the field, that another had lost its rider when it swerved to avoid Pinecone's thrashing legs. My mother never watched the movie with us. She hated everything about horses and called my father a damned fool whenever he would mention the thrill of steeplechasing. She said it would be on his head if I ever...\",\"PeriodicalId\":134476,\"journal\":{\"name\":\"The Sewanee Review\",\"volume\":\"93 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Sewanee Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/sew.2023.a909276\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Sewanee Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/sew.2023.a909276","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

帕梅拉·罗伊斯顿·麦克菲(传记)我完全不记得我和那匹马倒地的那一刻了。血的味道,骨头折断的声音,马痛苦的呻吟声,灰尘和泡沫的气味。我动不了;纯种马也不能。后来,有人告诉我,他是用他的前腿上部撞到了篱笆顶,然后向前翻了个筋斗。我倒向了右边,也许是出于本能,也许是训练,也许是某种奇怪的地心引力。我只知道,在最后一轮比赛中,我很有信心地跳过去。比奇离开时,我一直跟着他;我们是一体的。然后天空变暗了,我们就下去了。当我醒来的时候,那片土地就像水泥一样。坚硬的地面增加了马“走错一步”的风险,但我并没有走过这条赛道。在我身旁,一匹我几乎不认识的重达1200磅的红金马剪断了腿,我担心自己还会被压扁。有人喊道:“别动。我们来了。”世界变得狭窄了:我挤在一起,俯卧着,右臂不自然地叉开,比奇的后蹄靠近我的头。当骑马队队长跪在我身边时,我说:“需要有人把这匹马扶起来。叫救护车。一个兽医。”我听到教练说:“你的面罩掉了。”她叫人骑马去谷仓打电话。1987年还没有手机。先是等待,然后是远处救护车的鸣笛声,然后是我身边那匹马的鼻息和颤抖。后来有人告诉我,车夫在到达牲口棚之前就被要求切断警笛,以免吓到马。当汽车在我面前几码处缓缓停下时,我闻到了引擎发出的金属热,认出了负责的急救医生。他是一名五年级的大四学生,在去年春天我的早期现代诗歌研讨会上,他的主题是死亡的艺术。约翰蹲下来,仔细研究了一下我的右臂,然后温柔地说:“麦克菲教授,你是复合性骨折。我们会照顾你的。”教练补充说,“她可能还有脊柱损伤;你会想把她固定住的。”我想哭。那天是我结婚六个月纪念日。旋转摔倒对骑手和马都是致命的。如果骑手在她的马向前翻筋斗时没有摔倒,她可能会被压死。如果马背部的中间部分弯曲得太远,马可能会瘫痪。当救护车在通往校园的砾石路上颠簸时,我研究了牵引链,它让我受伤的手臂悬在我的上方。我的手臂随着车的移动而摇摆,我担心自己会生病。我父亲从17岁起就有一份自己在点对点赛跑中轮转摔倒的录音。他和他的纯种马“松果”在第七个栅栏处倒下了,他和我一样,被救护车运走了。救护车没有出现在黑白视频中;当松果向前翻滚时,我叔叔把相机掉在地上了。画面歪向一边,然后一片空白。多年来,我父亲对他的事故不以为然。看电影时,他会嘲笑自己和他的马颠倒的形象,然后从椅子上跳起来,向我展示他站起来有多快。他没有提到他差点被田野里的其他几匹马碾过,还有一匹马为了躲避松果的猛打而突然转向,失去了骑手。我妈妈从来没有和我们一起看电影。她讨厌和马有关的一切,每当我父亲提到障碍赛的刺激时,她就说他是个该死的傻瓜。她说如果我……
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Divided
Divided Pamela Royston Macfie (bio) 1 I remember nothing of the actual moment in which the horse and I fell to earth. Everything of the taste of blood, the crack of breaking bones, the groaning of a horse in pain, the smell of dust and lather. I couldn't move; neither could the thoroughbred. Later, I was told that he had struck the top of the fence with his upper forelegs and somersaulted forward. I had fallen to the right, by instinct perhaps, or training, or some strange pull of gravity. I do know that I had approached the jump, the last in what had been a clear round, with confidence. I had followed Beech as he took off; we were one. Then the sky sheered, and we went down. When I came to, the field felt like concrete. Hard ground increases the risk of a horse taking a "bad step," but I had not walked the course. Beside me, a twelve-hundred-pound red-gold horse I barely knew scissored his legs, and I worried I could still be crushed. Someone shouted, "Don't move. We're coming." The world had constricted: crowded together, there was me, flat on my belly, my right [End Page 626] arm forked unnaturally, and Beech, his back hooves near my head. When the captain of the riding team knelt beside me, I said, "Someone needs to get this horse up. Call an ambulance. A vet." I heard the coach say, "Your visor snapped off." She told someone to ride to the barn and make the calls. There were no cell phones in 1987. There was the wait, then the wail of an ambulance's distant siren, then nothing but the snort and shudder of the horse beside me. The driver, I was told later, had been asked to cut the siren before he reached the barn in order not to spook the horses. When the vehicle scraped to a stop a few yards in front of me, I smelled its engine's metallic heat and recognized the EMT in charge. He was a fifth-year senior who had failed my Early Modern poetry seminar focused on the art of dying the previous spring. John crouched down, studied the splintered club that had been my right arm, and said gently, "Professor Macfie, you have a compound fracture. We'll take care of you." The coach added, "She might also have a spinal injury; you'll want to immobilize her." I wanted to cry. It was my six-month wedding anniversary. 2 A rotational fall can be fatal for both rider and horse. If a rider does not fall clear when her horse somersaults forward, she may be crushed. If the center section of a horse's back bends too far, the horse may be paralyzed. As the ambulance bumped over the gravel road that led back to campus, I studied the traction chains that permitted my injured arm to be suspended above me. My arm swayed with the vehicle's motion, and I worried I would be sick. [End Page 627] My father had a recording of his own rotational fall in a point-to-point race from when he was seventeen years old. He and his thoroughbred, Pinecone, went down at the seventh fence, and he, like me, was carted off in an ambulance. The ambulance did not appear in the black-and-white footage; my uncle had dropped the camera when Pinecone tumbled forward. The picture lurched sideways, then went blank. Over the years, my father made light of his accident. Watching the film, he would laugh at the upside-down image of himself and his horse, then jump from his chair to show me how quickly he had gotten up. He failed to mention that he was nearly run over by several other horses in the field, that another had lost its rider when it swerved to avoid Pinecone's thrashing legs. My mother never watched the movie with us. She hated everything about horses and called my father a damned fool whenever he would mention the thrill of steeplechasing. She said it would be on his head if I ever...
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信