整合,普及教育和数字化:中国式德语培训的新方向

IF 0.6 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Nannan Ge, Yuan Li
{"title":"整合,普及教育和数字化:中国式德语培训的新方向","authors":"Nannan Ge,&nbsp;Yuan Li","doi":"10.1111/tger.12256","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>In recent years, the general conditions for teaching the German language in China have changed and the German language has experienced continuing growth in this context. Against this background, three new trends can be identified: namely integration, orientation towards general education, and digitalization. The reason for this is that the subject German as a Foreign Language with its dynamic development needs to be research-based, career-relevant, and relevant in the society and to individual growth. These demands have to be balanced with one another. Also, teaching the German language in China faces some challenges, such as raising the profile of German at universities, the continuity of learning German at primary/secondary schools and then later at universities, and the promotion of digital tools in teaching, learning, and research. Finally, regarding the teaching of the German language, it is expected that the cooperation between China, German-speaking countries and other countries where will be expanded and intensified.</p>","PeriodicalId":43693,"journal":{"name":"Unterrichtspraxis-Teaching German","volume":"56 2","pages":"142-156"},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2023-11-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Integriert, allgemeinbildungsorientiert und digitalisiert: Neuorientierungen bei der Vermittlung der deutschen Sprache in China\",\"authors\":\"Nannan Ge,&nbsp;Yuan Li\",\"doi\":\"10.1111/tger.12256\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>In recent years, the general conditions for teaching the German language in China have changed and the German language has experienced continuing growth in this context. Against this background, three new trends can be identified: namely integration, orientation towards general education, and digitalization. The reason for this is that the subject German as a Foreign Language with its dynamic development needs to be research-based, career-relevant, and relevant in the society and to individual growth. These demands have to be balanced with one another. Also, teaching the German language in China faces some challenges, such as raising the profile of German at universities, the continuity of learning German at primary/secondary schools and then later at universities, and the promotion of digital tools in teaching, learning, and research. Finally, regarding the teaching of the German language, it is expected that the cooperation between China, German-speaking countries and other countries where will be expanded and intensified.</p>\",\"PeriodicalId\":43693,\"journal\":{\"name\":\"Unterrichtspraxis-Teaching German\",\"volume\":\"56 2\",\"pages\":\"142-156\"},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2023-11-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Unterrichtspraxis-Teaching German\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/tger.12256\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Unterrichtspraxis-Teaching German","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/tger.12256","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

近年来,德语在中国的传播环境发生了变化,德语因此又开始了繁荣。在这一背景下,我们可以总结出三大新目标,这些新目标被用关键词整合、描述为普及教育、数字化。这是因为专业德语作为外语来满足蓬勃发展的Wissenschaftlichkeit、Berufsbezogenheit以及社会需求,个人发展教育和培训必须为这三个营养均衡的关系中必须带.此外中国的德语学习也面临着严峻的挑战:来自大学的德语学习要注重特色,德语学习在从学校到大学的过渡中延续,以及促进教学和研究数字化。中国、德语国家和其他所有把德语作为外语的国家可以在德语的学习领域建立更多和更多的合作。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Integriert, allgemeinbildungsorientiert und digitalisiert: Neuorientierungen bei der Vermittlung der deutschen Sprache in China

In recent years, the general conditions for teaching the German language in China have changed and the German language has experienced continuing growth in this context. Against this background, three new trends can be identified: namely integration, orientation towards general education, and digitalization. The reason for this is that the subject German as a Foreign Language with its dynamic development needs to be research-based, career-relevant, and relevant in the society and to individual growth. These demands have to be balanced with one another. Also, teaching the German language in China faces some challenges, such as raising the profile of German at universities, the continuity of learning German at primary/secondary schools and then later at universities, and the promotion of digital tools in teaching, learning, and research. Finally, regarding the teaching of the German language, it is expected that the cooperation between China, German-speaking countries and other countries where will be expanded and intensified.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Unterrichtspraxis-Teaching German
Unterrichtspraxis-Teaching German LANGUAGE & LINGUISTICS-
自引率
33.30%
发文量
15
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信