提高道德标准:达到Iḥsān的美与善

IF 0.1 4区 哲学 0 RELIGION
Amira Abou-Taleb
{"title":"提高道德标准:达到Iḥsān的美与善","authors":"Amira Abou-Taleb","doi":"10.2979/jfemistudreli.39.2.16","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Raising the Moral BarReaching for the Beauty and Goodness of Iḥsān Amira Abou-Taleb (bio) In my research on the Qurʾan, I build upon the works of scholars who call for gender justice from within an Islamic framework. My interest is informed by the works of Omaima Abou Bakr and Mulki Al-Sharmani, who examine qurʾanic ethics of family and marriage, and it speaks to Abou Bakr's study of the jamālī aesthetics of the Qurʾan, as described in this roundtable. My work calls for raising the moral bar beyond \"justice\" to the qurʾanic mandate of iḥsān. Within Arabic morphology, words derived from the triliteral root ḥ-s-n, including iḥsān, fuse the meanings of beauty and goodness. The Qurʾan employs the root ḥ-s-n on 194 occasions. However, despite this high frequency, we still lack a comprehensive academic critical analysis of the concept in the Qurʾan. Across the globe, Muslims in Arabic and non-Arabic speaking contexts have internalized iḥsān within their common vocabularies. However, most references to iḥsān in Islamic literature reference hadith and not the Qurʾan as the main source. In a famous hadith—known as the Gabriel (Jibrīl) hadith—iḥsān represents the pinnacle of faith: it is akin to being in the presence of God. Through my research, I conduct a close textual analysis of the root ḥ-s-n and its morphological derivatives across the Qurʾan. The intra-qurʾanic hermeneutical approach (tafsīr al-Qurʾān bi-l-Qurʾān) that I use as an investigative lens facilitates a holistic reading of the concept of iḥsān. My findings reveal the presence of an intricate and elaborate \"iḥsān paradigm in the Qurʾan.\" Through this iḥsān paradigm, the Qurʾan presents iḥsān as being integral to the Creator and to all of creation, including human beings. While nature appears to seamlessly follow an intricate cycle of universal harmony, the Qurʾan shows how human beings have the aptitude to live in and out of sync with this harmony: manifesting iḥsān allows one to uphold the harmony while injustice and transgression cause corruption upon earth. Furthermore, the Qurʾan frequently prompts individuals to contemplate [End Page 99] the magnificence of the surrounding natural order and commands human beings to uphold justice (ʿadl) and put forth iḥsān. The Qurʾan establishes justice as a prerequisite for the higher moral value of iḥsān, and it commands both. I analyze the complex implications of this hierarchy in verses that mandate iḥsān in family relationships and when dealing with those who are vulnerable in society. I also examine how the Qurʾan forwards iḥsān as a tool for conflict management. One thing that is important to highlight is the way in which the Qurʾan commands iḥsān at the most difficult times, such as during marital strife and divorce. This implies that acting in a beautiful manner calls for deep reflection and deliberation. Such a mandate counters the human tendency to react impulsively at times of difficulty, and it restrains egotistical desires that often lead to exploitation and transgression. Acting in iḥsān is, therefore, a highly intentional act. The ramifications of this for gender relations, and for all human relations for that matter, are immense. It shows how the Qurʾan places iḥsān at the heart of its moral worldview and presents justice as a mandatory step toward iḥsān. Without justice, there can be no iḥsān. Gender justice is thus not only a fundamental social goal but is also necessary to fulfill the qurʾanic moral obligation of iḥsān. In the Qurʾan, those who manifest iḥsān are promised further iḥsān.1 The iḥsān paradigm thus presents a perpetual cycle of beauty and goodness that frames all relations. [End Page 100] Amira Abou-Taleb Amira Abou-Taleb is a doctoral fellow in the faculty of theology at the University of Helsinki whose research...","PeriodicalId":44347,"journal":{"name":"JOURNAL OF FEMINIST STUDIES IN RELIGION","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Raising the Moral Bar: Reaching for the Beauty and Goodness of Iḥsān\",\"authors\":\"Amira Abou-Taleb\",\"doi\":\"10.2979/jfemistudreli.39.2.16\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Raising the Moral BarReaching for the Beauty and Goodness of Iḥsān Amira Abou-Taleb (bio) In my research on the Qurʾan, I build upon the works of scholars who call for gender justice from within an Islamic framework. My interest is informed by the works of Omaima Abou Bakr and Mulki Al-Sharmani, who examine qurʾanic ethics of family and marriage, and it speaks to Abou Bakr's study of the jamālī aesthetics of the Qurʾan, as described in this roundtable. My work calls for raising the moral bar beyond \\\"justice\\\" to the qurʾanic mandate of iḥsān. Within Arabic morphology, words derived from the triliteral root ḥ-s-n, including iḥsān, fuse the meanings of beauty and goodness. The Qurʾan employs the root ḥ-s-n on 194 occasions. However, despite this high frequency, we still lack a comprehensive academic critical analysis of the concept in the Qurʾan. Across the globe, Muslims in Arabic and non-Arabic speaking contexts have internalized iḥsān within their common vocabularies. However, most references to iḥsān in Islamic literature reference hadith and not the Qurʾan as the main source. In a famous hadith—known as the Gabriel (Jibrīl) hadith—iḥsān represents the pinnacle of faith: it is akin to being in the presence of God. Through my research, I conduct a close textual analysis of the root ḥ-s-n and its morphological derivatives across the Qurʾan. The intra-qurʾanic hermeneutical approach (tafsīr al-Qurʾān bi-l-Qurʾān) that I use as an investigative lens facilitates a holistic reading of the concept of iḥsān. My findings reveal the presence of an intricate and elaborate \\\"iḥsān paradigm in the Qurʾan.\\\" Through this iḥsān paradigm, the Qurʾan presents iḥsān as being integral to the Creator and to all of creation, including human beings. While nature appears to seamlessly follow an intricate cycle of universal harmony, the Qurʾan shows how human beings have the aptitude to live in and out of sync with this harmony: manifesting iḥsān allows one to uphold the harmony while injustice and transgression cause corruption upon earth. Furthermore, the Qurʾan frequently prompts individuals to contemplate [End Page 99] the magnificence of the surrounding natural order and commands human beings to uphold justice (ʿadl) and put forth iḥsān. The Qurʾan establishes justice as a prerequisite for the higher moral value of iḥsān, and it commands both. I analyze the complex implications of this hierarchy in verses that mandate iḥsān in family relationships and when dealing with those who are vulnerable in society. I also examine how the Qurʾan forwards iḥsān as a tool for conflict management. One thing that is important to highlight is the way in which the Qurʾan commands iḥsān at the most difficult times, such as during marital strife and divorce. This implies that acting in a beautiful manner calls for deep reflection and deliberation. Such a mandate counters the human tendency to react impulsively at times of difficulty, and it restrains egotistical desires that often lead to exploitation and transgression. Acting in iḥsān is, therefore, a highly intentional act. The ramifications of this for gender relations, and for all human relations for that matter, are immense. It shows how the Qurʾan places iḥsān at the heart of its moral worldview and presents justice as a mandatory step toward iḥsān. Without justice, there can be no iḥsān. Gender justice is thus not only a fundamental social goal but is also necessary to fulfill the qurʾanic moral obligation of iḥsān. In the Qurʾan, those who manifest iḥsān are promised further iḥsān.1 The iḥsān paradigm thus presents a perpetual cycle of beauty and goodness that frames all relations. [End Page 100] Amira Abou-Taleb Amira Abou-Taleb is a doctoral fellow in the faculty of theology at the University of Helsinki whose research...\",\"PeriodicalId\":44347,\"journal\":{\"name\":\"JOURNAL OF FEMINIST STUDIES IN RELIGION\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JOURNAL OF FEMINIST STUDIES IN RELIGION\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2979/jfemistudreli.39.2.16\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JOURNAL OF FEMINIST STUDIES IN RELIGION","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2979/jfemistudreli.39.2.16","RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

提高道德门槛追求Iḥsān的美与善阿米拉·阿布·塔勒布(传记)在我对《古兰经》的研究中,我以一些学者的作品为基础,这些学者呼吁在伊斯兰框架内实现性别正义。我的兴趣来自于奥迈马·阿布·贝克尔和穆尔基·阿尔-沙玛尼的作品,他们研究了古兰经中的家庭和婚姻伦理,它谈到了阿布·贝克尔对古兰经jamālī美学的研究,正如这次圆桌会议所描述的那样。我的工作呼吁将道德标准从“正义”提升到《古兰经》中iḥsān的要求。在阿拉伯语的词法中,从三个音节的词根ḥ-s-n衍生出来的词,包括iḥsān,融合了美和善的意思。古兰经有194次使用ḥ-s-n这个词根。然而,尽管频率很高,我们仍然缺乏对古兰经概念的全面的学术批判性分析。在全球范围内,阿拉伯语和非阿拉伯语环境中的穆斯林已经将iḥsān内化到他们的共同词汇中。然而,在伊斯兰文献中,对iḥsān的大多数引用都是圣训,而不是古兰经作为主要来源。在著名的圣训中——被称为加布里埃尔(jibr) hadith-iḥsān代表了信仰的顶峰:它类似于在上帝面前。通过我的研究,我对古兰经中的词根ḥ-s-n及其词形衍生物进行了严密的文本分析。我使用的《古兰经》内部解释学方法(tafs ā r al-Qur ā ān bi-l-Qur ā ān)作为调查性视角,促进了对iḥsān概念的整体阅读。我的发现揭示了古兰经中存在着一个复杂而精细的“iḥsān范式”。通过这个iḥsān范例,《古兰经》将iḥsān呈现为造物主和包括人类在内的所有创造物的整体。虽然大自然似乎无缝地遵循着宇宙和谐的复杂循环,但《古兰经》显示了人类如何有能力与这种和谐共存或不同步:显化iḥsān允许一个人维护和谐,而不公正和违法导致地球上的腐败。此外,《古兰经》经常促使个人去思考周围自然秩序的辉煌,并命令人类维护正义(al - adl),提出iḥsān。《古兰经》将正义作为iḥsān更高道德价值的先决条件,它要求两者兼而有之。我分析了这种等级制度的复杂含义,在家庭关系中,在处理社会上的弱势群体时,要求iḥsān。我还研究了《古兰经》如何将iḥsān作为冲突管理的工具。要强调的一件重要的事情是,在最困难的时候,比如在婚姻纠纷和离婚期间,《古兰经》命令iḥsān的方式。这意味着,以美丽的方式行事需要深刻的反思和深思熟虑。这一任务制止了人类在困难时期冲动反应的倾向,并抑制了常常导致剥削和违法的利己主义欲望。因此,在iḥsān中表演是一种高度有意的行为。这对两性关系以及所有人类关系的影响都是巨大的。它展示了《古兰经》如何将iḥsān置于其道德世界观的核心,并将正义作为走向iḥsān的必经之路。没有正义,就没有iḥsān。因此,性别公正不仅是一个基本的社会目标,也是履行iḥsān的古兰经道德义务所必需的。在古兰经中,那些显化iḥsān的人得到了进一步iḥsān.1的承诺iḥsān范例因此呈现了一个永恒的美与善的循环,框定了所有的关系。Amira Abou-Taleb是赫尔辛基大学神学院的一名博士,他的研究…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Raising the Moral Bar: Reaching for the Beauty and Goodness of Iḥsān
Raising the Moral BarReaching for the Beauty and Goodness of Iḥsān Amira Abou-Taleb (bio) In my research on the Qurʾan, I build upon the works of scholars who call for gender justice from within an Islamic framework. My interest is informed by the works of Omaima Abou Bakr and Mulki Al-Sharmani, who examine qurʾanic ethics of family and marriage, and it speaks to Abou Bakr's study of the jamālī aesthetics of the Qurʾan, as described in this roundtable. My work calls for raising the moral bar beyond "justice" to the qurʾanic mandate of iḥsān. Within Arabic morphology, words derived from the triliteral root ḥ-s-n, including iḥsān, fuse the meanings of beauty and goodness. The Qurʾan employs the root ḥ-s-n on 194 occasions. However, despite this high frequency, we still lack a comprehensive academic critical analysis of the concept in the Qurʾan. Across the globe, Muslims in Arabic and non-Arabic speaking contexts have internalized iḥsān within their common vocabularies. However, most references to iḥsān in Islamic literature reference hadith and not the Qurʾan as the main source. In a famous hadith—known as the Gabriel (Jibrīl) hadith—iḥsān represents the pinnacle of faith: it is akin to being in the presence of God. Through my research, I conduct a close textual analysis of the root ḥ-s-n and its morphological derivatives across the Qurʾan. The intra-qurʾanic hermeneutical approach (tafsīr al-Qurʾān bi-l-Qurʾān) that I use as an investigative lens facilitates a holistic reading of the concept of iḥsān. My findings reveal the presence of an intricate and elaborate "iḥsān paradigm in the Qurʾan." Through this iḥsān paradigm, the Qurʾan presents iḥsān as being integral to the Creator and to all of creation, including human beings. While nature appears to seamlessly follow an intricate cycle of universal harmony, the Qurʾan shows how human beings have the aptitude to live in and out of sync with this harmony: manifesting iḥsān allows one to uphold the harmony while injustice and transgression cause corruption upon earth. Furthermore, the Qurʾan frequently prompts individuals to contemplate [End Page 99] the magnificence of the surrounding natural order and commands human beings to uphold justice (ʿadl) and put forth iḥsān. The Qurʾan establishes justice as a prerequisite for the higher moral value of iḥsān, and it commands both. I analyze the complex implications of this hierarchy in verses that mandate iḥsān in family relationships and when dealing with those who are vulnerable in society. I also examine how the Qurʾan forwards iḥsān as a tool for conflict management. One thing that is important to highlight is the way in which the Qurʾan commands iḥsān at the most difficult times, such as during marital strife and divorce. This implies that acting in a beautiful manner calls for deep reflection and deliberation. Such a mandate counters the human tendency to react impulsively at times of difficulty, and it restrains egotistical desires that often lead to exploitation and transgression. Acting in iḥsān is, therefore, a highly intentional act. The ramifications of this for gender relations, and for all human relations for that matter, are immense. It shows how the Qurʾan places iḥsān at the heart of its moral worldview and presents justice as a mandatory step toward iḥsān. Without justice, there can be no iḥsān. Gender justice is thus not only a fundamental social goal but is also necessary to fulfill the qurʾanic moral obligation of iḥsān. In the Qurʾan, those who manifest iḥsān are promised further iḥsān.1 The iḥsān paradigm thus presents a perpetual cycle of beauty and goodness that frames all relations. [End Page 100] Amira Abou-Taleb Amira Abou-Taleb is a doctoral fellow in the faculty of theology at the University of Helsinki whose research...
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: The Journal of Feminist Studies in Religion, the oldest interdisciplinary, inter-religious feminist academic journal in religious studies, is a channel for the publication of feminist scholarship in religion and a forum for discussion and dialogue among women and men of differing feminist perspectives. Active electronic and combined electronic/print subscriptions to this journal include access to the online backrun.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信